Sta znaci na Engleskom HRACÍ POLE - prevod na Енглеском

• playing field
• playing fields
• fairway

Примери коришћења Hrací pole на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na hrací pole.
On the fairway.

Vščichni na hrací pole.
Everyone onto the fairway.

A hrací pole?
And the playing field?

Ano. Dokonce i hrací pole.
Yes. Even playing field.

Hrací pole se změní, všechno.
The playing field changes, whatever.

To je staré hrací pole.
That's the old playing field.

Tak jsem vždy cítila, že bych měla zkusit vyrovnat hrací pole.
So I have always felt I should try level out the playing field.

Toto je Řím, hrací pole, kasína, čtvrti.
This is Rome, the playing fields The casinos, the neighborhoods.

Abby pomáhá vyrovnat hrací pole.
Abby helps level the playing field.

Někdo je zúčtování hrací pole, Gerald, a moje peníze jsou na vás.
Someone is clearing the playing field, Gerald, and my money is on you.

Zdá se, že zužuje hrací pole.
It seems to be narrowing the field of play.

Mnoho velkých hrací pole jsou k dispozici v létě krásný velký vyhřívaný bazén se skluzavkou.
Many large playing fields are available and in the summer a beautiful large heated pool with slide.

Abych vyrovnala hrací pole.
To even the playing field.

Připoj dráhu k některé z tvých Hot Wheels sad a vybuduj ještě větší hrací pole.
Join the path to any of your Hot Wheels sets and build even bigger playing field.

Srovnává to hrací pole.
You know it levels the playing field.

Na příliš mnoho dní je to moje obava.- Myslím, že si nemůžeme dovolit opustit hrací pole.
I think that we can't afford to leave the playing field for too many days is my concern.

Já jen říkám, že proč nerozšiřovat hrací pole, a trochu si nezdvihnout laťku?
All I'm saying is, why not broaden the playing field, raise the bar a little?

Nebudeme schopni je donutit přestat tu lovit, ale mohli bychom vyrovnat hrací pole.
We may not be able to stop them from hunting here but we could level the playing field.

Taktéž si myslíme, že je velmi důležité mít vyrovnané hrací pole, a to je i důvod, proč klademe tak velký důraz na dokončení přijetí Ruska do Světové obchodní organizace.
We also think it is very important to have a level playing field, and that is why we will place so much emphasis on the completion of Russia's accession to the WTO.

All In prostě představuje hrací pole.
All In just evens the playing field.

Na příliš mnoho dní je to moje obava.- Myslím, že si nemůžeme dovolit opustit hrací pole.
For too many days is my concern. I think that we can't afford to leave the playing field.

Kromě toho tyto právní normy zaručují rovné hrací pole mezi pojistiteli.
In addition, these rules guarantee a level playing field between insurers.

Mohla bych skončit, ale je tady skutečnost miluji hrací pole.
I could quit, but here's the thing… I love the playing field.

Naším cílem bylo otevřít jim svět a rozšířit hrací pole umělecké fotografie.
It was about opening up the world, enlarging the playing field for art photography.

Stahuje jim svaly, zpomaluje srdce, vyrovnává hrací pole.
Tightens their muscles, Slows down their heart, Levels the playing field.

A moje peníze jsou na vás. Někdo je zúčtování hrací pole, Gerald.
Someone is clearing the playing field, Gerald, and my money is on you. I think you had Weston killed, and Locke, Bosker.

Evropští pracovníci a společnosti mohou konkurovat téměř všude, pokud dostanou rovnou příležitost a rovnoprávné hrací pole, na kterém by mohli soutěžit.
Europe's workers and companies can compete almost anywhere if they are given a fair opportunity and a level playing field on which to compete.

Věděl jsem, že tam mohu dát trik, aby to vypadalo, že je tam stín, a že míč skutečně skutečně vrhá stín. A také jsem přesně věděl, jak hrací pole pracuje s barevnou paletou.
I knew that I could put a trick in there to make it look like there was a shadow, And also knowing exactly how the play field worked with a colour palette, and that the ball would actually cast a shadow.

Jménem skupiny IND/DEM.- Paní předsedající, tato zpráva má zabránit tomu, aby jednotlivá letiště nezneužívala svého dominantního postavení na trhu, vytvořit přehledné hrací pole pro provozovatele a ochránit zájmy spotřebitelů.
On behalf of the IND/DEM Group.- Madam President, this report is supposed to prevent individual airports from abusing their dominant position in the market, and to create a level playing field for operators and safeguard consumer interests.

Како се користи "hrací pole" у реченици

V jednu chvíli to dokonce vypadalo, že nebudeme mít šanci turnaj dohrát, jelikož přijel na traktoru jistý dřevař a jel přímo na naše hrací pole.

Někde nahoře: „Dobrý tah, ale co zmůžeš proti tomuhle?“ Pán temnot vytáhl další figurku a postavil jí na hrací pole. „Na zemi začne za chvíli noc.

Ruleta se nachází ve vrchní části obrazovky a hrací pole pod ní.

V tom případě si ale nakreslete "hrací pole" s celou abecedou.

Součásti hry byly: 2 dřevěné desky - hrací pole, železné barevné nýty, tyčinka s magnetem, krabička na součásti, plán hry.

Nejprve si zvolte hrací pole, poté se dejte do hledání stejných hracích kamenů.

Někdo pamatuje - čtverečkovaný papír, hrací pole, v něm lodě, proti sobě 2 hráči a už se bojovalo - A3-zásah, E7-mimo,..

Hrací pole má čtyři řady a pět válců.

MDF laminované hrací pole o rozměrech 105 x 60 cm.

Hrací pole má tři řady a pět válců.