Sta znaci na Engleskom HROMŮ - prevod na Енглеском

• thunder
• thunders

Примери коришћења Hromů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bojíš se hromů?
Are you scared of thunder?

Trochu hromů. Přestaň.
Stop it.- Little thunder.

Ano, bojí se hromů.
Yes, he's afraid of thunder.

V dešti z hromů… i když život je v sázce.
In the rain of thunders, with life at stake.

Ne, jako ten norský bůh hromů.
No, the Norse God of thunder.

Mám hrůzu z hromů a blesků.
What I'm terrified of is thunder and lightning.

Já vím, že to znamená"synové hromů.
I know it means sons of thunder.

Chtějí déšť bez hromů a blesků.
They want rain without the thunder and lightning.

Jo, jasně. Já vím, že to znamená"synové hromů.
I know it means sons of thunder. Yeah.

Chtějí déšť bez hromů a blesků.
The thunder and lightning. They want rain without.

V dešti z hromů… i když život je v sázce.
In the rain of thunders… though life is at stake.

Myslíš, že se Wuba bojí hromů?
Do you think Wuba is afraid of thunder?

Mám hrůzu z hromů a blesků. Ne.
What I'm terrified of is thunder and lightning. No, no.

Byl to dialog hrozný jáko řeč hromů.
It was a menacing dialogue, like the speech of thunderbolts.

Ne. Mám hrůzu z hromů a blesků.
What I'm terrified of is thunder and lightning. No, no.

Střet mečů má zvuk hromů?
The way the swords clash Is the sound of the thunder.

Spíš 72 hodin hromů, blesků a vlhka.
More like 72 hours of thunder, lightning, and humidity.

Pamatuješ si, jak se Frederick v dětství bál hromů?
Do you remember, when Frederick was a little boy, he was scared of thunder?

Nikdy jsem neviděl tolik hromů a blesků.
I have never seen so much thunder and lightning.

Jeho místní název je Mosi-oa-Tunya, což znamená"kouř hromů.
Its local name, Mosi-oa-Tunya, translates as the"Smoke That Thunders.

Přesto jeden z bohů, Bůh Hromů, nezapomněl.
Yet one god, the God of Thunder, did not forget.

Možná protože jsem zjistil, že jsem oficiálně starý, na Hoře Hromů.
Maybe because I officially became an old man back there at Thunder Mountain.

Nikdy jsem neviděla tolik hromů a blesků.
I never saw so much thunder and lightning in my life.

Možná protože jsem zjistil, že jsem oficiálně starý, na Hoře Hromů.
Back there at Thunder Mountain. Maybe because I officially became an old man.

Narodila jsem se do zvuků motorů… hromů, energie… plných významů.
Thunder, power… I was born into the sound of the engines… meaning.

Duší, životy jim byly vyrvány, ne vlakem parním, ale z ohně a hromů.
Souls, their lives torn away♪♪ By a train not of steam but of fire and thunder♪.

Tuctem nebeských bohů… Pány hromů. Věřili, že toto místo bylo založeno.
They believed that the place was founded by a dozen sky gods… The lords of thunder.

On je jako velký černý mrak a všude kolem něj je spousta hromů a blesků.
It's like this big black cloud with lots of thunder and lightning all around us.

Měli Boha války, Bohy hromů, Boha běhání a skákání.
They had the god of war, the god of thunder, the god of running around and jumping.

V doprovodu těchto hromů a blesků z nebe, a pak se dostali ze své kosmické lodi ven, byli vnímáni jako bohové.
Flurry of thunder and like Zeus, were to come lightning, and then get out of their spacecraft, they were perceived as gods. down from the sky in this.

Како се користи "hromů" у реченици

A proto je krásným potvrzením funkčnosti tohoto domu stavěného někdy i v bouři za zvuků různých nepřejícných hromů i s údery závistivých blesků to, že se např.

Intenzitu srážek + jejich typ, v případě krup velikost 8. Úhrn srážek 9. Četnost a intezitu hromů 10.

Naštěstí i déšť ustává, těch několik hromů se dávno přesunulo na východ nad otevřenou krajinu a po chvíli se objevuje slunce.

PAN TOBIÁŠ Co si má neteř u sta hromů myslí, blankvers že takhle vyvádí!… Subury směrem na Forum Caesareum.

V Šanghaji se lidé vzbudili 6. července nad ránem do dne plného neutuchajícího deště, vichru a burácejících hromů.

Odpověď přichází s duněním všech nejvznešenějších a nejopovržlivějších hromů lidské duše.

JEDENÁCTÝ KLÍČ (Překlad) Zahřímal mocný trůn, a na Východ se rozletělo pět hromů.

Motocykly pojmenoval "Perun" podle božstva hromů a blesků ze slovanské mytologie .

A když už člověkovce, u sta hromů, tak proč.

Aby do toho už milion válkaa hromů!“ Díval se na svoji.