Sta znaci na Engleskom HROMADA CIHEL - prevod na Енглеском

• pile of bricks
• bunch of bricks

Примери коришћења Hromada cihel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to jenom hromada cihel.
It's just a pile of bricks.

Ta velká pětadvacítka se na tebe svalí jako hromada cihel.
The big two-five hits you like a ton o'bricks.

Je to jen hromada cihel s tyrankama.
It's just… a bunch of bricks with… big bullies.

Jste gangsteři, ne hromada cihel.
You're a thug, not a pile of bricks.

Byla tam hromada cihel, jak tam staví ten most u hráze.
There was a pile of bricks where they're doing up that bridge near the pier.

Jste gangsteři, ne hromada cihel.
Not a pile of bricks. You're a thug.

Je to jen hromada cihel a lamel na střeše, kde se poflakujou děsivý tyranky.
Just a bunch of bricks on a roof with some slats over it, where big, scary bullies hang out.

Hej! Co má být ta hromada cihel před dveřmi?
Hey! What's that big pile of bricks in front of the door?

Je tam nějaká stará hromada cihel, nebo brána, která si zahrála v pohádce?
Is there an old pile of bricks or a gate that once featured in a fairy tale down here?

Co má být ta hromada cihel před dveřmi?
What's that big pile of bricks in front ofthe door?

Viděla jsi tu hromadu cihel, co hodili na Citi Plaza?
See that pile of bricks at Citi Plaza?

Našli jsme hromadu cihel.
We found a pile of bricks.

A pak jsem viděl tu hromadu cihel.
Then I noticed this pile of bricks.

Ví ředitel, že vyvrtáváš díru do jeho hromady cihel?
Does the headmaster know you're drilling a hole in his pile of bricks?

Víte, on spadl tváří do hromady cihel u domu. A já ho tak viděl.
You see, he fell face first into the pile of bricks on the side of the house… so, I saw him.

A pak vždycky, když konečně jedeme, nás zase nutíš zastavit a dívat se na hromadu cihel a balkon z pohádky.
And then every time we get going again, you make us stop again to Look at a pile of bricks and then that balcony from a story.

Možná až příště budu hlídkovat, mohla bych si na záda vzít hromadu cihel a kolík z másla.
Maybe next time I patrol I should carry a load of bricks and use a stake made of butter.

Jim po vás nic nezbude. Kromě téhle hromady cihel.
They're gonna be left with nothing of your legacy. Other than this pile of cement here.

Po válce zůstalo hodně vybombardovaných budov s hromadami cihel, takže jsme nepotřebovali žádné Lego, protože jsme měli skutečné stavebnice.
After the war there was like bombed-out buildings that had loads of bricks, so we didn't need Lego. We had the real thing.

A pak vždycky, když konečně jedeme, nás zase nutíš zastavit a dívat se na hromadu cihel a balkon z pohádky.
To Look at a pile of bricks and then that balcony from a story. And then every time we get going again, you make us stop again.

Како се користи "hromada cihel" у реченици

I z něj je jenom hromada cihel a pokroucených ocelových prutů.

Protože továrna je – jak říkal – jenom hromada cihel a železa. Život jí dávají lidé… Měl svůj systém výchovy mladých lidí.

Fascinovalo ho, že hromada cihel může mít tak neskutečnou výrazovou sílu, že dokáže zapůsobit jako gigantický hudební nástroj rozechvívající všechny smysly.

Na skučící monstra dopadla hromada cihel a trámů.

Věřím, že černošická hromada cihel (a taky trochu betonu, žuly, skla, oceli, hliníku a dřeva) uspořádaná Zdeňkem Fránkem nemůže nechat nikoho chladným.

Jednotlivé instantní a bezduché expozice jsou totiž inspirující zhruba stejně jako hromada cihel.

Z některých památkově chráněných domů u kaskádového schodiště pod bývalým zámkem byla před jen hromada cihel.

Doc. (prof.) musí nové poznatky nejen vytvářet, ale i předávat - říkáme, že vytvořil svou školu. Čímž se zamozřejmě nemyslí ona hromada cihel a malty.

O hodinu později čeká na děti každého věku ojedinělá sólová clownerie s názvem „Brick Cirk“, kde vystoupí jeden clown a hromada cihel.

V tomto týdnu po něm zůstane jen hromada cihel.