Примери коришћења
Hromadu věcí
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hromadu věcí.
Tons of stuff.
Říká hromadu věcí.
He says a lot of things.
Hromadu věcí.
Lots of things.
Já vím hromadu věcí.
I know a lot of things.
Oh, hromadu věcí. Časopis.
Oh, a bunch of stuff.
Posílá mi hromadu věcí.
Sends me lots of things.
Jo, hromadu věcí.
Yeah, tons of stuff.
Dal dohromady hromadu věcí.
Bunch of stuff together.
Oh, hromadu věcí.
Oh, a bunch of stuff.
Můžeš teď dělat hromadu věcí.
You can do a bunch of stuff now.
Jo, hromadu věcí.
Yeah, tons of things.
Můžu pro peníze dělat hromadu věcí.
I could do a lot of things for money.
Hromadu věcí měla první.
She got a ton of stuff first.
Oh, já vím hromadu věcí, lejdy.
Oh, I know a lot of things, lady.
Vsadím se, že ti neřekla hromadu věcí.
I'm sure she hasn't told you lots of things.
A ukradla hromadu věcí v obchodě.
And stole a bunch of stuff from the store.
Ve městě zapomeneš hromadu věcí.
Living in a city, you forget a lot of things.
Tehdy jsme hromadu věcí nevěděli.
Back then, we hadn't known a lot of things.
Myslím, že jsi moc připosraný, abys dělal hromadu věcí.
I reckon you're too gutless to do a lot of things.
Dostanu hromadu věcí, co nikdo neslyšel.
I'm gonna get tons of stuff no one's heard.
Zdá se mi, žes už zmínil hromadu věcí.
I kind of feel like you already mentioned a bunch of stuff.
Popadla jsem hromadu věcí z jeho koupelny.
I grabbed a bunch of stuff from his bathroom.
Budu se muset stavit v suproši a nakoupit hromadu věcí.
I'm going to have to stop by Coles and buy heaps of stuff.
Mám hromadu věcí. Nevěděl jsem, co chcete.
I didn't know what you wanted, so I got heaps of stuff.
Internetová podpůrná skupina lidí s rakovinou. Hromadu věcí.
An online cancer support group. I'm talking tons of stuff.
Znám hromadu věcí, co vám musím říct o Thorovi.
I still have tons of stuff to tell you about Thor.
Kdysi zde byla rodina a nechali tu hromadu věcí.
And they left a bunch of stuff. There was a family here a long time ago.
Udělal jsem hromadu věcí, které jsem neměl dělat.
I sure done a heap of things I shouldn't have done.
Kdysi zde byla rodina a nechali tu hromadu věcí.
There was a family here a long time ago, and they left a bunch of stuff.
Máma zrovna dostala hromadu věcí od Victoria's Secret, co jí nesedí.
Mom just got a ton of stuff from Victoria's Secret that doesn't fit.
Резултате: 118,
Време: 0.0989
Како се користи "hromadu věcí" у реченици
Více než slova vypoví obrázek: auto sedí na zadních kolech a za hlavou mám hromadu věcí až po strop.
Důležité věci jsou zobrazovány nepřímo, popřípadě je jejich zobrazení oddalováno, divák je nucen hromadu věcí domýšlet - žádný stříbrný podnos až pod nos.
Yossarian kupříkladu nechává ve svém stanu hromadu věcí po padlém, protože nedostal žádné instrukce co s nimi.
Situace ho ale donutila ke změně, jelikož firma Warrior přestala tyto vyrábět. "Dostal jsem hromadu věcí k vyzkoušení.
Vymyslel jsem v životě hromadu věcí, které zmizely nebo se neuskutečnily, ale vlastní web byl spíše intuitivní záležitost.
Problém je, že aby se mi tam všechno vešlo, musel jsem hromadu věcí odinstalovat a nainstalovat programy, které používám.
Myslím, že pro toho vašeho by to taky mohlo donutit se zamyslet, kdyby viděl tu obrovskou hromadu věcí, kterou mohl mít a kterou teď mít nebude.
Vyrábíme totiž hromadu věcí na vánoční trhy.
Uvědomíš si, jak ten čas letí(na dětech je to vidět nejvíc) a na víc jde hromadu věcí podnikat i s dětmi.
Vídáme se dost často, podnikáme hromadu věcí spolu a s ní mám chuť zkoušet i to, co mě nikdy nenapadlo.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文