Sta znaci na Engleskom HRUŠEK - prevod na Енглеском

• pears
• pear

Примери коришћења Hrušek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Z jablek a hrušek.
Appler and pear.

Tóny hrušek a bílých broskví.
Hints oi pear, white peaches.

Ty se bojíš hrušek?
You're afraid of pears?

Tóny hrušek a bílých broskví.
Hints of pear, white peaches.

Přines mi košík hrušek.
Get me the basket of pears.

Kolik druhů hrušek tam je?
How many varieties of pear are there?

Je tam pětset odrůd hrušek.
There are 500 different kinds of pear.

Upekla jsem koláč z hrušek, co jsi nechala v kuchyni.
I made some cobbler from the pears you left in the kitchen.

Tohle měla být mísa hrušek.
This one was supposed to be a bowl of pears.

Bude to napůl mix hrušek a jablek.
I'm going to have a mixed one, half pear and half apple.

Věděl jsi, že mi poslali bednu hrušek?
Did you know you sent me a box of pears?

Šťáva z dračího ovoce a hrušek z ovocných koncentrátů.
Dragon Fruit and Pear juice, both from fruit juice concentrate.

A poslala jsem ti tu ozdobnou krabici hrušek.
And I sent you that fancy box of pears.

Jádřince jablek a hrušek neodstraňujte, je v nich spousta živin.
Do not remove the apple and pear core there is a lot of nutrients in them.

Baron Hildprandt: Ze zralých hrušek.
Baron Hildprandt: Ze zralých hrušek maturely pear.

A teď… měla bych poslat krabici hrušek nebo teploměr na maso Stevu Guttenbergovi?
Or the meat thermometer to Steve Guttenberg? Now, should I send a box of pears.

Ano. Tohle měla být mísa hrušek.
Oh, yeah. This one was supposed to be a bowl of pears.

A teď… měla bych poslat krabici hrušek nebo teploměr na maso Stevu Guttenbergovi?
Now, should I send the box of pears or the meat thermometer… to Steve Guttenberg?

Přísahám, že na světě není dost podzimních hrušek.
I swear, there is not enough autumn pear in the world.

Víte, kolik aligátořích hrušek se pošle- Ne?
No.- No. Do you know how many alligator pears are sent out the lState?

Má filo, brambory a možná přidá trochu hrušek.
She's got phyllo, she's got potato, and she might add some pear.

Želé s malými kousky hrušek, to nabízí každou středu nemocniční bufet.
A Jell-O salad with little pear chunks. It's the Wednesday special at the hospital cafeteria.

Říkala jsem si, že bychom mohli najít nějaké obrazy hrušek.
I was thinking we could find some paintings of some pears.

Víte, kolik aligátořích hrušek se pošle každoročně pryč a nevrátí se?
Do you know how many alligator pears are sent out of this state every year and told not to come back?

Byla problémem a bojem tanečníka Morrise, co žil u jablek a hrušek.
The trouble and strife of the Morris dancer that lived up the apples and pears.

Ať už jde o pálenky z kdoulí, hrušek, švestek nebo jeřábu, štýrské lihovary nabízejí kapičky od A do Z.
Whether quince, pear, plum or rowan berry, the Styrian distillers offer everything from A to Z.

Nevím, jestli to není příliš, ale koupila jsem zástupci náčelníka Brandtovi košíček hrušek.
But I got deputy chief brandt this little basket of pears.

Každé dítě dostalo stejný počet jablek a stejný počet hrušek jako jeho sourozenci.
Each child received the same number of apples and pears- same number as his siblings.

V kamenné-zděný dům najdete citron pomeranč a hrušek pokoje: jsou apartmány každý se skládá z ložnice, obývací pokoj s kuchyňským koutem-a koupelnu.
In the stone-walled house you will find the lemon orange and pear rooms: these are apartments each consisting of a bedroom, a living-room with kitchenette and a bathroom.

Zajedete někdy do starého dobrého Stallingsburgu na festival rozkvětu hrušek?
Do you ever get back to good old Stallingsburg for the pear blossom festival?

Како се користи "hrušek" у реченици

První polovinu položte na tác a rovnoměrně na ni rozložte polovinu nakrájených hrušek.

Podívejte se na mapy sadů či stromů podél cest, kde dozrávají kila hrušek, jablek i švestek.

Na plát rozložte druhou polovinu pokrájených hrušek a namažte asi 2/3 smetanového krému.

Aktuálně jdou na odbyt především různé odrůdy hrušek a jablek.

Na těsto rozložíme polovinu hrušek tak, aby zůstaly volné vždy 3 cm okrajů.

Zahrádkáři už většinou sklidili úrodu jablek a hrušek, vrchol má za sebou i sklizeň ořechů i když na některých stromech začínají teprve plody pukat.

Přístroj není ideální pro lisování měkkých jablek, hrušek a jiných měkkých plodů (meruněk, apod.), které při odšťavňování tvoří pyré.

Malár, rodák z Hrušek na jižní Moravě, oblékal vedle Slovácka, Plzně a Zlína v první lize také dresy Sparty a Slavie.

Já sám jsem z obchodnické rodiny, tak si pamatuji, jak před Vánocemi se u nás v obchodě vždy objevilo hodně těchto sušených švestek a hrušek.

Julínek otázku na některé výhody poslanců a senátorů v kontextu rozhodování o zdanění zaměstnaneckých benefitů označil za populismus a míchání "aljašských hrušek se středoevropskými jablky".