Sta znaci na Engleskom HUDEBNÍKY - prevod na Енглеском

• musicians
• musician

Примери коришћења Hudebníky на Чешком и њихови преводи на Енглески

I s hudebníky.
With the musicians.

Hudebníky ona miluje.
She loves the musicians.

Povolejte hudebníky!
Summon the musicians!

Máme hudebníky, také cukráře.
We got the musicians, also confectioners.

Nemůžu si povídat s hudebníky?
Can't I speak to the musicians?

Domlouvá se s hudebníky. Otec s knězem.
She's talking with the orchestra, Father with the minister.

Zpívala jsem s různými hudebníky.
I have sung with all kinds of musicians.

Tak jak víte, skladatelé jsou v párech s hudebníky pro jejich magnum opus… skladbou, na které budete celé léto společně pracovat.
So, as you know, composers are paired with a musician for their magnum opus… the piece that you will be working on together all summer long.

Znal jsi Shekharovy hudebníky?
Did you know Shekhar's a musician?

Máme velké štěstí, že točíme seriál, který oslavuje hudebníky.
We are so lucky we get to do a show that hoppers musician.

Státní Úřad pro Hudebníky a Umělce.
The State Home for Artists and Musicians.

Těchto 20% je určeno výlučně pro studiové hudebníky.
This 20% is exclusively for distribution to the session players.

Proč teď nejdeš zfackovat hudebníky? Potom dobrá?
Very well then, why not face the musicians now?

Když mě Asato Hidetaka vezme do produkce… Otevře mi to cestu k debutu s mými milovanými pop hudebníky!
If Asato Hidetaka would manage me… this could open ways to… let me debut with my beloved pop music.

Takže víš, že hledám hudebníky? Ano, pane.
Yes, sir. So you know I'm looking for players.

Tito muži ji nemohli nijak ovládat, protože ona chtěla být tady s nimi, mezi spřízněnými dušemi, hudebníky.
They couldn't control her there because she wanted to get out and be with her kindred spirits, the musicians.

Myslela jsem tvoje přátele hudebníky. Jistěže ne.
Just thought I would to see his musician friends. No.

ITrack kapsa je ideální pro Youtubery a hudebníky na cestách, umožňuje rychle a snadno zachytit písničky, nápady a ukázky ve velkém detailu.
The iTrack Pocket is ideal for Youtubers and musicians on the move, allowing you to quickly and easily capture songs, ideas and demos in great detail.

Saule, přinesl jsem oblečení pro hudebníky.
Saule, I brought clothes for the musicians.

Všeobecně považován za odvětví standardní vybavení pro profesionální hudebníky Korg výrobky se používají některé z největších jmen v hudebním průmyslu.
Universally regarded as industry standard equipment for professional musicians Korg products are used by some of the biggest names in the music industry.

Jak se dostal zpěvák… dovnitř se všemi hudebníky?
Inside that with all the musicians? How on earth did the singer get?

Těm, který podporujou místní hudebníky a nezávislej film.
People that support local music and independent film.

Ano. Jak se dostal zpěvák… dovnitř se všemi hudebníky?
Yes. How on earth did the singer get inside that with all the musicians?

Těm, který podporujou místní hudebníky a nezávislej film.
And people that support local music and seek out independent film.

Wibi Soerjadi, narozený v roce 1970 v Leidenu(Nizozemí), získal První ceny v soutěži Princess Christina Concours v Den Haagu a při národní soutěži Eurovision pro mladé hudebníky.
Wibi Soerjadi, born 1970 in Leiden(Netherlands), he won first prize in the Princess Christina Concours in Den Haag and in the National Eurovision Competition for young musicians.

Těm, který podporujou místní hudebníky a nezávisIej fiIm.
And people that support local music and seek out independent film.

Válečné hrdiny, přední intelektuály, vzdělance, vědce, hudebníky, herce… Kohokoli, kdo byl slavný a byl Žid nebo částečný Žid. Nacisté sem posílali ze všech okupovaných zemí.
From all the occupied countries, the Nazis sent there the war heroes, the leading intellectuals, the scholars, the musicians, the actors… whoever was famous, Jews and mixed Jews.

V roce 2010 založil vlastní společnost, s klienty jako Levi Strauss&Co., Biotherm či Dockers, ale také hudebníky a umělci z rozličných oblastí.
In 2010 he created his own company with clients like Levi Strauss&Co., Biotherm and Dockers, but also musicians and artists from many different fields.

Válečné hrdiny, přední intelektuály, vzdělance, vědce, hudebníky, herce… Kohokoli, kdo byl slavný a byl Žid nebo částečný Žid. Nacisté sem posílali ze všech okupovaných zemí.
The war heroes, the leading intellectuals, whoever was famous, Jews and mixed Jews. the scholars, the musicians, the actors… From all the occupied countries, the Nazis sent there.

Jsou miloval bubeníky pro jejich elegantní design a skvělé Gretsch zvuk a byl používán mnoha respektovaným hudebníky včetně Phil Collins, Taylor Hawkins a Charlie Watts.
They are loved by drummers for their sleek design and great Gretsch sound and have been used by many well respected musicians including Phil Collins, Taylor Hawkins and Charlie Watts.

Како се користи "hudebníky" у реченици

září proběhne v Divadle DISK seminář pod vedením tohoto světoznámého autora kompozic pro divadelníky a hudebníky.

Postupně nabídne jazzový klub, zkušebny pro hudebníky a akce na letní scéně.

Hudebníky typu Victora Wootena jsem zase po prvotním mladistvém obdivu brzy přestal poslouchat pro přemíru (byť brilantních) technických exhibicí.

Soubor Música Temprana, tvořený hudebníky jihoamerického původu, přenese již v pondělí 1.

Nejenom, že budou hledat ty nejlepší hudebníky, ale současně se ponoří i do přípravy konkrétního songu.

Ve spolupráci s hudebníky chceme společně vzít to nejlepší z historie kapely a na tom stavět nový příběh.

Příběh zbojníka ztvárněný právě tanečníky, zpěváky a hudebníky tohoto profesionálního tělesa uchvátil všechny přítomné.

Ideální pro hudebníky s pedálovými efekty Klasický JC Clean Amp je ideální základnou pro zvuk vytvořený z vašich kompaktních pedálů.

Revoluce ze vzduchu Jan Horčík Dilema odpovědného fanouška Karel Veselý Co mohou milovníci volně dostupné hudby udělat, aby podpořili své oblíbené hudebníky?

V hudbě se věnuji psaní textů převážně pro sebe, ale i pro další hudebníky.