Примери коришћења Hygiena на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je hygiena.
That's a health inspector.Hygiena v době války.
Sanitation in wartime.Je tady hygiena.
The health department is here.Hygiena je tam velmi slabá.
Sanitation is very poor.Příbytek, hygiena a čistá voda.
Shelter, sanitation and clean water.
Људи такође преводе
Hygiena a bezpečnost především.
Health and safety first.Vy se zlepšujete, ale hygiena v Lemnos ne.
You have improved but the sanitation on Lemnos hasn't.Únosce hygiena většinou moc nezajímá.
Kidnappers aren't generally big on hygiene.By s tím měla asi trochu problém. Hygiena.
The health department would have a field day with that.Ale voda a hygiena jsou lidským právem.
But water and sanitation are a human right.Minulý týden to tu chtěla hygiena zavřít.
The Health department wanted to close me down last week.Hygiena to tam před šesti měsíci zavřela.
Health Department shut it down six months ago.Nemyslím si, že tady někdy vůbec hygiena byla.
I don't think the Health Department's ever been down here.Ale hygiena ho loni v létě zavřela.
The health department closed it down last summer. But.Složky záchranného systému, všechno. Školy, hygiena.
Schools, sanitation, emergency services, everything.Hygiena by s tím měla asi trochu problém.
The health department would have a field day with that.Myslel jsem, že to je hygiena zahrávající si se mnou.
I thought it was sanitation services messing with me.Prošla jsem jména, která mi poslala hygiena.
I ran checks on the names that the Health Department sent over.Protože nosní hygiena není něco, čemu bychom se měli smát.
Because nasal health is no laughing matter.Hlavní příčinou úmrtí byla vždycky špatná hygiena.
Poor sanitation was a number one cause of death in the world.Školy, hygiena, složky záchranného systému, všechno.
Schools, sanitation, emergency services, everything.Před antiseptiky nebyla žádná hygiena, zvlášť v lékařství.
Before antiseptics, there was no sanitation, especially in medicine.Zjistila hygiena, že to krabí maso je z koček?
Did the health inspector find out that the imitation crab meat is cat?V roce 2011 budou našimi prioritami bydlení, hygiena a zdravotní péče.
For 2011, our priorities will be housing, sanitation and healthcare.Hygiena byla výborná a zásobníky byly vyprázdněny denně.
The hygiene was excellent and Vymizelo stejně jako hygiena. Všechno to zdravení a loučení.
Hellos and goodbyes, they kinda went the way of hygiene.Hygiena, protože to je tělesná kultura a zdravotnické služby.
Health Department since it's a physical culture and Vymizelo stejně jako hygiena. Všechno to zdravení a loučení.
The way of hygiene. Hellos and goodbyes, they kinda went.Povolila znovu otevřít pult s lahůdkami! No, já zase chci aby mi hygiena.
Well, I want the health department to let me reopen my deli counter!Dostali jsme tip, že hygiena bude zítra v restauraci dělat inspekci.
Oh… we got a tip the health department is gonna inspect the restaurant tomorrow.
