Sta znaci na Engleskom IDEÁLNÍ VOLBA - prevod na Енглеском

• ideal choice
• perfect choice

Примери коришћења Ideální volba на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje ideální volba?
My ideal choice?

Proto je tvůj bratranec Artuš ideální volba.
That's why your cousin Arthur is a perfect choice.

Jste ideální volba.
You're a perfect choice.

Pokud hledáte předpřipravené řešení, WordPress je pro vás ideální volba.
If you are looking for a ready-made solution, WordPress is an ideal choice for you.

Jste ideální volba.
You're the perfect choice.

Byl jsem nucen, s určitými výhradami, rozhodnout, že komandér Shelby, náš expert na Borgy, je ideální volba prvního důstojníka.
I have been, reluctantly, forced to conclude that Cmdr Shelby, our expert on the Borg, is an ideal choice for first officer.

Byla jsi ideální volba.
You were the perfect choice.

Ideální volba pro aplikace v náročném prostředí.
Ideal choice for applications in tough environments.

Spojuje pokročilé mapování a obchodní nástroje s flexibilitou obchodníka v pohybu, HotForex MT4 Smartphone je ideální volba.
Bringing both advanced charting and trading tools together, with flexibility for the trader on-the-move, HotForex MT4 Smartphone is an ideal choice.

Ideální volba pro všechny aplikace- řada HMe.
The HMe series, the ideal choice for all applications- everywhere.

Mnohé ze zúčastněných zemí nabízejí služby předplatného, které usnadňují pravidelné hraní, proto je to ideální volba pro pobyt v zahraničí.
Many of the participating countries offer subscription services to make it easier to play on a regular basis, which makes it the perfect option for when you're out of the country.

Jsi ideální volba pro strážkyni Vasilisy, až obě odmaturujete.
You're an ideal choice to guard Vasilisa when you both graduate.

ONLYOFFICE byl prohlášen serverem RaritySoft jako ideální software pro dokumentaci a účetnictví"ONLYOFFICE je ideální volba pro ty, kteří potřebují efektivně zpracovávat dokumenty pro osobní či obchodní účely.
ONLYOFFICE reviewed by RaritySoft and named an ideal documentation and accounting software"ONLYOFFICE is an ideal choice for those who need powerful document processing for both home and business use.

Ideální volba pro tisk fotografií a domácí tisk dokumentů.
An ideal choice for printing photos and printing documents from home.

Pokud nevíš, který peeling si vybrat, čokoládový je ideální volba na zimu kdy kakaový prášek přirozeně rozzáří pleť a zbaví našednutého uzimených odstínu pokožky.
If you do not know which peeling to choose, chocolate is the ideal choice for the winter when the cocoa powder bring back naturally color of the skin and gets rid of the soiled, and winter skin tone.

Ideální volba pro milovníky jistého úchopu za každé situace.
The perfect choice for lovers of a certain grip in every situation.

Vím, že to není ideální volba, ale když to vezme, začnou se po tom pídit i další hvězdy, a najednou tam bude Mark Wahleberg.
I know this may not be the ideal choice, but let me tell you something, if she gets attached, other stars hear about it and they start sniffing around, and next thing you know, Mark Wahlberg.

Ideální volba zde je nový dokument drtič DAHLE MHP Technology.
An ideal choice here are the new document shredder DAHLE MHP Technology.

Je to ideální volba na lezení, vysokohorskou turistiku a via ferraty.
It is the ideal choice for climbing, alpine tourism and via ferrats.

Ideální volba do náročných klimatických podmínek, případně do chemického průmyslu.
Ideal choice for demanding climatic conditions or the chemical industry.

Ideální volba pro minimalisty hledající čisté, jednoduché a funkční závěsné betonové umyvadlo.
An ideal choice for minimalists looking for a pure, simple, and functional design of a wall-mounted concrete washbasin.

Hotel je ideální volba pro ty, co nechtějí bydlet přímo v rušném centru a zároveň chtějí mít celou Prahu na dosah ruky.
The hotel is an ideal choice for those who do not want to stay right in the busy center and at the same time want to have the whole city.

Ideální volba pro všechny začínající i zkušené tatéry pro dosažení ideálních přechodů mezi stíny bez zdlouhavého ředění barev.
An ideal choice for beginners and experienced tattoo artists to achieve the ideal transitions between the shades without a lengthy dilution of colours.

Vybraná ideální volba a dorazili na Hlavní nádraží Termini můžete požádat o trenér terminálu na náměstí Piazza dei Cinquecento Zde můžete chytit autobus číslo 105.
Choosen the ideal option and arrived to TERMINI CENTRAL STATION you can ask for the coach terminal at Piazza dei Cinquecento There you can catch the bus number 105.

To vše z něj činí ideální volbou pro objevování holandského hlavního města.
All this makes it the perfect choice for discovering the Dutch capital.

Pak jsou pro Vás roční slevové programy Start, Standard nebo Premium ideální volbou.
Then the Annual discount programs Start, Standard or Premium is ideal choice for you.

AERZEN Šroubové Kompresory VMY jsou vstřikované olejem a ideální volbou pro celou řadu procesního plynu a průmyslové aplikace, kde jsou spolehlivost a nízké provozní náklady hlavními požadavky.
AERZEN Screw Compressors VMY are oil injected and the ideal choice for a whole range of process gas and industrial applications, where reliability and low operating costs are prime requirements.

Vaporizér V-Tower společnosti Arizer je ideální volbou pro ty, kdo uvažují o koupi pořádného stacionárního vaporizéru a nemají velmi velký rozpočet.
V-Tower Vaporizer from Arizer is a perfect choice for those who want to buy a good quality, stationary vaporizer but have a limited budget.

Vakuové obaly jsou ideální volbou pro přípravu jídel ve stravovacím servisu a cateringu, v kantýnách, menzách a velkých kuchyních nebo pro mobilní dodavatelské služby.
Vacuum packaging is an ideal choice for stress-free food preparation in food service and catering, in canteens, cafeterias and large kitchens or for mobile delivery services.

Co dělá z PAX 3 ideální volbu pro aktivní lidi, jsou také jeho rozměry a životnost baterie.
What makes PAX 3 the perfect choice for active people are the small size and the durable battery.

Како се користи "ideální volba" у реченици

Pokud uvažujete o univerzálním objektivu s velkým rozsahem může to být ideální volba.

Rozhodně nechci umírat někde v nějakém ústavu,“ říká rezolutně a dodává, že právě pečovatelství je pro ni ideální volba.

Stejně tak je to ideální volba, pokud cestujete sami nebo v malé skupině – doplníme Vás do skupiny s dalšími lidmi stejné „krevní“ skupiny.

Ideální volba tam, kde j cílem prvotřídní produkt.

Je velmi univerzální, i proto je to ideální volba jak pro střelce, tak pro techniky.

Ta se ukázala jako ideální volba – na prvním místě tohoto pozvolna se rozvíjejícího příběhu totiž stojí uvěřitelnost, a té se posluchačům díky Ježkové dostává více než vrchovatě.

Jestli na trhu hledáte kvalitní ochranu proti zimě, víte, že Mujjo je ideální volba.

Pro milovnice vintage stylu ideální volba.

Ideální volba na inshorové denní plavby přední antikorozní zip perfektní střih pro neomezený pohyb a pohodlí

Ideální volba pro jednoduchý přenos souborů mezi počítači.