Примери коришћења Inhalátor на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potřebuje inhalátor.
He needs a puffer.Má inhalátor a kyslík.
He's on an inhaler, oxygen.Potřebuju inhalátor.
I need my inhaler.Inhalátor? Myslím, že je na čase.
Your inhaler? I think it's time.Potřebuje svůj inhalátor.
He needs his inhalers.
Људи такође преводе
Máš inhalátor?- Jo?
Yep. Hey, do you have your inhaler?Kde máš svůj inhalátor?
Where did you put your puffer?Stanův inhalátor, ten chci!
Stans ashma inhailer, I want that!Dáme ho zpět na inhalátor.
Let's get him back on the nebulizer.Tvůj inhalátor udělal to samé tobě.
Your asthma inhaler did the same for you.Nevím… Dojdu pro ten inhalátor.
I don't know… I'm going to get the inhaler.Seženu inhalátor, až na to budeme mít.
I get inhalers when we can pay for them.Uh… máš Viktorův inhalátor?- Yolando?
Uh… have you got, uh, Viktor's puffer?- Yep?- Yolanda?Ten inhalátor uvolní její svaly… Dobře.
This inhaler's gonna relax her muscles.Budu potřebovat inhalátor, 0,05% albuterol.
I'm gonna need a nebulizer, .05% albuterol.Inhalátor byl umytý, ale nebyl vysušený.
The Nebulizer was washed but not dried.Přenosný inhalátor, 2,6 mg albuterolu.
Hand-held nebs, albuterol 2.5 milligrams.Jo? Uh… máš Viktorův inhalátor?- Yolando?
Yep?- Yolanda? Uh… have you got, uh, Viktor's puffer?Inhalátor nebyl po předchozím používání vyčištěný.
Nebulizer was not cleaned after its previous use.Jo? Uh… máš Viktorův inhalátor?- Yolando?
Yolanda?- Yep? Uh… have you got, uh, Viktor's puffer?Pro inhalátor sáhneš jen když jsi ve stresu.
You only ever reach for that inhaler when you're stressed.Že si necháš inhalátor doma. Přehání to.
Stupid is leaving your inhaler at home. This is stupid.Nechoď s tím na mě jen, protožejsem řekla"Použíj svůj inhalátor.
Don't have a go at me,just because I said,"Use your inhaler.Kde jsi nechala inhalátor? Dýchej zhluboka.
Where did you leave your inhaler? Take a deep breath.Inhalátor obsahuje dva hliníkové stripy z laminované fólie obsahující 14 nebo 30 dávek.
The inhaler contains two aluminium foil laminate strips of 14 or 30 doses.Snažím se najít inhalátor, protože mám menší.
I'm trying to find my inhaler,'cause I'm having a little.Držte inhalátor dále od úst a co nejvíce vydechněte jak je Vám pohodlné.
While holding the inhaler away from your mouth, breathe out as far as is comfortable.Bude doma potřebovat inhalátor a lěk prednison.
She's also going to need an inhaler at home and prednisone.Oběť inhalátor měla, ale ten po jeho smrti zmizel.
The victim had the inhaler, but it disappeared after his death.To pro něj tedy musel být inhalátor nepostradatelný.
Then that nebulizer must have been indispensable to him.
