Примери коришћења
Injekcemi
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Začni s injekcemi.
I will start with the injections.
Byli jsme oslabeni sporýšovými injekcemi.
We were weak from vervain injections.
Zvládneš to s injekcemi a tím vším?
You gonna be all right with the injections and everything?
Byli jsme oslabení sporýšovými injekcemi.
We were weak from vervain injections.
Naplněná injekcemi do exotických destinací.
Complete with syringes for your exotic destinations.
Jak to jde s injekcemi?
How's everything going with the injection process?
Nemůžu říct, že by to bylo těmi vašimi injekcemi.
Can't say I will miss those shots of yours.
Před injekcemi to bylo takové živé dítě, a potom.
Before the shots, he was this lively kid, afterwards.
Tvá sestra začala s injekcemi.
Dr. Lipshick started your sister on injections.
Začneme s injekcemi, které si budete píchat každý den.
We will start with injections, which you have to take every day.
To jde dohromady s těmi koňskými injekcemi.
That ties in with the horse injections.
Vím, že máš problém s injekcemi, takže se hlásím dobrovolně.
I know you have got your issues with injections, so I'm volunteering to do them.
Ale můžeme ho udržet naživu prášky a injekcemi.
We could keep him alive with pills and injections.
Poslíček s tlumičem a injekcemi s ketaminem?
A delivery boy with a silencer and syringes full of ketamine?
Extrémní zátěž pro celý organismus, se všemi těmi hormony a všemi těmi injekcemi.
It's hard on your body with all the hormones, all the injections.
Pochopil jsem, že všechno je injekcemi, že je to všechno psycho-chemie.
I understood that it's all just the injections, that it's all psychochemistry.
Nikdy jsem se jít do těchto wellness poprav injekcemi.
I never go to these wellness executions by injections.
Stevie, náš rockový doktor bude po ruce s injekcemi B12, pokud ji někdo bude potřebovat.
Stevie The Rock Doc is on hand with B12 shots, if anybody needs one.
Neustále jsem se držel ve formě masážemi,cvičení s medicinbaly a glandulárními injekcemi.
Forever trying to remain fit with rubdowns andmedicine balls and glandular injections.
Hluboko uvnitř… jsem věděl, že s těmi injekcemi od mé matky něco není v pořádku.
Deep inside, something told me all was not right with my mother's injections.
Hele, půlku svého života jsem strávila v nemocnicích,kde jsem se vypořádávala s alergiemi a injekcemi.
Hey. I spent half my life in andout of hospitals, dealing with allergies and injections.
Ale tys už předtím prováděla experimenty s krevními injekcemi, vzásná krev s úžasnými vlastnostmi.
But you have done experiments with blood injections before, rare blood with amazing properties.
Přesto jsem se později zeptal jednoho lékaře, který ho delší dobu ošetřoval injekcemi.
Nevertheless, I later on asked a doctor who had been treating him with injections for a longer period of time.
Pokud se na to dají,měli bychom oznámit něco souběžně s injekcemi… lze program skupování hypoték.
If they dogo along with this, we should announce something alongside the injections… maybe a program to buy up mortgages.
Nechcni zničit naše zábavné randění a menšími křečemi.s"alkoholovými tamponky, hormonálními injekcemi.
I don't want to kill our early, fun dating vibe with"alcohol wipes,hormone injection, mild cramping" vibes.
Měli bychom oznámit něco souběžně s injekcemi lze program skupování hypoték.- Pokud se na to dají.
If they do go along with this, maybe a programme to buy up mortgages. we should announce something alongside the injections.
Tušil jsem, že něco s těmi máminými injekcemi hapruje.
Something told me all was not right with my mother's injections.
Bohužel, si myslím, že ty pilulky reagovaly s injekcemi, které dostával na svůj krk a to mu způsobilo infarkt.
Unfortunately, I think that those pills reacted with the injections he was getting for his neck, and it caused him to have a heart attack.
Jako rozdíl mezi nocí a dnem.dítě před injekcemi a po nich.
It's like night and day,like, the kid before the shots and the kid after.
Byli jsme oslabení sporýšovými injekcemi, skoro vyhladovělí, protože nás denně krmili jen sklenkou krve, byli jsme v klecích jako zvířata.
We were weak from vervain injections, half starved from living on a glass of blood a day, chained up like animals.
Резултате: 68,
Време: 0.1215
Како се користи "injekcemi" у реченици
Vytušil, že z Maova těla musí dostat všechny tekutiny, které nahradil injekcemi formaldehydu.
S těmito injekcemi se můžete nejčastěji setkat ve formě předplněného vícedávkového pera nebo připravených stříkaček na jedno použití.
Každý vidí tu nadvýrobu automobilů, a ta se musí radikálním způsobem snížit, a ne jí ještě finančními injekcemi podporovat, protože tato nadvýroba nemůže jít do nekonečna.
A hlavně, říkám si, že co když mi nakyne i zadek a pak se do těch kalhot stejně nevlezu a budu potřebovat větší
S těma injekcemi věřím, že mi to gyndr.
Moderní léky s antibiotickými injekcemi
Současné léky jsou rozděleny do kategorií v závislosti na spektru účinku, stejně jako na stupni dopadu na patogenní mikroorganismy.
Začněte celkem třemi injekcemi (jedna nosní dírka dvakrát, druhá) jednou denně.
Pacientka byla léčena nitrosvalovými injekcemi kyanokobalaminu, perorálním vitamínem D3 a také vápníkem.
Tichá se přiotrávila Alnagolem (kyselina acetylsalicylová + kofein) s alergickou reakcí a pětidenní léčbou injekcemi.
Zahajuje se počáteční léčba intramuskulárními injekcemi a následné podávání tablet.
Začněte injekcemi 3 nebo 5 a postupně zvyšujte počet injekcí na 15-18 (injekci můžete zvýšit o 3-4 každé tři dny).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文