Примери коришћења
Instalaci a konfiguraci
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Tato sekce je rozdělena na dvě části- instalaci a konfiguraci.
This section is split in two parts- installation and configuration.
V závislosti na instalaci a konfiguraci na dálkovém ovladači rozlišujeme jeho funkčnost.
Depending on the installation and configuration on the user interface, we distinguish its functionality.
Aplikace FIBARO umožňuje velmi snadnou instalaci a konfiguraci.
The FIBARO app makes installation and configuration extremely simple.
V závislosti na instalaci a konfiguraci na uživatelském rozhraní rozlišujeme jeho funkčnost.
Depending on the installation and configuration on the user interface, we distinguish its functionality.
A PLIKACE FIBARO umožňuje velmi snadnou instalaci a konfiguraci.
The FIBARO app makes installation and configuration extremely simple.
Kontrola instalace zařízení Instalaci a konfiguraci zařízení můžete zkontrolovat pomocí možností E-mail a Síťová složka na displeji ovládacího panelu.
Verify the device installation Test the installation and configuration using the E-Mail and Network Folder options on the controlpanel display.
Pokud se dokument nevytiskne správně,zkontrolujte instalaci a konfiguraci zařízení.
If the document does not print correctly,check your product installation and configuration.
Informace o instalaci a konfiguraci, uvedené v tomto návodu, jsou určeny odborným pracovníků instalačních servisů, kteří jsou seznámeni s používanými směrnicemia bezpečnostními předpisy pro instalaci příslušenství nákladních automobilů.
The installation and configuration information in this manual is intended for qualified installation personnel who are familiar with the guidelines and safety precautions to be applied during the installation of lorry accessory parts.
Tato instalační pravidla popisují instalaci a konfiguraci instalovaných aplikací.
These setup rules define the installation and configuration of the installed application.
Skalární a bezsnímačové vektorové řízení poskytují flexibilní možnosti řízení motoru Střídavé frekvenční měniče Allen-Bradley PowerFlex 523 jsou navrženy tak, aby pomáhaly zkracovat čas nutný pro instalaci a konfiguracia současně nabízely možnosti řízení, jež potřebujete pro vaši aplikaci.
Volts per hertz and sensorless vector control provide flexible motor control options Allen-Bradley PowerFlex 523 AC drives are designed to help reduce installation and configuration time while offering the control you need for your application.
Pokud soubor nebude odeslán správně,zkontrolujte instalaci a konfiguraci zařízení.
If the device does not send the file correctly,verify the device installation and configuration.
Skupiny parametrů aplikace AppView a konfigurace CustomView napomáhají urychlit uvedení stroje do provozu Střídavé frekvenční měniče Allen-Bradley PowerFlex 525 jsou navrženy tak, aby podporovaly rychlou a snadnou instalaci a konfiguracia poskytovaly široké možnosti řízení motoru a flexibilní montáže.
AppView application parameter groups and CustomView configuration help speed machine commissioning Allen-Bradley PowerFlex 525 AC drives are designed to support fast and easy installation and configurationand provide a variety of motor control and flexible mounting options.
Pokud nebude soubor odeslán správně,zkontrolujte instalaci a konfiguraci produktu.
If the document does not send the file correctly,verify your product installation and configuration.
Modulární konstrukce zahrnuje vyjímatelný řídicí modul, který umožňuje provádět současně zapojování při instalaci a konfiguraci softwaru, čímž napomáhá zvyšovat produktivitu.
Modular design features a removable control module that allows simultaneous wiring installation and software configuration to help increase productivity.
Programovací nástroj ETS pro PC umožňuje navrhování,zpracování a konfiguraci instalací založených na využití KNX certifikovaných produktů.
The PC software tool ETS allows the design,engineering and configuration of installations based on KNX certified products.
Tento dokument obsahuje základní informace o instalaci, konfiguraci a provozu systémů Dell PowerConnect 6024 a 6024F.
This document provides basic information to install, configure, and operate Dell PowerConnect 6024 and 6024F systems.
Vyžaduje konfiguraci a instalaci faxového serveru třetí strany.
Requires a Third Party Fax Server to be configured and installed.
V tomto manuálu jsou také zásadní informace pro instalaci, konfiguraci a údržbu.
In addition, this guide provides you with essential information for the installation, configuration and maintenance of the system.
Dokumentace k jakýmkoli komponentám zakoupeným samostatně poskytuje informace o konfiguraci a instalaci těchto komponent.
Documentation for any components you purchased separately provides information to configure and install these options.
Dokumentace pro jakékoli komponenty zakoupené odděleně poskytuje informace pro konfiguraci a instalaci těchto komponent.
Documentation for any components you purchased separately provides information to configure and install these options.
Podrobné informace o instalaci, konfiguraci a používání SolidNetWork License Manager viz Správa licencí za použití SolidNetWork License Manager.
For details about installing, configuring, and using SolidNetWork License Manager, see Administering Licenses Using a SolidNetWork License Manager.
V této dokumentaci jsou informace potřebné při konfiguraci a instalaci volitelných součástí do počítače Dell.
This documentation includes information that you need to configure and install these options in your Dell computer.
CD nosiče dodané se systémem obsahují dokumentaci a nástroje pro instalaci, konfiguraci a správu vašeho systému.
CDs included with your system provide documentation and tools for installing, configuring, and managing your system.
Vyžaduje konfiguraci a instalaci příslušenství pro základní fax, příslušenství pro rozšířený fax nebo faxového serveru třetí strany.
Requires the Basic or Extended Fax Kit or a Third Party Fax Server to be configured and installed.
Na rozdíl od jakéhokoli jiného systému DNC, jaký byl kdy vytvořen, DNC-Max využívá systémové proměnné anastavení pro rychlou instalaci, konfiguraci a běžnou údržbu systému.
Unlike any other DNC system ever created DNC-Max utilizes system variables andsettings for rapid installation, configuration, and on-going system maintenance.
Резултате: 25,
Време: 0.1076
Како се користи "instalaci a konfiguraci" у реченици
Instalaci a konfiguraci těchto zařízení lze navíc zvládnout pod pět minut.
Je určen k okamžitému použití a ve srovnání s on-premise řešením nevyžaduje instalaci a konfiguraci.
Interface LPG / CNG Bluetooth ProjektTECH Instrukce k instalaci a konfiguraci zařízení v1.0 cz U rozhraní bluetooth není instalace ovladače potřebná. (párovací kód: 1234) 1.
Instrukce k instalaci a konfiguraci zařízení v1.0 cz.
Posluchači si na kurzu prakticky vyzkouší instalaci a konfiguraci Active Directory certifikačních služeb a použití PKI v aplikacích a službách.
Po instalaci a konfiguraci přes MultiBeast můžete třetí položku změnit.
Instalačním programem se obvykle nazývají všechny programy, které se používají k instalaci a konfiguraci softwarových programů.
Další informace o instalaci a konfiguraci směrovače naleznete v dokumentaci od výrobce směrovače.
Nový software pomáhá také zjednodušovat a automatizovat správu obsahu, například instalaci a konfiguraci.
Pokročilá diagnostika RipEXu včetně testování propojení se ukázala jako velmi užitečná při instalaci a konfiguraci.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文