Sta znaci na Engleskom INTERIÉR DOMU - prevod na Енглеском

• interior of the house

Примери коришћења Interiér domu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Interiér domu mohou používat nátěr.
Inside house may use a paint.

Velmi zajímavý je interiér domu.
Very interesting is the interior design of the house.

Interiér domu byl velmi chudý.
The interior of the house was very poor.

Postele byly dobré a interiér domu byl v pořádku.
Beds were good and the interior of the house was fine.

Interiér domu po citlivé rekonstrukci.
Interier of the building after tasteful renovation.

To nic. Paní Biggsová, rekvizitáři ještě nedodělali interiér domu, takže se snažíme neupozorňovat na fakt, že spíme po hotelech.
Mrs. Biggs, you know, scenic hasn't finished work on the house, so we're just trying not to call attention to the fact that we're staying in hotels.

Interiér domu po citlivé rekonstrukci.
The building interior is after a sensitive reconstruction.

A"představuje balkon s přístupem z obou obývací prostor, který ložnici, s výhledem do zahrady a interiér domu.
And'it presents a balcony with access from both the living area that the bedroom, overlooking the gardens and the interior of the apartment building.

Takže interiér domu měl úplně shořet.
So they wanted the house interior to burn completely.

Projekt, ve kterém slouží speciální sklo k oddělení každého prostoru, ukazuje, že je možné měnit interiér domu volbou nejvhodnějšího skla pro danou situaci.
A project where the glass type used to enclose each space has a direct impact, demonstrating that it is possible to transform the interior environment of a home by selecting the most appropriate glass for each situation.

Interiér domu, kuchyně a koupelny je optimální.
Interior of the house, kitchen and bathroom is optimal.

Interiér domu se skládá pouze z kvalitních solitérů.
The house interior is furnished with only solitaire pieces.

Protože interiér domu či bytu mnohé vypovídá o svém majiteli a odhaluje jeho osobnost, chceme všem umožnit vytvoření vysněného ideálního prostoru.
Knowing that the interior of the house says a lot about its owners, tells their story and emphasizes their personality, we want to give everyone the opportunity to arrange their dream and perfect space.

Zahradní bazén nebo bazén v interiéru domu plní hned několik funkcí.
Garden or swimming pool in the interior of the house performs several functions.

Ve jménu zpevnění interiérů domu.
In the name of fixing the interiors of the house.

Byli jsme příjemně překvapeni celého interiéru domu.
We were pleasantly surprised by the complete interior of the house.

Jediná nevýhoda, kterou jsme našli v interiéru domu, je celkem střízlivý.
The only downside we found the interior of the house, this is quite sober.

Nahlédněte s námi do kvalitně zrekonstruovaných interiérů domu, jež v minulosti obývala řada známých osobností jako například Josef Gočár.
Take a look at the very well reconstructed interiors of the house, where many famous personalities, such as architect Jan Gočár, lived in the past.

Číslo dvacet devět. Interiér venkovského domu.
Number 29:the interior of a country house.

Po dobu čtyř desetiletí přetváří interiér rodinného domu v Trnavě.
Over the course of four decades he has been transforming the interior of the family's house in Trnava.

Připadá vám interiér mého domu atraktívnější než jeho exteriér?
You expected the inside of my house to be as unattractive as the outside?

Bylo velice složité najít bazén, který by měl stejně moderní design jako interiér našeho domu.
It was very difficult to find a pool that has the same modern look as our house and interior.

Víš, že od té doby, co tady bydlím jsem ještě neviděla interiér tohoto domu.
Do you know as long as I have lived next-door… I have never seen the inside of this house?

Křišťálový lustr je klasickou hlavní a centrální formou osvětlení místnosti, který ozdobí interiér každého domu, sálu či hotelu.
Chandelier is the main and central form of lighting in the room, which decorates the interior of each house, hall or hotel.

V roce 1998 byly zahájeny práce na obnově interiéru Kamenného domu, a to celkovou rekonstrukcí zcela nefunkční elektroinstalace a vytápění objektu.
In 1998, restoration of the interior of the Stone House started by reconstruction of totally unfunctional wiring and heating.

Tyto tři soubory provází čtrnáct fotografií významných secesních staveb navržených architektem Osvaldem Polívkou v letech 1904-1911, včetně jím navržených interiérů Obecního domu v Praze.
The three collections are accompanied by fourteen photographs featuring outstanding Art Nouveau buildings by the architect Osvald Polívka in 1904-1911, including images of interiors designed by him in the Municipal House in Prague.

Volně stojící skříně spolu s promyšleným systémem otevřených šaten a vestavěných skříní na míru jsou navrženy tak, aby vám umožnily co nejlépe využít každý prostor v interiéru vašeho domu.
Free-standing wardrobes along with the elaborate system of open closets and built-in wardrobes are designed to make the most of every space in the interior of your house.

Líbilo Truman gut Bílý dům interiéru v roce 1948, nebo'49?
Did Truman gut the White House interior in 1948 or'49?

Pracují spolu na velkém množství projektů od klasických domů a interiérů až po zásahy do veřejného prostoru.
They work together on a wide range of projects- from classical projects for houses and interiors up to interventions in public space.

Како се користи "interiér domu" у реченици

Použití umělého analog přírodního kamene, aby vydržely interiér domu v různých stylech od Říše, jako imitace starověké řečtiny, jakýchkoli změn moderního minimalismu.

Celý interiér domu je laděn do přírodních tónů.

Navrhneme a zrealizujeme interiér domu, vyhotovíme návrh budoucích prostor a poté je i kompletně zařídíme nábytkem a doplňky naší výroby a nebo výrobky světových výrobců.

Výsledkem jsou plísně, které dále ničí interiér domu a dlouhodobě způsobují u lidí dýchací problémy.

Dle vlastních požadavků je možné si nechat zhotovit interiér domu (ve vysokém standardu).

Interiér domu Dunham Massey s židlemi čalouněnými skořicovým sametem.

A právě díky americké nebankovní hypotéce už na takové životní benefity jako je dovolená v zámoří anebo moderní interiér domu dosáhne téměř každý, tedy i vy.

S jeho pomocí si můžete opravdu stylově vyzdobit balkon, terasu, celou zahradu i interiér domu.

Transparentní krytina se používá, když potřebujeme kromě ochrany před povětrnostními vlivy prosvětlit interiér domu denním světlem.

Při správné orientaci na světové strany dokážete v zimních obdobích prohřát interiér domu pouhou sluneční energií.