Примери коришћења
Invalidu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Zatknout invalidu?
Handcuff an invalid?
Na invalidu si vede dobře.
Doing all right for an invalid.
Z ní udělá invalidu.
Will make her an invalid.
Invalidu, anebo syna, kterej něco dokázal?
An invalid or a son who made something of himself?
Kdo nahradí pana Invalidu?
Who can replace Mr. Handicap?
Péče o invalidu je ošklivá forma důvěrností.
Taking care of an invalid is an ugly form of intimacy.
Máme snad v domě invalidu?
Have we an invalid in the house?
Spoléháš na invalidu, který zdrhne ještě před soudem.
You're betting on a handicapped who will bolt before he gets to court.
Už mě nebaví hrát si na invalidu.
I'm tired of being a shut-in.
Ostatně, ošetřovat invalidu není zábava.
Nursing an invalid isn't my idea of fun, after all.
Těhotenství ze mne nedělá invalidu.
Being pregnant doesn't make me an invalid.
Konečný termín je zítra a invalidu musíme vystěhovat.
The deadline is tomorrow, and we have to move the invalid out.
Přicházejí hosté, aby viděli invalidu.
Here comes visitors to see the invalid.
Já jsem si vymyslel neocenitelného invalidu jménem Bunbury, abych mohl jezdit na venkov kdykoli se mi zachce.
I have invented… an invaluable permanent invalid called Bunbury… in order that I may be able to go down… to the country as often as I choose.
Chtějí silného careviče, ne invalidu.
They want a strong Czarevich, not an invalid.
A také jsem byla navštívit našeho invalidu pana Gilforda.
I had a visit with our shut-in, Mr. Gilford. And.
A máme teď báječného nájemce,nějakého pana Bryce, invalidu.
And we have a splendid tenant now,a Mr Bryce, an invalid.
A také jsem byla navštívit našeho invalidu pana Gilforda.
And, um, I had a visit with our shut-in, Mr. Gilford.
Proč bych si měl dělat starosti s tím, že z mrzáka… udělám invalidu?
Why should I care about making a cripple… into an invalid?
Nechci, abys mě považovala za nějakého invalidu, nebo nějakou obludu.
I don't want you to think of me as an invalid or some kind of a freak.
Francis Thatcher, matka mrtvá, z otce udělala bárka uhlí invalidu.
Francis Thatcher, mother dead, father invalided on a coal barge.
Je to vetřelec a chce unést invalidu!
He's a trespasser trying to kidnap an invalid.
Víš, jak tvrdě jsem makal na tom, aby mě lidi neviděli jen jako invalidu?
Do you know how hard I work for people not to see me as a guy in a chair?
Nechci, abyste ze mě dělali bezmocného invalidu. Výtah?
I'm getting sick of this plot to make me a helpless invalid. A lift?
Je to nelidské, jak zneužívají invalidu.
It's inhuman how they're making use of the invalid.
Proč nejsi s Benem a nestaráš se o invalidu?
Why aren't you at ben's, taking care of the invalid?
Nechce, abys ho obskakoval jako nějakého invalidu.
He doesn't need you treating him like an invalid.
Nechci, abyste ze mě dělali bezmocného invalidu.
I'm sick of this plot to make me a helpless invalid.
Резултате: 28,
Време: 0.0991
Како се користи "invalidu" у реченици
Sice jsem doma, ale máme na starost invalidu a to je opravdu náročné Přeji hezký zítřejší den.
Autonehoda v dětství, která mi z tatínka udělala invalidu.
A tady je rozhořčený dav mých fanynek (ještě, že je tu Caitlin, ta jí aspoň pomůže..), který by nejradši udělal z Eli invalidu.
"Nemůžeš..
Bambula totiž sám hrdině zablokoval místo /na parkovišti pro invalidy/, aby ho neobsadil nějaký lump – a šel hledat invalidu, kterému by místo pokryl.
Co je považováno za invaliditu
Jako invalidu si mnoho lidí představí člověka nemohoucího, sedícího na vozíku.
I proto ho všude doprovází manželka Joanna, která se tak v podstatě stará o invalidu.
Před olomouckým hypermarketem se vydával za invalidu a mámil z kolemjdoucích peníze. "Vydělal" si tak 60 tisíc.
Lupiči-amatéři se totiž pokusili do své akce zasvětit několik dalších lidí, například dalšího vojenského invalidu, který v pokladně pracoval.
Příběh začíná rozechvělým očekáváním, zda jí otec přivede ženicha – jen ne moc zmrzačeného válečného invalidu.
Jána Klinovského, zvolenského měšťanostu Riccoliho, obchodníky Jána Strečna, Jána Orságha a Júlia Marcellyho, invalidu Kolomana Bitunského a 4 další osoby.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文