Sta znaci na Engleskom JÁ DO TOHO NEJDU - prevod na Енглеском

• i'm not doing that
• i'm out
• i'm not into that

Примери коришћења Já do toho nejdu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já do toho nejdu.
I'm not in.

Podívejte, já do toho nejdu.
Look, I'm not doing this.

Já do toho nejdu.
Not doing it.

Podívej, Kyle, já do toho nejdu, jasný?
Look, Kyle, I'm not gonna do it, ok?

Já do toho nejdu.
I'm not doing it.

Petere, já do toho nejdu.
Peter, I'm… I'm not gonna do it.

Já do toho nejdu.
I'm not into that.

Dělej, jak myslíš, ale já do toho nejdu.
You do what you wanna do, but I'm out.

Pak já do toho nejdu.
Then I'm out.

Pro mě to skončilo, já do toho nejdu.
Nuh-that's it for me. I'm out. You're out?

No, já do toho nejdu.
Well, I'm out.

Tvůj systém možná funguje, ale já do toho nejdu.
That system might work for you, but i'm not doing that.

Já do toho nejdu.
I'm not buying it.

Je mi fuk, komu všemu volala, protože já do toho nejdu.
I don't care who she called,'cause I'm not gonna do it.

Ne, já do toho nejdu.
No, I'm not in.

Snažíš se mě do toho nalákat a já do toho nejdu.
You're trying to rope me in to doing it, and I'm not doing it.

Já do toho nejdu.
I'm not doing this.

To ne, já do toho nejdu.
Well, no, I'm not into that.

Já do toho nejdu.
I'm not hitting back.

Já do toho nejdu.
I'm not gonna do this.

Já do toho nejdu.
I'm not picking it up.

Já do toho nejdu.
We will work this out.

Já do toho nejdu.
I'm not on it.

Já do toho nejdu.- Nejdeš?
I'm not rollin?

Já do toho nejdu.
I will not get into this.

Já do toho nejdu, Bobby.
I can't do this, Bobby.

Já do toho nejdu.
I'm not going to prison, got it!

Já do toho nejdu.
I ain't in on this deal.

Já do toho nejdu.
I'm not getting involved with this.

Já do toho nejdu. Zapomeň.
I'm not doing it. Forget it.

Како се користи "já do toho nejdu" у реченици

Ale já do toho nejdu s nějakými nepřiměřenými ambicemi.

I přesto, že kdokoliv kdykoliv mohl říct „ne, já do toho nejdu“, všichni přítomní zvládli terén komplexně a perfektně.

Někomu to třeba vyhovovat bude, já do toho nejdu.

Klára: No vidíš, tak já do toho nejdu. (smích).

Tak mu úplně z voleje povídám: trenére, sorry, já do toho nejdu.

Já do toho nejdu, mám dost práce na webtrhu.

Nemusíš vyhulit celýho džojnta, stačí když si dáš jednoho práska, maximálně dva", vysvětlil Petr pěti svým spolužákům. "Hele, já do toho nejdu.

Pro sbìratele je to asi jiná, ale já do toho nejdu.

Ohodnoceno: 0x Od: honzmalatny®Datum: 10.12.13 14:53odpovědět No já do toho nejdu.

Jestliže nemohu vidět úplný a dokončený cíl, potom to nemá smysl a já do toho nejdu!“ Spravedlnost přitakala: „Má úplnou pravdu!“ Zavládlo ticho.