Sta znaci na Engleskom
JÁ JDU ZPÁTKY
- prevod na Енглеском
já jdu zpátky
i'm going back
i am going back
i'm coming back
i'm heading back
Примери коришћења
Já jdu zpátky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Eh, já jdu zpátky.
Eh, I am going back.
Jsou to chtěl říct, já jdu zpátky.
They're gonna say, I'm going back.
No, já jdu zpátky.
OK, I'm going back in.
S tebou nebo bez tebe, já jdu zpátky!
With you or without you, I am going back!
Tak já jdu zpátky.
Then I'm going in now.
Tak tam si jdi ale sama, já jdu zpátky.
Then you go alone, because going back.
Baby, já jdu zpátky.
Baby, I'm coming back.
Hele když ho chceš dál vyslýchat, tak fajn, ale já jdu zpátky do centrály.
Look, if you want to keep questioning him, that's cool, but I'm heading back to Ops.
Hele, já jdu zpátky.
Look, I am going back.
Já jdu zpátky dovnitř.
I'm going back inside.
Dobře, ale já jdu zpátky.
Okay, but I'm coming back.
Já jdu zpátky dovnitř.
I got to go back inside.
Se mnou nepočítej, já jdu zpátky do hotelu.
Count me out, I'm going back to the hotel.
Já jdu zpátky do postele.
I'm going back to bed.
Tak já jdu zpátky.
Then I'm going back inside.
Já jdu zpátky k autu.
I'm going back to the car.
Tak já jdu zpátky do postele.
That's that, then. I'm going back to bed.
Já jdu zpátky pro Mel.
I'm gonna go back for Mel.
Jo? Já jdu zpátky do cely.
Yeah. I'm going to go backto my cell.
Já jdu zpátky do baru.
I am going back to the bar.
Tak já jdu zpátky za kamarádem.
So I think I will get back to my friend.
Já jdu zpátky na recepci.
I will go back to the desk.
Já jdu zpátky do laboratoře.
I'm going back to my lab.
Já jdu zpátky do hospody.
I'm going back up to the dog.
Já jdu zpátky na můstek.
I'm heading back to the bridge.
Já jdu zpátky do svého pokoje.
I'm going back to my room.
Já jdu zpátky mezi lidi.
I'm gonna go back to public face.
Já jdu zpátky odkud jsme přišli.
I'm going back how we came.
Já jdu zpátky do soudní síně.
I'm going back to the courtroom.
Já jdu zpátky do cely.
I'm going to go backto my cell.
Резултате: 35,
Време: 0.0942
Како се користи "já jdu zpátky" у реченици
Obejme pesana, řekne mi čau mami a já jdu zpátky domů.
Klidně mě zabijte, já jdu zpátky.“
Začali jsme ho přemlouvat: „Jaký je rozdíl v tom, kam půjdeš?
Když k mladší stávám tak krmim a prebaluju v obýváku na gauči, pak jí vrátím do její postýlky a já jdu zpátky do postele.
Písnička končí a já jdu zpátky k baru a piju alkohol.
A já jdu zpátky do hokny, protože toho ještě musím tolik stihnout.
Já jdu zpátky na povrch!" Otočil se a zamířil k chodbě, kterou přišli.
Trochu ho hlídám, on mi vyloví pár kamenů a já jdu zpátky na deku.
Já jdu zpátky pod borovici, přečíst po sobě tento blog, protože jak su na překlepy a chyby pes, sám po sobě vždycky něco někde zapomenu.
Bílý, s černým kudrlinkatým nápisem. „Ne, je to
tadyhle napsané,“ vysvětlila. „Tak já jdu zpátky do práce
a vyřídím pár telefonátů.
Pokud to budu já, jdu zpátky na pojišťovnu a budu po ní požadovat uhrazení škod a soudních výloh, protože mám rozsudek sokládající mou odpovědnost za škodu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文