Sta znaci na Engleskom JÁ JSEM JEN RÁD - prevod na Енглеском

• i'm just glad
• i'm just happy
• i'm just like

Примери коришћења Já jsem jen rád на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já jsem jen rád, že tě mám.
I'm just happy to have you.

Dobře, chlape, no, já jsem jen rád, že ses zastavil.
All right, man, well, I'm just glad you stopped by.

Já jsem jen rád, že tu jsem-ium.
I'm just happy to be here-ium.

Oh, to je v pořádku, já jsem jen rád, že Nacházíte se zde.
Oh, it's okay, I'm just glad that you're here.

A já jsem jen rád,"Ach, můj Bože.
And I'm just like,"Oh, my God.

I Znamená, technicky, jsem neměl šanci s touto dívkou před minutou, takže teď já jsem jen rád,"Nemůžu spát s tebou a pak utekla, aby ji vidět.
I mean, technically, I didn't have a shot with this girl a minute ago, so now I'm just like,"I can't sleep with you and then run off to see her.

Já jsem jen rád, tě vidět všechno.
I'm just happy to see you is all.

No, podívejte se, já jsem jen rád, že Norm bude v pořádku.
Well, look, I'm just glad Norm's gonna be okay.

Já jsem jen rád, že jste tady.
I'm just glad you're here.

Jak jsem řekl, já jsem jen rád, že jsem naživu.
Like I said, y'all, I'm just happy to be alive.

Já jsem jen rád, že jsem měl pravdu.
I'm just happy that I was right.

Jo. No, já jsem jen rád, že jste v bezpečí.
Well, I'm just happy that you're safe Yeah.

Já jsem jen rád, že králem nejsem..
Itjust makes me glad I'm not king.

Jo. No, já jsem jen rád, že jste v bezpečí.
Yeah. Well, I'm just happy that you're safe.

Já jsem jen rád, že nemusím pít o samotě.
I'm just glad I don't have to drink alone.

Díky. Já jsem jen rád, že v ní nebyla tvoje hlava.
I'm just glad your head wasn't in it. Thanks.

Já jsem jen rád, že to nemusím dělat sám.
I'm just happy not to have to do it myself.

Já jsem jen rád, že se konečně trochu bavíš.
I'm just glad to see you're having some fun.

Já jsem jen rád, že jsi v pořádku, Marcusi.
I'm just glad you're okay, marcus.

Já jsem jen rád, že Jacob je pořád tady.
I'm just relieved that Jacob's still here.

Já jsem jen rád, že se o to můžu podělit, víte?
I'm just happy I can share with people, you know?

No, já jsem jen rád, že se to stalo, kdy se to stalo.
Yeah, well, I'm just glad it happened when it did.

Já jsem jen rád, že to není Ricka Springfielda.
I'm just glad it's not Rick Springfield's baby.

A já jsem jen rád.""Dobrá.""Uvidíme se u soudu.
And I'm just like,"Pfff! Rightie-o. I will see you in court.

Já jsem jen rád, že tě to dokopalo alespoň něco napsat.
I'm just glad you have the impulse to write something.

Já jsem jen rád, že se přizná sám a bude v bezpečí.
I'm just glad to see him turn himself in safely.

No, já jsem jen rád, že se o to můžu podělit, víte?
Well, I'm just happy I could share it with people, you know?

Já jsem jen rád, že jsme zachytili Zarin maják včas.
I'm just glad that we got Zari's beacon in time.

Já jsem jen rád, že mě pouštíš zpátky do tvého života.
I'm just grateful that you're letting me back in your life.

A já jsem jen rád, že jsem mohl pomoci.
And I am just so thankful that I could be of service.

Како се користи "já jsem jen rád" у реченици

Znovu ale říkám, že několik mých kolegů se o takovou možnost zajímá a já jsem jen rád a mohu jim s realizací pomoci. 🌍Co samotní žáci?

provedení a já jsem jen rád že má takový úspěch.

Já jsem jen rád, že se tím někdo začal zaobírat, že konečně policie zasáhla.

Já jsem jen rád, že se vrací k nám, naše síla bude větší.

V extralize mohlo zůstat alespoň béčko Slovanu “Já jsem jen rád, že lidé přijdou na hokej v takovém počtu iv letním období.

Upøímné propojení mezi vámi a motocyklem zaèíná právì tady a já jsem jen rád, že jsem mohl tuhle bezprostøední komunikaci zažít.

Každopádně můžu říct, že Koniáš mi opravdu hodně přirostl k srdci a já jsem jen rád, že jsem si koupil i další dvě knihy, kde "hraje" hlavní roli.

Já jsem jen rád, ze jsou akcie dole a ze mohu akcie levne nakupovat a jsem rád, ze dostávám hodne dividend.

Na druhou stranu, vývoj si bohužel žádá oběti a já jsem jen rád, že nežiju v Evropě třeba ve 13.století.....o moc líp tu nebylo.

Já jsem jen rád 'Wow' Jsi úžasná, děvče. "Jsem trochu legrační.