Sta znaci na Engleskom JÁ NEMÁM CO SKRÝVAT - prevod na Енглеском

já nemám co skrývat
i have nothing to hide
i got nothing to hide

Примери коришћења Já nemám co skrývat на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já nemám co skrývat.
I got nothing to hide.
Protože já nemám co skrývat.
Because I have nothing to hide.
Já nemám co skrývat.
I have nothing to hide.
Proč ne? Já nemám co skrývat.
I have nothing to hide. Why not?
Já nemám co skrývat.
I have got nothing to hide.
Podívejte, já nemám co skrývat.
Look, I have got nothing to hide.
Já nemám, co skrývat.
No, I'm not hiding anything.
Podívejte, já nemám co skrývat.
Look, man, I ain't got nothing to hide.
Já nemám co skrývat, krásko.
I got nothing to hide, love.
Jak jsem řek, já nemám co skrývat.
I said I have nothing to hide.
A já nemám co skrývat.
And I have nothing to hide.
Zavolejte poldy. Já nemám co skrývat.
Call the cops. I have got nothing to hide.
No, já nemám co skrývat.
Well, I have nothing to hide.
Promiňte, Paní Egermanová, Já nemám co skrývat.
Sorry, Mrs Egerman, I have nothing to hide.
Ale já nemám co skrývat.
But I got nothing to hide.
Ať to vypadá, jak chce, já nemám co skrývat.
It can look however it wants. I have nothing to hide.
Ale já nemám co skrývat.
But I have nothing to hide.
Vím, že ji to trápí, a já nemám co skrývat.
I know she's been worried about it and i have nothing to hide.
Hele, já nemám co skrývat.
Look, I have nothing to hide at all.
Nechápu, proč s ním nechceš hrát ty, ale já nemám co skrývat.
I can understand why you might not want to play him, but, um… I have got nothing to hide. It's a show.
Já nemám co skrývat, detektive.
I have nothing to hide, Detective.
Podívejte, já nemám co skrývat, jasné?
Sighs Look, I have got nothing to hide, okay?
Já nemám co skrývat. Jedna osoba.
I have nothing to hide. One person.
Na rozdíl od nich já nemám co skrývat. Dejte.
Unlike them, I have got nothing to hide. Give away.
Já nemám co skrývat. Jedna osoba.
One person.- I have nothing to hide.
Dobře, já nemám co skrývat, samozřejmě.
Well, I have nothing to hide, of course.
Já nemám co skrývat. A ty?
I have got nothing to hide, have you?
Já nemám co skrývat, začněte hledat.
I have got nothing to hide, search away.
Já nemám co skrývat, ale svlíkat se nebudu.
I have nothing to hide, but I'm not gonna take my clothes off.
Já nemám, co skrývat, stejně už jsem jim všechno řekl.
I have got nothing to hide. I have told them everything already.
Резултате: 30, Време: 0.084

Како се користи "já nemám co skrývat" у реченици

Ale já nemám co skrývat. 00:14:59Jenže v tuhle chvíli ví jenom Regan, co tam dole je. 00:15:02Až se to dozvědí těžební společnosti - 00:15:05S miliony dolarů. 00:15:07Takže se jí musíme rychle zbavit. 00:15:09Ale ne po tvém.
Instruktorka kurzu Blanka Kolářová-Sudíková: „Policie mě může klidně řešit, já nemám co skrývat.
Možná někoho zaskočí, ale já nemám co skrývat a nemám se za co stydět.
Vystoupit z anonymity pro mne není problém, já nemám co skrývat a nemám za co se stydět.
Lidé mají všechny druhy šílených výmluv, jako: „Já nemám co skrývat“.
To, že je odposlouchávání levné a jednoduché, neznamená, že se to může nebo dokonce má dělat. Člověk si řekne, já nemám co skrývat, ale to je blbost.
Já si myslím, že já nemám co skrývat a pokud něco vím a já vím, že ho volit nebudu, to je jediné, co vím, pak další má rozhodnutí nejsou jasná, tak to klidně řeknu.
Děkuji ale já nemám co skrývat před ostatními.
Ale mnozí řeknou: „Já nemám co skrývat, tak je mi jedno, že sledují všechno, co dělám.“ Opravdu?
Já nemám co skrývat, nemám co skrývat, jsem úplně loajální, však vidíš.

Já nemám co skrývat на различитим језицима

Превод од речи до речи

já nemyslímjá nemám hlad

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески