Sta znaci na Engleskom JÁ NEMŮŽU UDĚLAT NIC - prevod na Енглеском

• i can't do anything
• there's nothing i can do

Примери коришћења Já nemůžu udělat nic на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já nemůžu udělat nic.
I can't do anything.

Opravdu A já já nemůžu udělat nic nemůžu..
I can't do anything else.

Já nemůžu udělat nic.
There's nothing I can do.

Abych ti zlepšil situaci nebo co jsem to říkal. Já nemůžu udělat nic.
To help your situation or what I said. I-I can't do anything.

A já nemůžu udělat nic.
And I can't do anything.

Přicházejí si pro tebe a já nemůžu udělat nic, abych je zastavil.
And there's nothing I can do to stop them. They are coming for you.

Já nemůžu udělat nic jinýho.
I can't do anything else.

Dám jim jména ostatních. Pak si tímhle budou muset projít i oni a já nemůžu udělat nic, abych tomu zabránila.
I will give up the names of others and then they will have to go through this, too, and there's nothing I can do to stop it.

Já nemůžu udělat nic jinýho. Omyl!
I can't do anything else. Wrong!

Ale stál jsem tady několik posledních minut, sledoval jak selhávají systémy po celé lodi. A já nemůžu udělat nic pro to, abych to zastavil.
I didn't, but I have been standing here for the past few minutes watching systems fail all over the ship, and there's nothing that I could do to stop that.

Omyl! Já nemůžu udělat nic jinýho!
I can't do anything else. Wrong!

Já nemůžu udělat nic správně k tobě, že?
I can't do anything right by you,?

Umřeš a já nemůžu udělat nic, abych tomu zabránil.
Nothing. You're gonna die, and there's nothing I can do to stop that.

Já nemůžu udělat nic A já opravdu nemůžu..
I can't do anything else.

A já nemůžu udělat nic, abych ho zastavila.
And I can't do a thing to stop it.

A já nemůžu udělat nic, abych jí pomohl.
And there's nothing I can do to help her.

A já nemůžu udělat nic, abych tomu zabránil.
And there's nothing I can do to stop that.

Já nemůžu udělat nic. Ne, nemůžu..
I can't do anything. No, I can't.

A já nemůžu udělat nic, abych to napravil!
And there's nothing I can do to bring her back!

Já nemůžu udělat nic. Ne, nemůžu..
No, I can't. I can't do anything.

A já nemůžu udělat nic? Jsou v 70 let v budoucnosti a mají potíže.
And there's nothing I can do? They're in trouble some 70 years in the future.

A já nemůžu udělat nic? Jsou v 70 let v budoucnosti a mají potíže?
They're in trouble some 70 years in the future, and there's nothing I can do?

Hele…- a já nemůžu udělat nic, abych tomu zabránil. Vím, že to nedává smysl… ale za půl arnu zemřete.
And there's nothing I can do to stop that. but you're gonna die in half an arn… Look… I know this doesn't make any sense.

Já nemohla udělat nic.
I couldn't do anything.

Mně nemůžete udělat nic, pane Mordene co jsem už někdy nezažil.
There is nothing you can do to me, Mr. Morden that has not already been done..

My nemůžeme udělat nic.
We can't do anything.

Překročí most zítra… …a my nemůžeme udělat nic, abychom je zastavili.
They will cross the bridge tomorrow… and there is nothing we can do to stop them.

A my nemůžeme udělat nic, tak se prosím uklidni.
And we can't do anything, so please just relax.

Mi nemůžeme udělat nic těm klukům.
You can't do anything to those guys.

Dnes ráno jste mi řekla, že moje dcera bude slepá, a já nemohl udělat nic, abych jí pomohl.
This morning, you told me my daughter was going blind and there was nothing I could do to help her.

Како се користи "já nemůžu udělat nic" у реченици

Já nemůžu udělat nic jiného, než vám dát formulář pro pojišťovnu, vyřešil problém postižených tehdejší předseda MNV s.

Výběr záleží na trenérovi, já nemůžu udělat nic víc, než že budu poctivě makat.

Nejlepší kamarádství se rozpadá tak hnusně rychle a já nemůžu udělat nic.

Ale já nemůžu udělat nic jiného,než Ti jen napsat,že to bude dobrý.

Já nemůžu udělat nic, čím bych porušil základní zásady.

Otočili jsme to ve svůj prospěch a já nemůžu udělat nic jiného, než hráčům za to poděkovat," hodnotil cennou výhru litvínovský generální ředitel.

Já nemůžu udělat nic jiného, než se zařadit do jedné fronty se svými kolegy.

O něm, ale už v jiných doporučeních. :) Tato komedie je naprosto skvělá a já nemůžu udělat nic jiného, než Vám ji doporučit.

A já nemůžu udělat nic menšího, než smeknout pomyslný klobouk a vyseknout s ním hlubokou úctyplnou poklonu.

Minulost je minulost a já nemůžu udělat nic, abych ji změnil.