Примери коришћења
Já půjdu na
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Já půjdu na ples.
I'm going to prom.
Brácho, já půjdu na záchod.
Brother, I'm going to the toilet.
Já půjdu na oběd.
I'm going to lunch.
Výborně, takže já půjdu na oběd. -Ano.
Yes. Good, then I'm going to lunch.
Já půjdu na výšku.
I'm going to college.
Lépe… vy lidi zpívejte, a já půjdu na toaletu.
Better… you guys sing, and I will go to the bathroom.
Já půjdu na Harvard.
I'm going to Harvard.
Dáš mi půlku škváry, a já půjdu na fotbal.
Give me half the money. I will go to football.
Já půjdu na policii.
I'm going to the police.
Dobře, ty zůstaneš tady a já půjdu na pohřeb.
All right, you stay here, and i will go to the funeral.
Já půjdu na záď!
I will go to the back. Whey!
Vy jděte do Strojovny, já půjdu na Můstek.
You go to Engineering; I will go to the Bridge.
Já půjdu na policii.
I will go to the police.
Ty jdi na tamtu, a já půjdu na tuhle.
You go to that one, and I will go to this one.
Já půjdu na svatbu svoji tety.
I'm going to my.
Ty zůstan na levo, já půjdu na pravo.
You stay on the left and I will walk on the right.
Inu, já půjdu na NYU.
Well, I'm going to NYU now.
Dobře, tak ty jdi na svatbu a já půjdu na zápas.
Well, then you go to the wedding, and I will go to my game.
Já půjdu na medicínu.
I'm going to medical school.
Klepne tě pepka a já půjdu na funus v čevenejch hadrech!
In time you will drop dead, and I will come to your funeral in a red dress!
Já půjdu na hrad sám.
I will go to the castle alone.
Dobře, já půjdu na Camelot!
Well, I will go to Camelot!
Já půjdu na Špatné místo.
I'm going to the Bad Place.
Holky, já půjdu na Harvard!
Girls, I'm going to Harvard!
Já půjdu na tu elektriku.
I'm going to the electricity station.
Mami, já půjdu na policii!
Mama, I will go to the police!
Já půjdu na opačnou stranu.
I will go to the other side of the field.
Policie. Já půjdu na policii!
I will go to the police. Police!
Já půjdu na policii. Já..
I will go to the police. I just.
Tati, ale já půjdu na West Point.
Dad, I'm not going to Michigan.- I'm going to West Point.
Резултате: 102,
Време: 0.1064
Како се користи "já půjdu na" у реченици
Stačí, když mi vyskočí plotýnka a já půjdu na rok na marodku se zádama - kdepak bych vzal peníze na splátky?
Billy si povzdechl.
„Myslím, že ho nechám, aby si trochu odpočinul.“
„Podívejte,“ řekla jsem a prolomila hlasité ticho. „Já půjdu na chvilku dolů na pláž.
Nakonec oni jsou přece odborníci.
„Tak já půjdu na obchodní učiliště učit se na číšnici,” řekla po konzultaci s učitelkou. Částečně jsem si oddechl.
Aspoň pár lidem ukázat, že tady ta možnost je a já půjdu na další projekt, který jsem měl vymyšlený.
Až já půjdu na tú vojnu kuruckú (verbuňk) 2:41 zpívá Karel Čapka, hraje CM Pavla Borovičky z Rohatce, CD CM P.
Nemůže být nominace tak, že někdo řekne tak, a já půjdu na ministerstvo.
Určitě se nezměnilo nic v tom, jak já půjdu na kurt.
Já půjdu na čísla trochu jiná – ta, která na kůži vězňů zanechal Tatér z Osvětimi (Heather Morrisová).
Podle Verdiho.
00:26:53Zůstanete na téhle kovadlině, na pravé straně jeviště,
00:26:56a já půjdu na levou stranu.
Já půjdu na 3 ICSI a řeknu ti, že se bojím neúspěchu, protože je to už předposlední pokus a pak už by zbýval jen poslední.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文