Sta znaci na Engleskom JÁ SE O NĚ POSTARÁM - prevod na Енглеском

já se o ně postarám
i will take care of them
postarám se o ně
já se o ně postarám
i will handle them
já se o ně postarám
já to s nimi vyřídím
i will look after them

Примери коришћења Já se o ně postarám на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já se o ně postarám.
I will take them.
Nevadí. Já se o ně postarám.
Never mind- I will handle them.
Já se o ně postarám.
I will handle them.
Okamžitě! Já se o ně postarám!
Now! I will take care of them!
Já se o ně postarám.
I will take him now.
Okamžitě! Já se o ně postarám!
I will take care of them! Now!
Já se o ně postarám.
I will tend to them.
Ke kraji! Okamžitě! Já se o ně postarám!
I will take care of them! Now!
Já se o ně postarám.
I will deal with them.
Jeď do Ruska, já se o ně postarám.
You go on to Russia, I will handle him.
Já se o ně postarám.
I will look after them.
Pokračuj v tréninku. Já se o ně postarám.
Common you continue practicing, I will handle them.
Já se o ně postarám.
I will take care of'em.
Ustupte. já se o ně postarám.
Step aside, I will take care of them.
Já se o ně postarám.
I will take care of him.
Jeďte, já se o ně postarám.
You guys go first and I take care of the rest.
Já se o ně postarám.
I will take care ofthem.
Ale já se o ně postarám chlape.
But I will take care of them, man.
Já se o ně postarám.
I will take care of them.
Já se o ně postarám.
I will take care of this.
Já se o ně postarám.
We will take care of him.
Já se o ně postarám.
I will take care of that.
Já se o ně postarám.
We will take care of them.
Já se o ně postarám.
I will take care of those.
Já se o ně postarám.
I'm gonna take care of him.
Já se o ně postarám!
I will take care of them! Go now!
Já se o ně postarám! Okamžitě!
I will take care of them! Now!
Já se o ně postarám! Okamžitě!
Now! I will take care of them!
Já se o ně postarám, Waltere.
I will take care of them, Walter.
Já se o ně postarám, Waltere.
I will take care of them, Walter. Go on home.
Резултате: 42, Време: 0.1002

Како се користи "já se o ně postarám" у реченици

A pak jí hlavou prolétla myšlenka, které se sama zalekla: to bude moje dítě, já se o ně postarám, já ho zachráním.
Matsumoto, Ikkaku, běžte najít jejich zdroj, já se o ně postarám," podal rozkazy něčí hlas. "Hai," řekli všichni tři současně. "Už si v bezpečí," klekl si k dívce muž.
Lenka zarazila Aberfortha, který chtěl vstávat, aby je obsloužil: „Jen seď Abe, já se o ně postarám…“ a šla s několika máslovými ležáky ke zbytku Nebelvírského famfrpálového týmu.
Vrátil se zpátky k poklopu a vtáhl Thomase za sebou. "Budeš mít hrob ,krásný hrob a tvoje děti nebudou strádat ,já se o ně postarám."slíbil Jan mrtvému muži.
Takže si o peníze nedělej žádné starosti, já se o ně postarám.
A každý se snažím si na ně vyšetřit dost času, žijeme v takové symbióze - já se o ně postarám a oni mi dodají dobrou náladu a energii pro další dny. ;)
Já se o ně postarám, ale aspoň tu mzdu by zaplatit měli.
McGonagallová jen pokynula na pozdrav. „Můžete už jít, já se o ně postarám,“ prohodila ke kolegyni. Červotočková už na nic nečekala a vklouzla do hradu dříve, než se tam stačili nahrnout prvňáčci.
Nikoliv tak, že by kde řekl: Všichni lidé jsou mé děti a já se o ně postarám.
Starosti s prodejem či pronájmem nechte na mě, já se o ně postarám.

Превод од речи до речи

já se o ni postarámjá se o něj postarám

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески