Sta znaci na Engleskom JÁ TĚ TU NENECHÁM - prevod na Енглеском

já tě tu nenechám
i'm not leaving you here
i'm not gonna leave you

Примери коришћења Já tě tu nenechám на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Já tě tu nenechám!
I'm not leaving you!
Karkulko, já tě tu nenechám.
Red, I'm not leaving you.
Já tě tu nenechám!
I'm not leaving them!
Běž! Alice, já tě tu nenechám.
Alice, I'm not leaving you. Go!
Já tě tu nenechám.
I'm not gonna leave you.
Běž! Alice, já tě tu nenechám.
Go! Alice, I'm not leaving you.
Já tě tu nenechám.
I am not leaving you here.
Dobře, ale já tě tu nenechám.
OK, but I'm not leaving you here.
Já tě tu nenechám! Ne!
I'm not leaving you! No!
Ale vzal jsi to a já tě tu nenechám.
Well, you took the job, and I'm not leaving you here.
Ne, já tě tu nenechám.
No, I'm not leaving you.
Já tě tu nenechám, nikdy.
I'm not leaving you, never.
Maxi, já tě tu nenechám.
Max, I'm not leaving you.
Já tě tu nenechám, Calebe.
I'm not leaving you, Caleb.
Zacu, já tě tu nenechám.
Zac, I'm notgonnaleaveyou.
Já tě tu nenechám, Diggsi.
I'm not leaving you, Diggs.
Ne Kim, já tě tu nenechám!
No Kim, I won't leave you!
Já tě tu nenechám, Beth.
I'm not gonna leave you, Beth.
Zacu, já tě tu nenechám.
Zac, I'm not gonna leave you.
Já tě tu nenechám samotnýho.
I'm not gonna leave you in here by yourself.
Zacu, já tě tu nenechám.
Zac, I'm not going to leave you.
Já tě tu nenechám! Žádný řeči!
No. I'm not letting…- I'm not going!
Ano. Ne, já tě tu nenechám.
Yes. No, I'm not leaving you.
Já tě tu nenechám. Ne jen tak.
I'm not gonna leave younot like that.
Lydie, já tě tu nenechám.
Lydia, I'm not leaving you here.
Já tě tu nenechám, dobře, něco vymyslíme.
I will not leave here, you know? Think of something.
Starr, já tě tu nenechám.
Starr, I'm not leaving you here.
No, já tě tu nenechám.
Well, I'm not leaving you behind.
Ne, já tě tu nenechám.- Ano.
Yes. No, I'm not leaving you.
Alice, já tě tu nenechám. Běž!
Go! Alice, I'm not leaving you.
Резултате: 33, Време: 0.0958

Како се користи "já tě tu nenechám" у реченици

Oči se mi zalily slzami. "Já tě tu nenechám!" Vzlykla jsem. Žena jen s bolestným úsměvem zavrtěla hlavou.
Zavrtěl hlavou. „Já tě tu nenechám samotnou.“ „Nejsem tady samotná.“ A byla to pravda.
Vstaň a bojuj, ty línej Icha-Icha závisláku, protože já tě tu nenechám válet!
Na tuhle poznámku prozměnu přikývla. "Já tě tu nenechám, no tak vstávej!
Toto chování mu ale zachránilo život. „Madetone… uteč, Bratře,“ zašeptal stařec z posledních sil. „Tamere, já tě tu nenechám!
Proto ji tak vyděsila postava, která se zevnitř vynořila. „Victor půjde s tebou,” hlesl jí strýc nad hlavou. „Já tě tu nenechám,” vzlykla.
Zavolala jsem do tmy: "pojď sem ty chudáčku malej, pojď sem, já tě tu nenechám." Pes se zastavil a otočil, šel pomalu ke mě, sotva stál na nohou.
Jde to hrozně pomalu. „Já tě tu nenechám“, křičím ze všech sil.
Vem ty byliny a uteč všechny vyléčít!" Převzala jsem byliny. "Majo, já tě tu nenechám!" Maja se na mě smutně podívala.
Překvapení rodiče slyšeli, jak konejšivě říká: Neboj se Kristýnko, já Tě tu nenechám, najdu cestu z lesa ven, pojď a nebreč, to zvládneme.

Превод од речи до речи

já tě tam potřebujujá tě varoval

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески