Sta znaci na Engleskom JÁ VÁM NEVĚŘÍM - prevod na Енглеском

• i don't believe you
• i don't trust you

Примери коришћења Já vám nevěřím на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ale já vám nevěřím.
But I don't trust you.

Jste lhář a já vám nevěřím.
You're a liar and I don't believe you.

Ne, já vám nevěřím.
No, I don't trust you.

Upřímně, já vám nevěřím.
Frankly, I don't trust you.

Já vám nevěřím. Ne.
No. I don't trust you.

Protože já vám nevěřím.
Cos I don't believe you.

Já vám nevěřím, lidi.
I don't believe you people.

Ne, ne, já vám nevěřím.
No, I don't believe you.

Já vám nevěřím, Ashley.
I don't trust you, Ashley.

Raglane, já vám nevěřím.
Raglan, I don't trust you.

Já vám nevěřím. Bože, ne.
I don't trust you. God, no.

No, ani já vám nevěřím.
Well, I don't trust you either.

Já vám nevěřím, Weldone.
I don't believe you, Weldon.

Víte, Já vám nevěřím.
You know, I don't believe you.

Já vám nevěřím. Víte.
I don't believe you. You know.

Promiňte, ale já vám nevěřím.
I'm sorry, but I don't believe you.

Já vám nevěřím. Víte.
You know, I don't believe you.

Ne prosím. Ne, já vám nevěřím.
No, I don't believe you.- No, please.

Já vám nevěřím, Richard Hendricks.
I don't trust you, Richard Hendricks.

Víte co, já vám nevěřím.
You know what, I don't believe you.

Já vám nevěřím. Víte co?
You know something? I don't trust you.

Jsem profesor. Já vám nevěřím.
I am a professor. I don't believe you.

Já vám nevěřím. Jsem profesor.
I don't believe you. I am a professor.

Co? Myslím, jen… já vám nevěřím.
I mean, I just… I don't believe you. What?

Ale já vám nevěřím!
But I don't believe you.

Co? Myslím, jen… já vám nevěřím.
What? I mean, I just… I don't believe you.

Já vám nevěřím, a on věří mně. To ne.
I don't trust you, and he trusts me. Not the case.

Je mi to líto, pane, ale já vám nevěřím.
I'm sorry to say it, sir, but I don't believe you.

Já vám nevěřím, lidi, a nepotřebuji tuhle kravinu. OK?
I don't trust you guys and I don't need this shit. OK?

Víte, protože, legračně dost, já vám nevěřím.
You know, because, funnily enough, I don't trust you.

Како се користи "já vám nevěřím" у реченици

Ale já vám nevěřím,“ dodal na jeho adresu.

Pane Čuněk, já vám nevěřím ani nos mezi očima.

Dempseyho protiargumenty tu často zněly jen: Já vám nevěřím.

Odpovězeno: 09. 03. | 13:19Autor: lada Otázka: paní já Vám nevěřím ani slovo,ale obdivuji Vaši "odvahu" se takto medializovat.

Charlie, počkej, přišli jsme ti pomoct." "Ne, já vám nevěřím!" "Chceme tě vrátit domů." Naštěstí se zastavuje a nejistě čeká, až ho Isabela dožene.

Já vám nevěřím, že byste byli schopni někdy v budoucnu takové astronomické dluhy platit.

Já vám nevěřím, chcete mě poslat do ústavu! 00:52:11(Alberto) Francesco, tam nemůžeš! (Tilly) Proboha, on spadne... 00:52:16Francesco, soudce už rozhodl, že budeš u nás, slyšíš? 00:52:19To mi říkáš, abych slezl dolů!

Já vám nevěřím a nevěřím.Vadí mi, že vůbec nejsi schopen nic pochopit a jsi spíše stejní jako ti falešní.

Já vám nevěřím, že ty vodíkové výbuchy byly VNĚ kontejnmentu.

Pane, já vám nevěřím, protože nevěřím, že někdo může být takové ohráblo, že nezná PINy svých karet!