Sta znaci na Engleskom JÍT DO VĚZENÍ ZA - prevod na Енглеском

• go to jail for
• go to prison for

Примери коришћења Jít do vězení za на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jít do vězení za krádež důkazů?
To go to prison for stealing evidence?

Měl byste jít do vězení za vraždu.
You should be going to prison for murder.

Říkal jste, že můžete jít do vězení za to.
You said you could go to jail for it.

Nemůžu jít do vězení za Dannyho vraždu.
I can't go to prison for Danny's death.

Nikdo si zaslouží jít do vězení za to.
No one deserves to go to jail for that.

Měl by jít do vězení za to, co provedl.
He should go to prison for what he's done.

Uvědomuješ si, že můžeš jít do vězení za spiknutí?
You realise you could go to jail for conspiracy,?

Můžeš jít do vězení za pohlavní zneužití!
You could go to prison for statutory rape!

Pak to můžete buď říct soudci, nebo jít do vězení za pohrdání soudem.
Then you can either tell a judge or go to jail for contempt.

Chceš jít do vězení za to.
Not unless you want to go to jail for harboring a wanted man.

Myslíš tím, že je moc pozdě, protože bys mohl jít do vězení za únos.
You mean it's too late because you could go to jail for kidnapping.

Taky byste mohl jít do vězení za tohle.
You could also go to prison for this.

Jít do vězení za krádež důkazů? Dobře Připraven?
All right, you ready? To go to prison for stealing evidence?

Necháš ho jít do vězení za jeho dceru?
You're gonna let him go to prison for his daughter?

Chceš jít do vězení za vyloupení restaurace?
You want to go to prison for robbing a store?

Viděla jsem lidi jít do vězení za menší prohřešky.
I have seen people go to jail for less than that.

Může jít do vězení za scházení se s ženáčem!
She could go to jail for seeing a married man!

Nemůžeme jí nechat jít do vězení za něco co neudělala.
We can't let her go to jail for something she didn't do.

Mohl bych jít do vězení za to, co jsem dneska udělal.
I could go to jail for what I did today.

Nechal jsi vlastního syna jít do vězení za něco, co jsi sám udělal.
Letting your own son go to prison for something you did.

Nemůžu jít do vězení za něco, co jsem nespáchala!
I can't go to jail for something I didn't do!

Nenechám tě jít do vězení za můj zločin.
I am not letting you go to prison for a crime that I committed.

Chceš jít do vězení za to,- Nic takového neuděláš.
Not unless you want to go to jail for harboring a wanted man.

Pokud teda nechceš jít do vězení za střelbu na policistu.
Unless you want to go to prison for shooting a police officer.

Můžeš jít do vězení za zločin, který jsi nespáchal.
You could go to jail for a crime you didn't commit.

Nechtěl jsem ji nechat jít do vězení za mladickou nerozvážnost.
I wasn't gonna let her go to prison over a youthful indiscretion.

Mohl bych jít do vězení za to, že jsem se do tebe zamiloval.
I could go to jail for falling in love with you.

A jsou ochotni jít do vězení za to, v co věří.
And they're willing to go to jail for what they believe in.

Nemůžeš jít do vězení za něco, cos neudělal.
You can't go to jail for something you haven't done.

Opravdu chceš jít do vězení za něco, co jsi neudělal?
You sure you want to go to jail for a crime you didn't commit?

Како се користи "jít do vězení za" у реченици

Slovák má jít do vězení za řízení v autoškole – Novinky.cz Slovák má jít do vězení za řízení v autoškole Deset měsíců má strávit ve vězení mladý Slovák za řízení vozidla autoškoly.

To znamená, že údajný pachatel může nebo nemusí jít do vězení za zneužívání svého psa.

Jde o člověka, který by měl jít do vězení za rozsáhlou hospodářskou trestnou činnost.

Měl jít do vězení za neplacení alimentů Babiš dorazil na Hrad, se Zemanem natáčeli unikátní rozhovor Hlasovalo 2403 čtenářů.

Na třináct let má jít do vězení za vraždu své přítelkyně 32letý František Šedlbauer z Nejdku na Karlovarsku.

Na vadné je poté společností pohlíženo s odporem a běžní občané mohou jít do vězení za to, že jim pomáhají.

Konec…„Nepřestala, když chrčela,“ Mladá žena má jít do vězení za brutální…Vy ještě nemáte podcast?

V našich zemích dvě či tři dívky nemusí jít do vězení za to, že zpívají a kritizují vládce své země.

Pletl si odháčkování se znásilněním Jaroslav Dobeš alias Guru Jára má jít do vězení za znásilnění několika adeptek jeho duchovní školy Poetrie.

Mohu jít do vězení za to, že nejsem schopna platit výživné na nezletilou dceru?