Sta znaci na Engleskom JÍT DOMŮ K - prevod na Енглеском

• go home to
• to go home to

Примери коришћења Jít domů k на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jít domů k čemu?
Go home to what?

Můžete jít domů k.
You can go back home to.

Jít domů k mamince?
Go home to Mommy?

Musím jít domů k rodině.
I must go home to family.

Jít domů k rodičům.
Go home to your parents.

Musíme jít domů k mamce.
You gotta come home to Mum.

Prosím vás, nedělejte to. Chci jít domů k holkám.
Please don't do this, I just wanna go home to my girls.

Já jít domů k ženě.
Me go home to wife.

Klidně můžeš jít domů k dětem.
You bet, you can head home to the kids.

Chci jít domů k mámě.
I want to go home to my mum.

Když mě prostě necháte jít domů k mojí rodině.
If you just let me go home to my family.

Chci jít domů k mamince.
I want to go home to mom's.

Pokud vám to řeknu, necháte mě jít domů k mé dceři?
If I tell you, will you let me go home to my daughter?

Nechci jít domů k sobě.
I want to go home to our place.

Shledejte vinným mě… a nechte ty chlapy jít domů k rodinám.
Find me guilty, and let these men go home to their families.

Já chci jít domů k mámě.
I want to go home to my mother.

Pokud jsi chtěl pouze rameno, aby ses mohl vyplakat, mohl jsi jít domů k Susan.
You could have gone home to Susan. If you just wanted a shoulder to cry on.

Kdy můžu jít domů k tátovi?
When can I go home to daddy?

Jen ty by ses předvedl s takovouto slečnou, zatímco my ostatní musíme jít domů k dětem.
Only you would show up with a girl like this while the rest of us go home to kids.

Chci jít domů k nám.
I don't want to go home to my place.

Robert bude brzy mrtvý a můžete jít domů k rodině. Pojď teď.
Robert will soon be dead, and you can go home to your family. Come now.

Chci jít domů k mamince. Maminko!
I want to go home to mom's!

A pak můžeš jít domů k mamince.
Then you can go home to Mommy.

Nechci jít domů k tý čarodějnici.
I don't want to go home to that shrew.

Ano. Může jít domů k matce.
She can always go home to her mother.

Musím jít domů k mému lidé, Doktore.
I must go home to my people, Doctor.

Maminko! Chci jít domů k mamince.
Mom! I want to go home to mom's.

Když mě necháte jít domů k rodině, přísahám, že už do Wyomingu nevkročím.
If you just let me go home to my family, I-| swear… I will never set foot in Wyoming again.

Nechte Robyn jít domů k její rodině.
Let Robyn go home to her family.

Nechte mě jít domů k mé rodině.
Let me go home to my family.

Како се користи "jít domů k" у реченици

Pomocí voice-overu se také dozvídáme o jejím (pravděpodobně) incestním vztahu k již mrtvému bratrovi („Kdyby byl Rick naživu… Mohla bych jít domů k Rickovi.“).

Jít do sebe, vstát a jít domů k Otci.

Při předávání musela zasáhnout vychovatelka, protože Aneta odmítala jít domů k matce.

Těšili se na to, až Angela odjede do Německa a oni budou moct jít domů k rodinám.

Rozhodnout se, vstát, a jít domů k Otci.

Lékař je prohlédne a rozhodne, zda mohou jít domů k rodinám.

Ale nezbývalo, než jít domů k dalším kočičkám, které na ni už dávno čekaly.

Kdo přišel déle a neměl předem rezervována místa, musel jít domů k televizi.

Její manžílek byl schopný na Štědrý den rozbalit dárky pod stromečkem a nechat ji samotnou těhotnou doma a jít domů k mamince.

Mejdan pomalu končí a malý Zack by měl jít domů k matce, která jej čeká.