Sta znaci na Engleskom JADERNOU STŘELU - prevod na Енглеском

• nuclear missile

Примери коришћења Jadernou střelu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Spojené státy americké vyslaly jadernou střelu.
The United States of America has launched a nuclear missile.

Máte taktickou jadernou střelu osazenou zde pod pravým křídlem.
You have one tactical nuclear missile we're loading into this launcher under the right wing.

Takže mi říkáte, že mohou vypustit jadernou střelu?
So you're telling me they have the capability to launch a nuclear missile?

Chystáme se odpálit jadernou střelu, to se děje!
We are about to launch a nuclear missile, what the hell is going on!

Takže mi říkáte, že mohou vypustit jadernou střelu?
To launch a nuclear missile? So you're telling me they have the capability?

Spojené státy americké vyslaly jadernou střelu na sporné čínské území umělého ostrova Hong Sha Dao, v Jihočínském moři, 760 mil od Číny.
Miles from mainland China. at the disputed Chinese territory of Hong Sha Dao… in the South China Sea, nd artificial island, The United States of America has launched a nuclear missile.

Dva lidi musí zároveň otočit klíčem, aby vypustili jadernou střelu. Ano.
Two people have to turn their keys simultaneously Yes. to launch a nuclear missile.

Spojené státy americké vyslaly jadernou střelu na sporné čínské území umělého ostrova Hong Sha Dao, v Jihočínském moři, 760 mil od Číny.
The United States of America has launched a nuclear missile at the disputed Chinese territory and artificial island, 760 miles from Mainland China of Hong Sha Dao in the South China Sea.

Dva lidi musí zároveň otočit klíčem, aby vypustili jadernou střelu. Ano.
To launch a nuclear missile. Yes. Two people have to turn their keys simultaneously.

Spojené státy americké vyslaly jadernou střelu na sporné čínské území umělého ostrova Hong Sha Dao, v Jihočínském moři, 760 mil od Číny.
At the disputed Chinese territory The United States of America has launched a nuclear missile of Hong Sha Dao in the South China Sea… and artificial island, 760 miles from Mainland China.

Převzali kontrolní centrum a snaží se vypustit jadernou střelu?
They have taken over the launch control center and they're attempting to launch a nuclear missile?

Tento národ bude považovat každou jadernou střelu, odpálenou z Kuby Na jakýkoliv stát na této polokouli, za útok SSSR na USA Takovýto útok by si vyžádal okamžitou odvetu.
It shall be the policy of this nation to regard any nuclear missile launched from Cuba against any nation in the Western Hemisphere as an attack by the Soviet Union on the United States requiring a full retaliatory response upon the Soviet Union.

Převzali kontrolní centrum a snaží se vypustit jadernou střelu?
And they're attempting to launch a nuclear missile? They have taken over the launch control center?

Tento národ bude považovat jakoukoli jadernou střelu vypuštěnou z Kuby proti kterémukoliv národu na západní polokouli za útok Sovětského svazu proti Spojeným státům žádající si odvetná opatření.
It shall be the policy of this nation'to regard any nuclear missile launched from Cuba'against any nation in the Western Hemisphere'as an attack by the Soviet Union on the United States,'requiring a full retaliatory response.

Uvědomte prosím prezidenta, že ta zločinná stíhačka už doletěla na tisíc mil od nás, takže jsme vypustili jadernou střelu na Islámábád.
Please inform President Navarro that the rogue jet has passed within a thousand miles of my country. So we have launched a nuclear missile towards Islamabad.

Náš národ bude považovat každou jadernou střelu vystřelenou z Kuby proti komukoli na západní polokouli jako útok Sovětského svazu na Spojené státy, který bude vyžadovat adekvátní odpověď vůči Sovětskému svazu.
It shall be the policy of this nation… to regard any nuclear missile launched from Cuba… against any nation in the Western Hemisphere… as an attack by the Soviet Union on the United States… requiring a full retaliatory response upon the Soviet Union.

Náš národ bude považovat každou jadernou střelu jako útok Sovětského svazu na Spojené státy, který bude vyžadovat adekvátní odpověď vůči Sovětskému svazu. vystřelenou z Kuby proti komukoli na západní polokouli.
To regard any nuclear missile launched from Cuba… requiring a full retaliatory response upon the Soviet Union. as an attack by the Soviet Union on the United States… against any nation in the Western Hemisphere… It shall be the policy of this nation.

Že jsem před pěti měsíci jadernou střelou zničila jeho město? Myslím Rory.
With a nuclear missile 5 months ago? know that i destroyed his hometown.

Zamán před zatčením vyslal na Izrael stíhačku s jadernou střelou.
Listen, before Zaman was arrested, he launched a fighter jet towards Israel, armed with a nuclear missile.

Umístění jaderných střel.
Nuclear missile locations.

Toto je jaderná střela misii.
This is a tactical nuclear missile.

To není o jaderné střely a ty to víš.
This isn't about a nuclear missile and you know it.

To není o jaderné střely a ty to víš.
And you know it. This isn't about a nuclear missile.

S příslušenstvím jaderných střel pouze zvýšil. Po Vandenburg, vyrážky interference.
With nuclear missile facilities only increased. After Vandenburg, the rash of interference.

Bývala to jaderná střela.
This ship used to be a nuclear missile.

Na New York míří jaderná střela.
A nuclear missile is heading right for New York City.

Na New York míří jaderná střela.
A nuclear missile is about to hit New York City.

Pravděpodobně vylepšení stávající řídící sítě jaderných střel.
Nuclear missile command and control network. Likely an upgrade to the current.

Že jsem před pěti měsíci jadernou střelou zničila jeho město? Myslím Rory?
Rory, I mean. Know that I destroyed his hometown with a nuclear missile five months ago?

Vyzbrojení jaderné střely vyžaduje výrazně více čistého uranu.
To power a nuclear missile requires an infinitely more refined uranium.

Како се користи "jadernou střelu" у реченици

Vybudujme stroj, který odhalí každou jadernou střelu, blížící se americkému území, a zlikvidujme ji odstřelením!

Nacisté se spojili s mimozemšťany a odpálili jadernou střelu na Washington.

Mohl by také se stejným úmyslem, totiž vynutit si podmínky jednání, vypustit jednu jadernou střelu na Japonsko.

Umí vystřelit jadernou střelu na vzdálenost 15 tisíc kilometrů s přesností na deset metrů.

Mimochodem, když nám někdo sestřelí nad "hlavou" jadernou střelu, na koho asi spadne ten plutoniový sajrajt ?

Vše naznačovalo tomu, že jde o jadernou střelu vypuštěnou z ponorky.

Ano, na ČR asi jadernou střelu nevystřelí, ale pokud ji vystřelí kamkoliv, tak bude následovat prudký negativní dopad na globální ekonomiku a tu pocítí i Češi.

Politické tahanice trvají, když Kat Badr odpálí jadernou střelu a zasáhne centrum San Franciska.

Když Írán odpálí jadernou střelu směrem na USA a ta dopadne, bude to průser globálního rozměru, zásadně se dotkne i Evropy.

Na řízení palby tanku stačí osmibitový computer, 32 bit uřídí i jadernou střelu, s multitaskingovým operačním systémem QDOS pak celou baterii PVO.