Sta znaci na Engleskom JAKÝ DŮKAZ - prevod na Енглеском

• what evidence
• what proof

Примери коришћења Jaký důkaz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jaký důkaz, Cary?
What evidence, Cary?

Ne. Tak jaký důkaz máte?
Then what proof have you? No?

Jaký důkaz mám já.
What evidence I have.

A mimochodem, jaký důkaz máte?
And anyway, what proof do you have?

Jaký důkaz budeme mít?
What proof do we have?

Chci vědět, jaký důkaz proti mně máte.
I demand to know what proof you have against me.

Jaký důkaz tu může být?
What proof can there be?

Že jejich vztah pokračoval? Jaký důkaz jste měli o tom?
What evidence did you have that their relationship was continuing, though you were married?

Tak jaký důkaz máte?
Then what proof have you?

Jaký důkaz ještě potřebujeme?
What proof do we need?

Tedy, jaký důkaz máte.
I mean, what proof do you.

Jaký důkaz Maigret získal?
What evidence did Maigret?

Zajímalo mě, jaký důkaz bych našel, kdybych tam byl.
I was wondering what evidence I might have spotted if I had.

Jaký důkaz Maigret získal?
What evidence did Maigret get?

Předci znali kód? A jaký důkaz existuje, který by ukazoval, že naši starověcí?
And what evidence exists that shows our ancient ancestors knew the code?

Jaký důkaz máme, že to neudělal?
What proof we got otherwise?

A jaký důkaz to podporuje?
And what evidence to support that?

A jaký důkaz ti o tom dal?
And what proof did he offer of that?

Jaký důkaz ti mám vůbec dát?
What proof can I possibly give you?

Jaký důkaz proti těmto lidem máte?
What proof do you have against these people?

Jaký důkaz máte tohoto divokého příběhu?
What proof do you have of this wild tale?

Jaký důkaz je to proti Fisherovi osobně?
What proof is there against Fisher personally?

Jaký důkaz máte k podpoře této teorie?
What evidence do you have to support this theory?

Jaký důkaz chce obžalovaný prezentovat?
What evidence does the respondent wish to present?

A jaký důkaz nám nabídnete k podpoře obvinění?
And what evidence will you offer to support the charges?

Jaký důkaz požadujete, abyste věřil, že mluvím pravdu?
What proof will you require that I tell the truth?

Jaký důkaz máte, že je Baracuda na palubě Cobry?
What evidence have you that the Barracuda's aboard the Cobra?

Jaký důkaz máte, že jsou zcela odstraněny z trhu?
What proof do you have that they are removed absolutely from the market?

Jaký důkaz jste měli o tom, že jejich vztah pokračoval?
What evidence that you have that… Their relationship is continuing?

Jaký důkaz jste měli o tom, že jejich vztah pokračoval?
Their relationship is continuing? What evidence that you have that?

Како се користи "jaký důkaz" у реченици

Ve spodní části toku jsou skalní útvary dokazující způsob vzniku údolí Pekla - jaký důkaz to je (jak se tento skalní útvar nazývá) ?

Tři tisíce za hodinu, óóóó, jaký důkaz intelegence.

Nějak nechápu, jaký důkaz byste pro to chtěl.

Jaký důkaz poskytneš slepému o existenci světla?

A jaký důkaz potřebuji, že to, co jsem prožíval, byl jen sen? Žádný, protože z iluze snění jsem vstoupil do své skutečné reality.

Jaký důkaz? (Smích) Je to přece naprosto jasné.

Kdybych odešel teď, jaký důkaz byste mohli dát královi o všem, co se stalo?

Jaký důkaz vlastně hledáte? Že se vám duchové ukáží na kameru?

Až když jsem mu řekla přímo, jaký důkaz jeho nevěry mám v ruce, svůj prohřešek přiznal.

S mírou nezaměstnanosti na 5,5% by si jeden klepal na čelo, že jaký důkaz ještě potřebuje vidět.