Sta znaci na Engleskom JAK ŽÍT V - prevod na Енглеском

• how to live in

Примери коришћења Jak žít v на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak žít v divočině.
How to live in the wild.

Třeba:"Jak žít v jeskyni.
Like, how to live in a cave.

Jak žít v jeskyni.
Like, how to live in a cave.

Pět let jsem se učil, jak žít ve světě bez ní.
Five years learning how to live in a world without her.

To je jak žít v kádi s jedy.
It's like living in a vat of poison.

Mezitím, Máma učila babičku jak žít v rámci možností.
Meanwhile, Mom taught Grandma how to live within their means.

A víš, jak žít v tomhle světě.
And you know how to live in this world.

Naše státní instituce se musely naučit, jak žít v Evropské unii.
Our state institutions had to learn how to live in the European Union.

To je jak žít v nafukovacím hradu.
It's like living inside a bouncy castle.

Stále se musíme učit jak žít v reálném světě, mami.
We still have to learn how to live in the real world, Mother.

Nevím, jak žít v tomhle světě, když je tu tolik voleb.
I don't know how to live in this world if these are the choices.

Naučilo mě to být zodpovědný a jak žít v šestiválcovém dvoudvéřáku.
It taught me about being responsible and how to live in a six-cylinder gremlin.

Nevím, jak žít v tomhle světě, když je tu tolik voleb.
If these are the choices, if everything just gets stripped away. I don't know how to live in this world.

Fakt se omlouvám, protože zjevně nevím… zjevně nevím, jak žít v domě bratrstva!
I am really really sorry because I apparently… don't know how to live in a frathouse!

Chtěl bych od tebe radu, jak žít v pohodlí a bez těžké práce.
I would like to have your advice on how to live comfortably without hard work. Hello.

Nevím, jak žít v tomhle světě, když musím… dělat tyhle rozhodnutí.
If these are the choices, if everything just gets stripped away. I don't know how to live in this world.

Jak nejlépe žít, jak žít v harmonii, to hledáme.
What's the best way to live, how do we live in harmony? That's what we're looking for.

Nevím, jak žít v tomhle světě, když je tu tolik voleb. Nerozumím tomu.
If these are the choices, if everything just gets stripped away. I don't know how to live in this world.

Bere utečené děti nucené žít na ulici a učí je, jak žít v lesích.
He takes runaways forced to live on the streets and teaches them how to live in the woods.

Musím se naučit, jak žít ve stejném světe, ve kterém žijí i ostatní lidé.
How to live in the same world"other people have to live in..

A absolutní harmonii se svým světem. Pahvané přišli na to, jak žít v dokonalé rovnováze.
And absolute harmony with their world. The Pahvans have found a way to exist in perfect balance.

Pokud chcete zůstat součástí této organizace, musíte se naučit, jak žít v míru.
You will have to learn how to live in peace. being part of this organization, If you want to keep.

Maxi, poslouchej mě, když ztratíš někoho, koho miluješ, zanechá to v tobě nejistotu, jak žít v tomhle světě.
Max, listen to me. I know when you lose someone you love, it leaves you unsure of how you're gonna live in this world.

Moje touha vrátit se do námořnictva Není pro lásku pro vás, Ale pro nedostatek vědění Jak žít v tomto světě.
My desire to return to the Navy is not for want of love for you, but for want of knowing how to live in this world.

A ty tomu naučíš svoje děti, aby i ony- až na ně přijde řada- naučily svoje děti a další lidi tomu, jak žít v souladu s Božskou Vůlí.
And you- teach your children for they- in turn- will teach their children and other people how to live in accordance with the Divine Will.

Třeba jak žijete v jeskyni.
Like, how to live in a cave.

Tak, Mio, jak žiješ v Santa Barbaře?
So, Mia, how's living in Santa Barbara?

Dívejte, jak žijí v souladu s přírodou. Poklidně a vznešeně.
Look how they live in peace with all living things, gentle, noble.

Jak žijí v dnešním světě ženy?
What are the lives of women like in today's world?

Jak žijete ve stínu takových falešných obvinění?
How do you live under the shadow of such false accusation?

Како се користи "jak žít v" у реченици

Doteky světla jsou o tom, jak žít v harmonii s ostatními i s přírodou, jak žít šťastně a ve zdraví.

Od té doby se neustále vyvíjí a empirickým způsobem sbírá poznatky, jak žít v souladu s přírodou a zákony univerza.

Nabízí politický rozbor různých hnutí reagujících na strach z apokalypsy, ale také inspiraci, jak žít v hroutícím se světě.

Trefný, břitký a pořádně vtipnýRÁD JÍM, NERAD VAŘÍM každou středu na TV seznamMRTVÁ A ŽIVÁ - TV tip – Jak žít v zámku plném tajemství?

Místo toho ale musí zdejší chytré hlavy přemýšlet, jak žít v područí úředního šimla.

Již investuje do technologie příštího desetiletí, zatímco většina generálních ředitelů uvažuje o tom, jak žít v příštím čtvrtletí.

Hra je velmi napínavá, klade otázky, jak žít v totalitní společnosti a neprovinit se.

Proto je důležité ukázat dětem, jak žít v přítomnosti.

Stres matky může ovlivnit celý život dítěte - Flowee Jak žít v čase změn?

Je to totiž jeden ze způsobů, jak žít v pohodě i ve vyšším věku.