Sta znaci na Engleskom
JAK DLOUHO CHCEŠ
- prevod na Енглеском
jak dlouho chceš
as long as you want
tak dlouho , jak budeš chtítna jak dlouho chcešjak dlouho potřebuještak douho , jak budeš chtítjak dlouho se ti zachce
as long as you like
jak dlouho chceštak dlouho , jak budete chtíttak dlouho , jak se vám líbína čas , jak budete chtít
as long as you need
jak dlouho budeš potřebovattak dlouho , jak budeš potřebovatjak dlouho budeš chtíttak dlouho , jak potřebuješna tak dlouho , jak budeš potřebovattak dlouho , jak bude potřebadokud bude potřebadokud si budeš chtítdokud budete potřebovat
how long are you going
as late as you want
jak dlouho chcešdlouho , jak budeš chtít
how much do you want
kolik chcetejak moc chceškolik potřebuješjak dlouho chceš
how long you wanna
jak dlouho chceš
how long are you planning
Примери коришћења
Jak dlouho chceš
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Na jak dlouho chceš.
For as long as you like.
Můžu tu zůstat, jak dlouho chceš.
I can stay out as late as you want.
Jak dlouho chceš čekat?
How long are you going to wait?
Zůstaň jak dlouho chceš.
Stay as long as you like.
Jak dlouho chceš zůstat?
How long are you planning to stay?
Zůstaň, jak dlouho chceš, Franku.
Stay as long as you like, Frank.
Jak dlouho chceš zůstat na živu?
That depends on how long you wanna live?
Zůstanu tu, jak dlouho chceš.
I will stay here as long as you need.
Jak dlouho chceš zůstat v Regan?
How long are you planning to stay in Regan?
Můžeš zůstat jak dlouho chceš.
You can stay as long as you like.
Jak dlouho chceš vlastně žít, Arthure?
Exactly how much do you want to live, arthur?
Můžeme tady zůstat, jak dlouho chceš.
We can stay out here as long as you need.
Jak dlouho chceš tohle dělat, Michaeli?
So how long are you going to do this, Michael?
Můžeš bejt venku, jak dlouho chceš.
You can stay out as late as you want.
Jak dlouho chceš, abych říkal slovo blbost?
OK how long you wanna me keep saying rubbish?
Můžeme tady zůstat, jak dlouho chceš. Můžeme.
We can… We can stay out here as long as you need.
Jak dlouho chceš zůstat v Holandsku?
How long are you going to be staying in Holland?
Můžeme tady zůstat, jak dlouho chceš. Můžeme.
We can stay out here as long as you need. We can.
Lindo? Jak dlouho chceš štupovat ty ponožky?
How long are you going to keep darning those socks? Linda!
Samozřejmě můžeš zůstat, jak dlouho chceš.
Course. You can stay as long as you like.
Přesněji, jak dlouho chceš ještě žít, Arthure?
Exactly how much do you want to live, arthur?
Můžeme v tom pokračovat, jak dlouho chceš, nebo.
Or… We can deep doing this as long as you want.
Lindo? Jak dlouho chceš štupovat ty ponožky?
Linda! How long are you going to keep darning those socks?
Můžeš zde zůstat, jak dlouho chceš Justine.
You can stay as long as you need, Justin.
Lindo? Jak dlouho chceš štupovat ty ponožky?
Linda? How long are you going to spend repairing those socks,?
No zítra můžeš spát, jak dlouho chceš.
Well, you can sleep as late as you want tomorrow.
Můžeš zůstat jak dlouho chceš, ale musím do práce.
Stay as long as you want, but I gotta get to work.
Můžeš na něj být naštvanej, jak dlouho chceš.
You can be mad at him as long as you want.
Zůstaň jak dlouho chceš, znáš to tu.
Stay as long as you like, and you know where everything is.
Chci říct, můžeš počkat jak dlouho chceš.
I mean, you can wait as long as you need.
Резултате: 221,
Време: 0.1212
Како се користи "jak dlouho chceš" у реченици
A jsem názoru, že pokud to tebe nijak neobtěžuje, koj, jak dlouho chceš.
Když jsem se už konečně ovládla.
"Můžeš zůstat, jak dlouho chceš.
Přežiješ to."
"Jak dlouho tam budu muset být?"
"Můžeš tam být jak dlouho chceš, ale nejméně pět let.
Hmf… určitě, anebo sedm?
„Je devět hodin, jak dlouho chceš spát?“
Takže devítka!
Jak dlouho chceš ještě, nebo spíše bude možné, na této elitní úrovni jezdit?
O lásce můžeš psát, jak dlouho chceš.
Takhle si doma zajezdíš jak dlouho chceš, dáš si koupel a natáhneš se k tv.
no a jak dlouho chceš ještě chodit do práce?
Ať už budeš neživá mezi živými, jak dlouho chceš.
Můžeš je mít v šuplíku, jak dlouho chceš a začneš je brát týden před očekávanou menstruací.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文