Sta znaci na Engleskom JAK DLOUHO MI TRVALO - prevod na Енглеском

• how long it took me

Примери коришћења Jak dlouho mi trvalo на Чешком и њихови преводи на Енглески

Víte, jak dlouho mi trvalo.
You know how long it's taken me to.

Přesvědčit státního prokurátora? Víš, jak dlouho mi trvalo.
Know how long it took me to get the DA to authorize this?

Víte, jak dlouho mi trvalo to zapojit?
Do you know how long it took me to do this?

Přesvědčit státního prokurátora? Víš, jak dlouho mi trvalo.
To get the DA to authorize this? Know how long it took me.

Jak dlouho mi trvalo dojet do Cornwallu?
How Long did it take me to get to cornwall?

Víte vůbec, jak dlouho mi trvalo Lizu uspat?
Do you know how long it took me to get Liza down?

Co, postavit vor? Máš vůbec představu jak dlouho mi trvalo.
You got any idea how long it took me to… What, build a raft?

Víš, jak dlouho mi trvalo sehnat Přáničku?
You know how long it took me to find a Wishee?

Co, postavit vor? Máš vůbec představu jak dlouho mi trvalo.
What, build a raft? You got any idea how long it took me to.

Víš, jak dlouho mi trvalo to připravit?
Do you know how long it took for me to set this up?

Já zase nemůžu uvěřit, jak dlouho mi trvalo to udělat.
What I can't believe is how long it took me to do it..

Víš jak dlouho mi trvalo, než sem to nastavil?
Do you know how long it took for me to set this up?

Ona to řekla. Když pomyslím jak dlouho mi trvalo dokázat to říct mámě.
She told. When I think of how long it took me to gain the strength to tell my mom.

Víte, jak dlouho mi trvalo ten projekt rozjet?
Do you know how long it took to set up this project?

Hej, máte vůbec ponětí, jak dlouho mi trvalo přeprogramovat ty droidy?
Do you guys have any idea Hey! how long it took me to repurpose those droids?

Jak dlouho mi trvalo dojet 100 kilometrů na Kalifornskou hranici. To netuším.
Just how long it took me to cover the 60 odd miles to the California state line I don't know.

Kdybych ti řekl, jak dlouho mi trvalo stvořit ty květnaté fráze.
If I told you how long it took me to craft that flowery language.

A jak dlouho mi trvalo odpustit si, že jsem vás vyrušil tím hloupým autem. Dobře si pamatuji, jak jsem vás viděl malovat.
And how long I took to forgive myself How well I remember seeing you drawing that for having disturbed you in my blundering car.

Nemáš ponětí, jak dlouho mi trvalo přijít na nějaké opravdové kouzlo.
To find a spell that was real. You have no idea how long it took me.

Víš jak dlouho mi trvalo, než jsem si našel tyhle?
You know how long it took me to make these friends?

Ale viděli jste, jak dlouho mi trvalo vzít cihlu a udělat to.
You know how much time it took me to get up, grab a brick, and just do it..

Víš jak dlouho mi trvalo zjistit, že bité zlato je metafora pro odloučené milence?
Do you know how long it took me to figure out that the beaten gold was a metaphor for the separated lovers?

Dobře, kdybys věděl, jak dlouho mi trvalo zapnout zip na těch šatech, nemohla jsem zůstat doma.
Well, if you knew how long it took me to zip up this dress, there was no way I was staying in.

Víš, jak dlouho mi trvalo, abych ji od nich odtrhl?
Know how long it took to banish them from her presence?

Víš, jak dlouho mi trvalo najít zase vnitřní rovnováhu?
You know how long it took me to get that balance back?

Víš, jak dlouho mi trvalo, než jsem znovu získala tu rovnováhu?
You know how long it took me to get that balance back?

Víš, jak dlouho mi trvalo, než jsem nasbírala dost chlupů na tu trávu?
You know how long it took me to get enough boogers for that grass?

Netušíš, jak dlouho mi trvalo, než jsem zorganizoval lidi, které máš ráda, aby sem přišli.
You have no clue how long it took me to organise people that you care about to come all the way down here.

Jak dlouho nám trvalo, než jsme se vyvinuli z opic?
How long has it taken some of us to evolve from being apes?

Jak dlouho nám trvalo zjistit, kolik toho vynesl Snowden?
How long did it take for us to figure out how much Snowden took?.

Како се користи "jak dlouho mi trvalo" у реченици

Víš, jak dlouho mi trvalo tohle všechno připravit?“ Zavrčí.

Víte jak dlouho mi trvalo než jsem sehnala kvalitní AMV bez chyb, s dobrou grafikou a hudbou xDD?

Jak dlouho mi trvalo, než jsem přišel na to, co to vlastně znamená.

Vzpomněla jsem si, jak dlouho mi trvalo hojení této banální záležitosti, když jsem si vyplachovala ústa studenou vodou.

Jak to tak vypadá, jak dlouho mi trvalo knihu přečíst poprvé, tak podruhé to bude ještě déle A úplně nejdýl jsem četla Bezrukou ženu.

Ja treba uz vim, ze info od HonzyM je treba brat s rezervou a overovat - marketing z nekterych prispevku primo cisi; ale jak dlouho mi trvalo na to prijit ?

Tam začnu naplno brečet a nemám ani tušení, jak dlouho mi trvalo, než mi došly slzy.

Pak jeho ruka zvolna dopadla zpět na peřin a ani nevím, jak dlouho mi trvalo, než jsem pochopila, že zemřel.

Přeji si.. #1 ~ Knižní paralela Přeji si.. #1 Veronika Janoušková 3:38 7 comments Vždyť vy víte jak dlouho mi trvalo, než jsem se rozhoupala ke Knižním přírůstkům.

Ale jak dlouho mi trvalo, než jsem dokázal toto jednoduché pravidlo přivést k životu.