Sta znaci na Engleskom JAK JE TO NEBEZPEČNÉ - prevod na Енглеском

• how dangerous it is
• how dangerous it was

Примери коришћења Jak je to nebezpečné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak je to nebezpečné?
How dangerous is it?

Vidíš, jak je to nebezpečné.
You see how dangerous it is.

O misi. Řekla ti tvá matka, jak je to nebezpečné?
Has your mother told you how dangerous it is? The mission?

Vím, jak je to nebezpečné.
I know how dangerous it is.

Ok, pojďme se podívat, jak je to nebezpečné.
Ok, let' see how dangerous it is.

Víš, jak je to nebezpečné.
You know how dangerous this is.

Jenže si neuvědomil, jak je to nebezpečné.
He didn't realize how dangerous it was.

Víš jak je to nebezpečné?
Do you know how dangerous that is?

Máš vůbec ponětí, jak je to nebezpečné?
Do you have any idea how dangerous that is?

Víte, jak je to nebezpečné?
Do you know how dangerous this is?

Samozřejmě. Je mi jedno, jak je to nebezpečné.
I don't care how dangerous it is, all right? Of course.

Chápu, jak je to nebezpečné.
I know. I get how dangerous it is.

To zatím nevíme. Nevíme ani, jak je to nebezpečné.
We don't know that yet and we don't know how dangerous it is.

Víte, jak je to nebezpečné?
Are you at all aware how dangerous this is?

Ale mám z toho trochu strach kvůli tomu, jak je to nebezpečné.
But I'm really worried about how dangerous it is.

Nevidíš, jak je to nebezpečné.
You don't see how dangerous it is.

Je to nádherná země, takže si neuvědomují, jak je to nebezpečné.
It's beautiful country, so they don't realize how dangerous it is.

Přece víte, jak je to nebezpečné.
You know how dangerous this is.

Protože si zahráváš s magií a nechápeš, jak je to nebezpečné.
Because you are doing magic, and… and you don't understand how dangerous it is.

Oba víme, jak je to nebezpečné.
We both know how dangerous this is.

Víš jak je to nebezpečné, být v hausbótu, když jsi náměsíčný?
Do you know how dangerous it is to sleepwalk when you're on a houseboat?

Nepovím vám, jak je to nebezpečné.
There's no telling how dangerous it is.

Copak ale nechápeš, jak je to nebezpečné?
But don't you realise how dangerous what you're doing is'?

Přišli jsme na to, jak je to nebezpečné dřív, než jsme se k ní dostali.
We figured out how dangerous it was before we got to her.

Právě jsi řekla, jak je to nebezpečné.
You just said how dangerous it is.

Sammy, víš jak je to nebezpečné?
Sammy, do you have any idea how dangerous that is?

Jistě. Je mi jedno, jak je to nebezpečné.
Of course. Look, I don't care how dangerous it is.

Ale nevěděl, jak je to nebezpečné.
But he didn't know how dangerous it was.

Víš vůbec, jak je to nebezpečné?
Do you have any idea how dangerous that is?

Uvědomuješ si, jak je to nebezpečné?
Don't you realize how dangerous this is?

Како се користи "jak je to nebezpečné" у реченици

Nikdo neví, o co se jedná, jak je to nebezpečné, a tak se pochopitelně objevily povídačky o památkách na velmi starou civilizaci nebo dokonce mimozemskou inteligenci.

Pacienti často ještě neví, co je dna a jak je to nebezpečné, a zakřivení kloubů v prstích je jen nepříjemná kosmetická nevýhoda.

Přitom si tito jedinci vůbec neuvědomují, jak je to nebezpečné.

Ale doufám, že k ní nedojde, protože vím, jak je to nebezpečné.

Jak je to nebezpečné pro život a jak se může uzdravit? →

Hrome, ta trojka bio, všude meldujou, jak je to nebezpečné, a ten pitomec tady běhá jako nic.

Než jsem se vydala na Camino, vyslechla jsem si spoustu názorů o tom, jak jsem šílená, jak je to nebezpečné, nebo alespoň nepochopitelné.

Asi vím, jak je to nebezpečné, sám jsem si tím prošel.

Proč se zvyšuje tělesná teplota a jak je to nebezpečné: Jak správně měřit teplotu Před měřením teploty je nutné podpaží vysušit tak, aby nedošlo k deformaci parametrů přístroje.

Co dělat, když oteklé nohy z cukrovky Diagnóza diabetu glykovaného hemoglobinu, diabetik na inzulínu musí také často mají diabetes, jak je to nebezpečné.