Sta znaci na Engleskom JAK JSEM VĚDĚL - prevod na Енглеском

• how did i know
• how would i know

Примери коришћења Jak jsem věděl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak jsem věděl co?
How do I know what?

Přesně jak jsem věděl.
Just like i knew you would.

Jak jsem věděl co?
How did I know what?

Něco vám povím… Jak jsem věděl, že tě tu najdu?
How did I know I was gonna find you here?

Jak jsem věděl co?
How did we know what?

Lhal jsem o tom, jak jsem věděl Weitz. Máš pravdu.
I lied about how I knew Weitz. You're right.

Jak jsem věděl co?
How would i know what,?

Stále vás zajímá, jak jsem věděl, že hledáte Anju? Možná,?
Perhaps. Do you still want to know how I knew about Anja?

Jak jsem věděl, že bude..
As I knew he would.

Zeptej se jí, jak jsem věděl, jak dovařit perník.
Ask her how I knew how to finish cooking your rock enough.

Jak jsem věděl, že máš vestu?
How did I know you wore the vest?

A když se zeptá, jak jsem věděl, že Bart McKenna je na té lodi?
And when he asks how I knew Bart McKenna was on that ship?

Jak jsem věděl, že jste tady?
How did I know you were here?

Když jsme bojovali, jak jsem věděl, že mám ten šíp hodit tobě?
How would I know to throw that bolt to you? You know, when we were fighting?

Jak jsem věděl, že to řeknete?
How did I know you were going to say that?

Přesně jak jsem věděl, že to udělá.
Exactly like I knew she would.

Jak jsem věděl kdy mám vypadnout?
How would I know it was time to get out?

Zeptej se jí, jak jsem věděl, jak dovařit tvoje piko.
Ask her how I knew how to finish cooking your meth.

Jak jsem věděl, že se ukážeš?
How would I know you would show up?

Chceš říct, jak jsem věděl, že jsem v tom snu Wang Bicheng?
You want to know how I knew I was Wang Bicheng in the dream?

Jak jsem věděl, že budeš vzhůru?
How did I know you would be awake?

To je, jak jsem věděl,, jak ho najít.
That's how I knew how to find him.

Jak jsem věděl o Žlutookém démonovi?
How did I know about the yellow-eyed demon?

Víš, jak jsem věděl, že ti říkají Doktůrek?
Do you know how I knew your name was Doc?

Jak jsem věděl, že tě tu najdu?
How did I know I would find you here?

Víš, jak jsem věděl, že tvá matka je ta pravá?
You know how I knew your mother was the one?

Jak jsem věděl, že tě najdu tady?
How did I know I would find you here?

Víš, jak jsem věděl, že Wolf ten tvůj případ nevezme?
You know how I knew Wolf wouldn't want your case?

Jak jsem věděl, že to takhle skončí?
How did I know that that was gonna be your fix?

Víš, jak jsem věděl, že tady celou dobu jsi?.
You know how I knew that you were here all the time?

Како се користи "jak jsem věděl" у реченици

Chtěl bych říct, že tam byly věci, které nevím, jak jsem věděl.

Což, jak jsem věděl, nebyla pravda,“ popisuje.

Loos jak jsem věděl je známý tím, že klade důraz na jednoduchost a krásu materiálu.

Měl jsem odejít hned, jak jsem věděl, že chci od tebe a z tebe víc.“ Minutu nebo tak nějak zůstali zticha.

Nalevo i napravo ode mne stáli široce rozkročeni a, jak jsem věděl, s očima přimhouřenýma, sluncem oslepenýma, nejmladší bubeníci Omladiny a ti starší z Hitlerjugend.

Z jeho očí sršela hrůza, která, jak jsem věděl, se odrážela i v těch mých.

Jak jsem věděl, že má být Koroljovova 5 dílů, tak jsem si neuvědomil, že ta pětka v nadpisu je pátý díl Vesmírných osudů.

Jak jsem věděl, jak ta mapa ve výsledku vypadá na papíře, tak to bylo mnohem snazší. Úplně naslepo bych asi odvahu nenašel.

Když jsem přijel do Egypta, přibyl jsem do kraje, jenž se rozkládal blízko moře, kde, jak jsem věděl, přebýval onen had.

Jak jsem věděl, že mám dobré hráče?