Sta znaci na Engleskom JAK JSTE SE SEM DOSTALI - prevod na Енглеском

• how did you get here
• how would you get in here

Примери коришћења Jak jste se sem dostali на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak jste se sem dostali?
How did you get here?

Otázka je, jak jste se sem dostali?
How did you get in?

Jak jste se sem dostali?
How did you get here today?

Panebože! Jak jste se sem dostali?
How did you all get up here? Oh, my gosh!

Jak jste se sem dostali?
How did you get here? Well,?

Pane prezidente.- Jak jste se sem dostali?
How did you get here?- Mr President?

Jak jste se sem dostali?
How did you all get up here?

Ano, Poručíku. Jak jste se sem dostali?
How did you get in here? Yes, Lieutenant?

Jak jste se sem dostali?
How would you get here today?

Pojďme začít s tímhle… jak jste se sem dostali?
Let's start with… how you got here?

Ne!- Jak jste se sem dostali?
How did you get in here?- No!

Nebudu se ptát, jak jste se sem dostali.
I won't ask how you got in here.

A jak jste se sem dostali?
And how would you get in here exactly?

Cinque… Potřebuju, abys mi řekl, jak jste se sem dostali.
Cinque, I need you to tell me how you got here.

Vezmu ho. Jak jste se sem dostali?
How did you get here?

Doufali jsme, že nám povíte, jak jste se sem dostali.
We were hoping you would tell us how you got here.

Ahoj. Jak jste se sem dostali?
How did you get in here? Hey?

Lhali vám… O tomhle místě a o tom, jak jste se sem dostali.
You have been lied to… about this place and about how you got here.

Hej! Jak jste se sem dostali?
How did you two get in here? Hey!

Ale Ty mne určitě dostaneš odtud. Nevím, jak jste se sem dostali.
But I tell you this, you are going to get me out. Now, I don't know how you all got in here.

Jak jste se sem dostali? Stačí!
Enough! So, uh, how did you get here?

Co se stalo? Jak jste se sem dostali?
What happened? How did you get here?

Jak jste se sem dostali bez jejich vědomí?
How did you get here without them seeing you?.

Pamatujete si, jak jste se sem dostali?
Do you remember how you got here?

Jak jste se sem dostali? Kdo jste?.
How would you get in here? Who are you people?

Takže nám řekni, jak jste se sem dostali, nebo ji sežereme.
So tell us how you got here or we eat her.

Jak jste se sem dostali. Přemýšlel jsem… Takže… Páni!
So… about how you got here.… I have been thinking… Wow!

Hej! Hej! Jak jste se sem dostali?
Hey. How did you get in here? Hey?

Jak jste se sem dostali. Přemýšlel jsem… Takže… Páni!
So…… I have been thinking… About how you got here. Wow!

Díky. Jak jste se sem dostali?
How did you get in? Thank you?.

Како се користи "jak jste se sem dostali" у реченици

A jak jste se sem dostali?" opakovala ta holka svou otázku. "A kdo jsi ty a jak si se tu vzala?" "Začněte vy." "Když už nic jiného, tak je to slušnost, Saláme." "Shvalbe má pravdu.

Nejděsivější hlášky: Agentka" Kdo jste??" Lama (s drsným výrazem) "AGENT."--------Agentka: Jak jste se sem dostali?

Uvete prosm, jak jste se sem dostali, a svou verzi SharePointu, operanho systmu a prohlee.

Sídlíte v zajímavých prostorách starého opevnění v Terezíně, jak jste se sem dostali?

Přestože víte, jak jste se sem dostali a proč tu jste, nemohli jste tušit, že Vaše pozvání mělo zvrácený účel.

Jak jste se sem dostali? (9 odpovědí) Jakej nejhodnotnější dárek jste kdy dostali?

Peklo to ale není, musíme být někde jinde.“ „Peklo to opravdu není,“ zamračil se Alexijev. „Odpovíte mi ale, jak jste se sem dostali?

Jak jste se sem dostali, máte rodinu, kolik dětí...?

Nevíte, kde jste ani jak jste se sem dostali.

Možná si říkáte, kde se zrovna nacházíte a ještě více, že vlastně nemáte tušení, jak jste se sem dostali.