Примери коришћења Jak můžeš mít на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jak můžeš mít 70??
How can you get 70s?To jsi. Ale jak můžeš mít dva přítele?
Well, how can you have two boyfriends?Jak můžeš mít krizi?
How can you be in crisis?Nechápu, jak to všechno můžeš vědět, jak můžeš mít tolik tajemství a já jsem ta poslední, co se to dozví.
I don't understand Jak můžeš mít kocovinu?
How could you be hung over?Nechápu, jak můžeš mít sex v pokoji plném lidí.
I don't know how you could have sex in front of a room full of people.Jak můžeš mít takovou víru?
How can you have such faith?Barry, jak můžeš mít super-rychlost.
Barry, how can you have super-speed.Jak můžeš mít jinou pistoli?
How can there be another gun?No a jak můžeš mít dva přítele? To jsi.
Well, how can you have two boyfriends?- Jak můžeš mít takové zvíře!
How can you have such an animal!Jak můžeš mít soudcovskou tvář?
How can you have a judge face?Jak můžeš mít upřímný vztah?
How can you have an honest relationship?Jak můžeš mít obličej bez hlavy?
How can you have a face without a head?Jak můžeš mít z něho husí kůži?
How can you have the heebie-jeebies for Mr. Alex?Jak můžeš mít rebela ve vlastním stanu?
How can you keep a rebel in your quarters?Jak můžeš mít vidění bez dotyku?
How can you get a premonition without touching anything?Jak můžeš mít zásnubní večírek bez prince?
How can you have an engagement party without the prince?Jak můžeš mít otvírání dveří nahoru u kabrioletu?
How can you have gull-wing doors on a convertible?Jak můžeš mít sex s někým, na koho jsi naštvaná?
How can you have sex with someone you're pissed off with?Jak můžeš mít vasektomii bez toho, aníž bys to se mnou probral?
How can you have a vasectomy without consulting me?Jak můžeš mít dítě s mužem, kterýho sama ani neznáš?
How can you have a child with a man Jak můžeš mít noční můry, když nemáš žádné vzpomínky?
How can you have a nightmare if Kitty, jak můžeš mít oslavu, aniž bys mi to řekla? Zničí si kabát.
Kitty, how could you have a party without telling me? A trench coat.Jak můžeš mít o 20 odpalů míň než strejda Steve a stejně je to nerozhodně?
How can you have 20 less strokes than Uncle Steve and still be tied?Jak můžeš mít tak málo zákazníků těsně po otevření na tak drahém místě?
After opening a store at an expensive location, how can you have so few customers?Jak můžeš mít takovou tvář-- takové oči… a stejně se mi z tebe zvedá žaludek?
How can you have that face… those eyes… and still make me sick to my stomach?Jak můžeš mít utajenou organizaci když máš lidi co Ti koukají přes rameno?
How can you have a covert organization if Jak můžeš mít tolik liberálních názorů a považovat se za republikána. Já fakt nechápu.
How you could have so many… progressive points of view but still call yourself Republican. What I don't understand is.Jak můžeš mít tolik liberálních názorů a považovat se za republikána. Já fakt nechápu.
What I don't understand is… how you could have so many… progressive points of view but still call yourself Republican.
