Sta znaci na Engleskom JAK PŘIMĚJEME - prevod na Енглеском

• how are we gonna get
• how do we get

Примери коришћења Jak přimějeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak přimějeme toho kněze mluvit?
How we gonna get this priest to talk?

Takže, v souhrnu doufáme, že nám můžeš říct jak přimějeme dvě ochotné holky aby s námi šli na ples.
So, in summary, we're hoping you can tell us how we can land two willing ladies to go to the prom with us.

Jak přimějeme Avocata, aby se mu vrátila paměť?
How do we get Avocato to recover his memory?

Otázka zní, jak přimějeme Průzraka, aby se k nám přidal?
Now the question is, how are we gonna get captain hindsight to join coon and friends?

Jak přimějeme soudce aby nám tohle všechno podepsal a schválil?
How are we gonna get a Judge to sign?

Jimmy, už vím jak přimějeme naší Květinku jít celou tou uličkou.
Jimmy, I think I finally found a way to get our little flower girl all the way down the aisle.

Jak přimějeme vaše, aby na mě přestali být naštvaní?
How do we get your parents to stop being furious at me?

Šéfe, jak přimějeme soudce aby nám tohle všechno podepsal a schválil?
Boss, how are we gonna get a judge to sign off on all that?

Jak přimějeme naše děti, aby si vzali tyhle zázračné léky?
How are we gonna get these children to take these miracle drugs?

Hustý! Ale jak přimějeme Super Hero Guye, aby byl znovu hrdinou?
But how do we get Super Hero Guy to be a superhero again? Oh. Cool!

A jak přimějeme Acevedu a náčelníka, aby nás nehlídali?
How we gonna get Aceveda and the chief to unleash us?

Ale jak přimějeme Super Hero Guye, aby byl znovu hrdinou? Hustý!
But how do we get Super Hero Guy to be a superhero again? Cool!

Jak přimějeme Elenu, aby to vypila, když je tu Grunhilda?
How are we going to get Elena to drink it with Grunhilda around?

Jak přimějeme hromadu lidí, aby spáchali sebevraždu kdy a kde jim řekneme?
How are gonna get large numbers of people to commit suicide at a time and place of our choosing?

Ale jak ho přimějeme odejít?
But how can we persuade him to go?

Jak jí přimějeme to udělat?
How are we going to get her to do that?

Vím, jak ho přimějeme jít.
I know how to get him to go.

Dobrá, tak jak ho přimějeme mluvit?
All right, so how would you get him to talk?

Jak někoho přimějeme, aby to přijal?
How are we going to get anyone to accept that?

Jak je přimějeme přistát, než se to stane?
How can we ground those planes before that happens?

Myslím, že vím, jak ho přimějeme, aby se otevřel.
I think I know how we can get him to open up.

Jak někdy přimějeme někoho ke spolupráci, když se teď otočíme k Estebanovi zády?
How will we ever get anyone to cooperate if we turn our back on Esteban now?

Како се користи "jak přimějeme" у реченици

Linie a vrstvy Když ve snímku máme tolik ingrediencí a rekvizit, jak přimějeme diváka, aby upřel jeho zrak právě na jídlo, které je to hlavní?

Jak přimějeme naše studenty, aby určovali trendy?

Podle zastupitele Tomáše Husy má ale projekt spoustu slabin. „Není mi jasné, jak přimějeme lidi, aby jezdili lanovkou.

Víme také, co ho vyděsilo. 00:57:46Ale jak přimějeme 12 porotců, aby to uznali.

Jak přimějeme lidi aby pozvali další lidi?

Jak přimějeme rostlinu konopí při pěstováním pod umělým osvětlením ke květu?

Jak přimějeme neredukující sacharidy reaovat Maill, belarina pilulka cena.

A jak přimějeme ostatní k tomu, aby vzali na vědomí, že jsme se změnili?

A jak přimějeme ostatní k tomu, aby vzali na vědomí, že...více Česká čtyřka aneb Všechno mělo být jinakI.

Jak přimějeme děti chápat, že Františkovi „svatí“ (Jan XXIII., Jan Pavel II.) nejsou světci?