Примери коришћења
Jak plánuješ
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak plánuješ vyhrát?
How are you planning to win?
Řekni mi, jak plánuješ uprchnout?
Tell me, how are you going to escape?
Jak plánuješ zaútočit?
What's your plan of attack?
Páni. Takže, jak plánuješ dnešní večer?
So what are you contemplating this evening? Wow?
Jak plánuješ postupovat?
How do you plan to approach?
Páni. Takže, jak plánuješ dnešní večer?
Wow. So what are you contemplating this evening?
Jak plánuješ, že se dostaneš.
How do plan on getting near.
Ne, jen mě zajímá, jak plánuješ zůstat na hladině.
No, I'm just curious how you plan to stay on top.
Jak plánuješ využít ty svoje?
How do you plan to use yours?
A mohl bys nám říct, jak plánuješ vyrůst?
Maybe you can tell us how you plan on growing us?
Jak plánuješ najít Johna?
How are you planning to find John?
Když mluvíme o zkoušce, jak plánuješ projít?- Fajn?
Okay. Speaking of the bar, how do you plan on passing?
Jak plánuješ najít Malcolma?
What's your plan to find Malcolm?
I když se dostaneš do márnice, jak plánuješ dostat tam Sylvestra?
Even if you can get into the morgue, how do you plan to get Sylvester there?
Jak plánuješ odtud odejít?
How you plan on getting out of here?
Nebo se mám mrknout na zub tomu, jak plánuješ zaplatit ty vaše nový banky a restarurace?
Or should I take a closer look into how you plan on financing these new banks and restaurants?
Jak plánuješ získat další loď?
How do you plan to get another boat?
Teď když jsi připravená vrátit se mezi obyčejný lid, jak plánuješ strávit svůj první den jako obyčejná Blair Waldorfová?
Now that you're ready to rejoin the civilian population how do you plan to spend your first day as plain Blair Waldorf?
Jak plánuješ zničit Formaci?
How are you going to break the Formation?
Dai-Hoji, jak plánuješ utratit ty peníze?
Dai-Hoi, how do you plan to spend the money then?
Jak plánuješ zachránit rukojmí?
How do you plan on recovering the hostage?
Upřímně, Richarde, jak plánuješ vyřešit den starou vraždu čtením knihy o 100 let starém domě?
Honestly, Richard, how do you plan to solve a 1-day-old murder by reading a book about a 100-year-old house?
Jak plánuješ přežít?- Jen nepatrně.
How do you plan to survive? Marginally.
A jak plánuješ, že se tam dostanem?
And how do you propose we get there?
A jak plánuješ ho z něj dostat?
And how do you plan on breaking him out?
Jak plánuješ přežít?- Jen nepatrně?
Marginally. How do you plan to survive?
Jak plánuješ provést ten plán?
How do you plan to finish the plan?.
Jak plánuješ, že se dostaneme přes vrchol?
How you plan on sneaking' over the top?
Jak plánuješ náš sen uskutečnit, Georgi?
How do you plan on making this dream happen, George?
Jak plánuješ tohle dostat ke svému kapitánovi?
How do you plan on getting that to your captain?
Резултате: 35,
Време: 0.1055
Како се користи "jak plánuješ" у реченици
Jak plánuješ pokračovat dál?Budeš zkoušet druhou IVF?
Zkusím se ještě mrknout po těch překližkách, díky moc Od: jenyk®Datum: 10.09.14 18:59odpovědětJak chceš mít tu krabici vlastně velkou?Jak plánuješ provést spoje?
Jak plánuješ jejich využití v jednotlivých etapách?
Prostě komplet poznávačka
Ahoj, ráda bych se přidala A jak plánuješ spaní?
Tvůj útok zatím vycházi jak plánuješ.
Jak ses na Startovač připravovala ty a jak plánuješ knihu při kampani podporovat?
Nepostřehl jsem, zda a jak plánuješ tlumit vnitřek bedny.
Odzkoušení Tvého C11, jak plánuješ, nebude zbytečné.
Získáš zkušenosti, o kterých se ostatním může jen zdát a podle mě je to úžasná možnost připravit se případný odjezd, jak plánuješ.
Mezi nádraží a domek nějaký strom a rumiště, zrovna tak jak plánuješ z druhé strany směrem k rybníku.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文