Sta znaci na Engleskom JAK SE JIM LÍBÍ - prevod na Енглеском

• how they liking it
• how they love

Примери коришћења Jak se jim líbí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak se jim líbí v Orlandu?
How do they like Orlando,?

Zajímalo by mě jak se jim líbí, Bezva.
I wonder how they liking it. Cool.

Jak se jim líbí má show!
Rook how much they rove my show!

Zajímalo by mě jak se jim líbí, Bezva.
Cool. I wonder how they liking it.

Zkuste své oblíbené celebrity, jako je česání a oblékání dívku, jak se jim líbí.
Try your favorite celebs like combing and dressing the girl as they like.

Nemůžou sem chodit, jak se jim líbí.
They can't come and go as they please.

Obsloužení zákazníků ve svém salonu dělá účesy žádají nebo maquillándolas, jak se jim líbí.
Serving clients in your salon doing hairstyles they ask or maquillándolas as they like.

Bezva. Zajímalo by mě jak se jim líbí.
Cool. I wonder how they liking it.

Jste otevřeli restauraci v Hollywoodu a vy budete muset dostat své hvězdy jít šťastný tím, že slouží jim jídlo, jak se jim líbí.
You have opened a restaurant in Hollywood and you have to get their stars go happy by serving them food as they like.

Bezva. Zajímalo by mě jak se jim líbí.
I wonder how they liking it. Cool.

A viděl jsem lidi, jak se jim líbí, tu vůni, ten zvuk já… beru pořád ten nový. Ale poté, co jsem celý den viděl tvoji vášeň pro něj a patinu staršího vozu a lásku k němu a tak dále, nakonec.
At the end of the day, and seeing the people, how they love it, the smell, seeing your passion for it and just the patina of the older car and your love for that and everything, But after spending the whole day and the sound of it.

Výrobci je testují na trh tak, že je dávají profíkům, aby zjistili, jak se jim líbí.
Manufacturers test-market them by giving them to golf pros, see how they like them.

Ale poté, co jsem celý den viděl tvoji vášeň pro něj a viděl jsem lidi, jak se jim líbí, tu vůni, ten zvuk a patinu staršího vozu a lásku k němu a tak dále, nakonec.
But after spending the whole day seeing your passion for it and seeing the people, how they love it, the smell and the sound of it and just the patina of the older car and your love for that and everything, at the end of the day.

Kdyby bylo po mým, vodvedla bych je všechny do jednoho z těch jejich tunelů, shodila všechny podpůrný pilíře a pak se jich ptala, jak se jim líbí bejt blízko zemi!
If I had my way, I would shepherd them all into one of their tunnels, knock out the pit props and see how they like being close to the earth then!

Necháme si narůst deku, oblečem kožený kraťasy a zajedem do Německa, budeme se procházet a pískat si Scorpiony a uvidíme, jak se jim líbí rasová stereotypizace- kterou my neděláme.
We should go to Germany with mullets and leather shorts and wander about whistling Scorpion tunes and see how they like it. Racial stereotyping- which we don't do.

Zajímalo by mě, jak se jim to líbí v Corners.
Wonder how they like this down in the corners.

Protože to děláš, jak se jim to líbí. Domů odsud chodí vlhký ženský.
Cause you do it the way they like it You got all those ladies going home with a nice sweet breeze between their legs.

Jak se jim můžu líbit?
Why would they like me?

Jak se jim to líbilo?
How would they like it?

Zajímalo by mě, jak se jí to líbí teď, když jí poroučí bývalá sboristka.
I wonder how she likes it now, being ordered about by an ex-chorus girl.

Jak se mu líbí život ve velkém městě?
How's he liking life in the big city?

Jak se mu tam líbí?
How's he liking it?

Jak se mu líbí cirkus?
How is he liking the circus?

Jak se jí líbí v nové práci?
How's she liking her new job?

Přesně tak, jak se mu to líbí.
Just the way he likes it.

Zeptej se tety, jak se jí líbí, že máš takovou pistoli.
Ask your aunt how she likes you keeping that gun.

Jak se jí líbí na Chiltonu?
How is she liking Chilton?

A uvidíme, jak se jí to líbí.
And see how she likes it.

Jak se mu to líbí?
How's he liking it?

Jak se ji líbí jednotka?
How does she like the unit?

Како се користи "jak se jim líbí" у реченици

Děti si mohou hrát s postavičkami, skládat si různě nábytek, jak se jim líbí, mohou měnit, přetvářet ložnici každý den jinak.

Mnoho lidí reaguje na naše koncerty s tím, jak se jim líbí, že jsou jejich oblíbené písničky vždy zahrané, či zazpívané jinak.

Jak se jim líbí, jak si tito pánové s jejich volbou a slušným chováním vytřeli p*.r*.d*.e*.l?

Cestou do práce jsem se tedy zastavila ve dvou hernách, poptat se, jak se jim líbí „zelený“ návrh.

Ptala jsem se dětí, jak se jim líbí vaše představení a od všech jsem získala jenom kladné ohlasy.

V (ne)korektním rozhovoru Tigrana Hovakimyana prozradí, kde se cítí více doma, kdy je zradil ruský přízvuk nebo jak se jim líbí česká města a příroda.

Náhodně vybrané respondenty jsme požádali, aby ohodnotili všechny reklamy podle toho, jak se jim líbí.

Třeba ty tabulky, co začalo na potraviny dávat Tesco, jsou občas na první pohled nepochopitelný, protože tam plácají základ, jak se jim líbí.

Kdokoliv může poslat odkaz na jakýkoliv článek a lidé hlasují, jak se jim líbí.

Jak studenti novou kavárnu hodnotí a jak se jim líbí?