Примери коришћења
Jak to bude fungovat
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak to bude fungovat?
How will it work?
Jen mi řekni, jak to bude fungovat.
Just tell me how it will work.
Jak to bude fungovat?
How would it work?
Řekni mi, jak to bude fungovat.
You tell me how that's gonna work.
Jak to bude fungovat?
How does that work?
A nevidím, jak to bude fungovat.
And i don't see how it would work.
Jak to bude fungovat?
So how will it work?
Dobře, takže, jak to bude fungovat?
Okay. So, how's this gonna work?
Jak to bude fungovat?
How's this gonna work?
Vysvětlete, jak to bude fungovat.
So explain how this is gonna work.
Jak to bude fungovat?
So how does this work?
Netuším, jak to bude fungovat.
I have no idea how this is gonna work.
Jak to bude fungovat?
And how does that work?
Já vím, ale jak to bude fungovat?
I know, but how is that gonna work?
Jak to bude fungovat?
How is this gonna work?
Vážně, Axle, jak to bude fungovat?
Seriously, Axl, how is this gonna work?
Jak to bude fungovat?
So how's this gonna work?
Zlato, já nevím, jak to bude fungovat.
Honey, I don't know how it would work.
Tak, jak to bude fungovat?
So, how's this gonna work?
Já vysvětlím, jak to bude fungovat.
I will explain how it will work.
Jo, jak to bude fungovat?
Yeah, how's this gonna work?
Nech mě ti vysvětlit, jak to bude fungovat.
Let me tell you how this is gonna work.
No a jak to bude fungovat?
Now how does that work?
Pořád nerozumím, jak to bude fungovat.
I still don't understand how this is gonna work.
A jak to bude fungovat?
So I mean, how does this work?
Dobře, tak, nech mě vysvětlit jak to bude fungovat.
All right, well, let me explain how this is gonna work.
Takže jak to bude fungovat?
So how's this gonna work?
Teď tě neotravuju, alemusíme si promluvit, jak to bude fungovat.
I have been giving you space, butwe have to talk about how this is gonna work.
Takže jak to bude fungovat?
So how is this gonna work?
Mitchi, využíváš mou laboratoř, k výrobě jedu,který chceš shodit do vodního zdroje, takže přestaň hrát toho nepochopeného misantropa a řekni mi, jak to bude fungovat, nebo to zarazím.
Mitch, you are using my lab to make a poison that you want to dump into the water supply,so just lose the misunderstood misanthrope act and tell me how it will work, or I will shut it down.
Резултате: 104,
Време: 0.103
Како се користи "jak to bude fungovat" у реченици
Uvidíme, jak to bude fungovat, ale myslím, že nám pomáhá.
Program jednotlivých závodù má být jednotný, takže lze øíct, že první tøi podniky budou zkouškou jak to bude fungovat v rùzných podmínkách.
Můžu tedy říct, že jsem neměl nejmenšího tušení, jestli a jak to bude fungovat.
Zkuste proto třeba hned nad příští kampaní začít přemýšlet od socialu, a až potom se zeptat: „A jak to bude fungovat v televizi?“ Možná budete překvapeni výsledkem.
Na dílně mě moc rádi neměli, vždycky jsem se snažila vymyslet to nějak jednoduše, zajímalo mě, jak to bude fungovat koncepčně, ne jen řemeslně.
Uvidíme, jak to bude fungovat, nevylučujeme nějaké změny.
Jako královna-solitérka. „Situace je taková, že příští tři až čtyři měsíce trenéra mít nebudu,“ uvedla. „Uvidíme, jak to bude fungovat, ale zkusím to.
Jak to bude fungovat o víkendu v případě, že budete muset do práce?
Kouknu se na věci které jsem dostal, a první myšlenka je jak to bude fungovat s pláštěm.
Jak to bude fungovat v dlouhodobějším horizontu je zatím ve hvězdách.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文