Примери коришћења
Jak to máš ráda
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak to máš ráda?
How do you like?
Dobře, jak to máš ráda?
Okay, how do you like it?
Jak to máš ráda?
How do you like it?
Přesně jak to máš ráda.
Just the way you like it.
Jak to máš ráda.
Just how you like it.
Dva cukry, jak to máš ráda.
Two sugars. Like ya like.
Jak to máš ráda.
Just the way I like it.
Není to,jak to máš ráda?
Isn't that what you like?
Jak to máš ráda.
Just the way you like it.
Jen pozoruju, jak to máš ráda.
I'm just seeing how you like it.
Jak to máš rádaty?.
How do you like yours?
A vím přesně, jak to máš ráda.
And I know exactly how you like it.
Tak jak to máš ráda.
Just how you like it.
Tři minuty, tak jak to máš ráda.
Three minutes, just how you like it.
Tak jak to máš ráda.
Just the way you like it.
Krvavé… přesně jak to máš ráda.
Bloody rare… just the way you like it.
Vím, jak to máš ráda.
I know how you like it.
Udělal jsem všechno, jak to máš ráda.
I made everything just how you like it.
Tak, jak to máš ráda, zlato.
Just the way you like it, baby.
Jedno černé kafe, jak to máš ráda.
One black americana, just how you like it.
Jak to máš ráda, s trochou mléka.
The way you like it, with a touch of milk.
No, vím, jak to máš ráda, tak.
Well, I know that's how you like it, so.
Čtyři druhý sýra, jak to máš ráda.
Four kinds of cheeses, just the way you like it.
Karamelová poleva, extra pěna, trošku čokolády navrch.Přesně jak to máš ráda.
Caramel frapp, extra whip, little mocha on top,just how you like it.
Jen ty a ryby, jak to máš ráda?
Just you and the fish, the way you like it?
Zamíchám ti želé přesně tak, jak to máš ráda.
I will mash up your Jell-O just the way you like it.
Ozdobený a silný, jak to máš ráda!
Nice and thick, just the way ya like them!
Káva s trochou mandlového mléka,přesně jak to máš ráda.
Coffee with a hint of almond milk,just the way you like it.
Ozdobený a silný, jak to máš ráda!
Nice and thick, just the way you like them!
Banánovo-malinový koktejl s třešněmi, jak to máš ráda.
One raspberry-banana milkshake, extra cherries, just the way you like it.
Резултате: 73,
Време: 0.091
Како се користи "jak to máš ráda" у реченици
Tak jak to máš ráda zeptal se ten nejstarší – hádala bych mu tak kolem padesátky a pomalu se ke mně přibližoval a při tom si svlékal kalhoty.
Ukaž mu, jak to máš ráda ty To stejné co se máš neučit ty o něm, potřebuje vědět on o tobě.
Doděláš si linky, řasenku, prostě jak to máš ráda.
Kdybych alespoň věděl, jak to máš ráda.
Rád tě potrápím, jak to máš ráda, nezávazně a klidně i bez sexu, Praha a okolí Bavilo by tě přivydělat si udílením výprasku nahým, dobře vypadajícím mužům?
Náprava je jednoduchá - řekni mu, jak to máš ráda, co se ti líbí a jak to chceš.
Lehoučce, snad už vím, jak to máš ráda.
Vzpomněl jsem si na Tebe, jak to máš ráda… a taky na to, že bys mohla přijít.
Ber to jako výzvu a nauč ho líbat tak, jak to máš ráda.
Dostaneš to nejlepší papání a budeme se dlouho dlouho chovat tak, jak to máš ráda, s hlavičkou na rameni.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文