Sta znaci na Engleskom
JAK UMŘELA
- prevod na Енглеском
jak umřela
how she died
Примери коришћења
Jak umřela
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak umřela.
When she died.
O tom, jak umřela.
About how she died.
Jak umřela, Jimmy?
How did she die, Jimmy?
No a jak umřela?
Well, how did she die?
Jak umřela?- Dobře?
Okay. How would she die?
Syde, jak umřela?
Syd. How would she die?
Jak umřela v Africe.
How she died… in Africa.
Pamatuješ jak umřela?
Remember how they died?
Jak umřela, Liddy?
What did she die of, Liddy?
V Africe. Jak umřela.
How she died… in Africa.
Jak umřela?- Ano, je.
How did she die?- Yes, that's her.
Pamatuju si, jak umřela.
I remember how she died.
Jak umřela? Co se stalo?
How would she die? What happened?
Zajímalo by mě, jak umřela.
I wonder how she died.
Něco na tom, jak umřela, není v pořádku.
Something's not right about the way she died.
Bylo to špatné, jak umřela.
It was bad how she died and.
A na to, jak umřela. Nemůžu přestat myslet na Becky.
And about how she died. I can't stop thinking about Becky.
A řekl vám, jak umřela?
Did he tell you how she died?
A na to, jak umřela. Nemůžu přestat myslet na Becky.
I can't stop thinking about Becky, and about how she died.
Nezeptal se, jak umřela.
He did not ask how she died.
Musíme zjistit víc o té holce a o tom, jak umřela.
We need to find out more about her and how she died.
Ani nevím, jak umřela.
I don't even know how she died.
Nevím, jak umřela, ale jednou věcí jsem si jistý.
But I do know one thing for sure. You know, I don't know how she died.
Potřebuji vědět jak umřela.
I need to know how she died.
Jim mi říkal, jak umřela ta chudák holka.
Jim told me about that poor girl and the way that she died.
Musím přesně vědět, jak umřela.
We have to make sure how she died.
Vážně ne.- Jak umřela, Jimmy?
How did she die, Jimmy? Really, we don't?
Musím vědět jistě, jak umřela.
I told you, we have to make sure how she died.
A jak umřela? Stejně, myslím, že to tak chtěla, takže?
Anyway, I think it's what she wanted, so… How would she die?
Můžu se zeptat, jak umřela?
Do you mind if I ask how she died?
Резултате: 56,
Време: 0.0747
Како се користи "jak umřela" у реченици
Osobně mě film přestal bavit jak umřela ta poslední holka.
Od něj se setra Brigita dozvěděla, jak umřela matka a sestra Ilona.
Tu jí muž vše vypověděl, jak umřela a on ji ze spánku probudil.
Vážně.....Uršula je mrtvá 50 let a nikdo se ji nezeptá jak umřela???
Venku můžete vidět full-scale model rakety Ariane 5 a vesmírné stanice Mir, dozvíte se, jak umřela Lajka a proč se posílají do vesmíru pavouci.
Maminka ležela ještě v posteli, tak jak umřela.
Ale i tak má svoje kouzlo, uvidíte sami.“
„A pane kasteláne,“ zajímala se dál. „A jak umřela ta paní hraběnka Eulálie?“
„To bylo za války na začátku šestnáctého století.
Jestlipak víte – Jak umřela královna Kleopatra?
Jak umřela Laigo, to jistě víš..." (tato věta dopuravena 21.10.09 --> ) řekl, a vážným, konejšivým pohledem se na mne podíval.
Ten pásek.
01:09:17-Prosím vás, zeptejte se ho radši vy.
01:09:24-Josífku, ty viděl, jak umřela paní Vanda?
01:09:32-A ty viděl, kdo ji zabil?
01:09:38-Josífku, neboj, neboj.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文