Sta znaci na Engleskom JAK VŮBEC VÍŠ - prevod na Енглеском

• how do you even know
• how would you even know
• how did you even know

Примери коришћења Jak vůbec víš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak vůbec víš, že.
How would you even know what.

Počkej, jak vůbec víš, co kniha je?
Wait, Justin, how do you even know what the book is?

Jak vůbec víš, kde jsem?
How did you even know I was here?

A kromě toho, jak vůbec víš, že by mě vzali zpátky?
Besides, how do we even know they will take me back?

Jak vůbec víš kde bydlím?
How did you even know where I live?

Tak jak vůbec víš, že měl pohřeb?
Well, then, how do you even know he had a funeral?

Jak vůbec víš, že jsem tady?
How did you even know I was here?

Vlastně, jak vůbec víš, že znáš všechna jeho tajemství?
I mean, how do you even know that you know all of his secrets?

Jak vůbec víš, že to šlo tudy.
How do we even know it went this way.

Jak vůbec víš, že tohle je to místo?
How do we even know this is the place?

Jak vůbec víš, že to je písnička?
How would you even know what that song is?

Jak vůbec víš, že je v Istanbulu?
How would you even know he was in Istanbul?

Jak vůbec víš, že říká pravdu?
How do we even know that he's telling the truth?

Jak vůbec víš, že jsem tohle dělal?
How did you even know I did that?

Jak vůbec víš, na co se díváme?
How do you even know what we're looking at here?

Jak vůbec víš, že jsem tam studoval?
And-and how did you even know I went to Stanford?

Jak vůbec víš, že tvoje máma bude doma?
How did you even know your mom will be at home?

A jak vůbec víš, že chce být zachráněna?
And how do you even know she wants to be saved?

Jak vůbec víš, kde si nechat věci?
How do you ever know where you left things?

Jak vůbec víš, že je ten počítač tady?
How do you even know the mainframe is on this side?

A jak vůbec víš, že jsem ho škrábnul?
And how would you even know there was a scratch on this baby?

Jak vůbec víš, co hledáme, když je to zakopaný?
How do you even know what we're looking for is buried?

No, jak vůbec víš, že je Cardea jeho opravdové příjmení?
Well, how do you even know Cardea's his real name?

Jak vůbec víš, že jsou tvý seriály tak dobrý?
How do you even know your shows are even any good?

Jak vůbec víš, že chceš být Jacobův otec?
How do you really know if you want to be a father to jacob?

Jak vůbec víš, že policajti něco vědí?.
How do you even know if the cops even know anything?

Jak vůbec víš, jak se to dělá?
How do you even know how to do something like that?

Jak vůbec víš o Knize stvoření a Písmu svatém?
And the sacred letters of God? How do you even know about that book?

Jak vůbec víš o Knize stvoření a Písmu svatém?
How do you even know about that book, and the sacred letters of God?

Jak vůbec víš, že Makeda mluví pravdu? Proboha?
Oh, for Christ sake! How do you even know Makeda's telling the truth?

Како се користи "jak vůbec víš" у реченици

Nebo jak vůbec víš, co dělá v době, kdy údajně kouká na seriál?

Jak vůbec víš, kam jdeme a jak to místo poznáme?

Jak vůbec víš, co byly jeho motivace a proč dělal co dělal?

A jak vůbec víš, kolik jich tam bylo?“ ptal jsem trochu vyděšeně a zároveň nakvašeně. „Byli to upíři.

Ryby mluvěj a ještě ke všemu jsou drzý… hele, jak vůbec víš, kolik mi je?“ „Jsem kou… zel… ná.

Jak vůbec víš kde bydlím.´´ ,, Docela náhodou,šla jsem jednou po ulici a viděla jsem tě jak sem vcházíš.´´ Řekla mi s úsměvem.

JOEY: Pacey, jak vůbec víš, že jde o to samý?

Jak vůbec víš, co je to hamburger?" „Mám své cesty..." „Máš mapu?

Otřel jsem si dlaň do riflí. „Jak vůbec víš, že mám ráda Toma Hankse?“ „Intuice,“ odvětil jsem s úsměvem.

Vždyť jsi mě poslala se jen obléct, jak vůbec víš, že tady sedím ještě v noční košili?