Sta znaci na Engleskom JAK VIDÍTE NA - prevod na Енглеском

• as you will see on

Примери коришћења Jak vidíte na на Чешком и њихови преводи на Енглески

A jak vidíte na 285.
And as you can see, at 320 yards.

Ten řez je čistší, jak vidíte na této zvětšenině.
The cut is neater as you can see on these close-ups.

Jak vidíte na tohle oko?
How's your vision in this eye?

Já jsem velice všestranná, jak vidíte na mé žádosti.
I'm an extremely versatile employee, as you can see by my résumé.

Jak vidíte na ničem se nešetřilo.
As you can see, no expense has been spared.

A ty jsou velmi těsné, jak vidíte na kalendáři na straně 12.
On page 12. And that's tight, as you can see from the calendar.

Jak vidíte, na tom se nemusí nic měnit.
As you can see, on these issues, anyway, anything can happen.

Enzym funguje až poté, co virus napadne buňku. Jak vidíte na obrázku.
The enzyme works after the virus infects a cell. As you can see in this image.

Jak vidíte na plakátu, hledaný muž se jmenuje Gong-gu.
As you see in the poster, the wanted man's name is Gong-GU.

Hned za Ruhmeshalle, tohle je jídelna, Jak vidíte na vašich mapkách, Páni.
Oh, wow. comes right after the Ruhmeshalle, this dining room As you can see on your maps.

Jak vidíte na pásce… dokázal si sehnat uniform.
As you can see in the footage, he's been able to access uniforms.

Je to docela prudké a tam, jak vidíte na obrázcích, jsou pouze květinové vany.
It goes pretty steep down there and as you can see in the pictures there are only flower tubs.

Jak vidíte na pódiu, dámy, máme obálky s vašimi jmény.
As you can see onstage, ladies, we have envelopes with your names on them.

Pane Massey, slíbil jste, že Vaše kobyla bude doručená, ale jak vidíte na mém živém záběru.
Mr. massey, you promised your stud would deliver, and as you can see on my live feed.

A teď, jak vidíte na těchto příkladech, je první dojem naší mysli přesně to.
Now, as you see in these examples, our mind's first impression is exactly that.

Hned za Ruhmeshalle,- Slavnostní síní… tohle je jídelna, Jak vidíte na vašich mapkách, Páni.
Comes right after the Ruhmeshalle, the Great Hall… Excuse me. As you can see on your maps, this dining room Oh, wow.

Jak vidíte na videu níže, stáhnutí hry Castle Clash na PC je snadné.
As you can see in the video, downloading Castle Clash on PC is a simple process.

Hned za Ruhmeshalle,- Slavnostní síní… tohle je jídelna, Jak vidíte na vašich mapkách, Páni.
The Great Hall… Excuse me. comes right after the Ruhmeshalle, this dining room As you can see on your maps, Oh, wow.

Teď, jak vidíte na listech před vámi, potřebuji, abyste odpověděli na tři jednoduché otázky.
Now, as you will see on the sheets in front of you, I need you to answer three simple questions.

V Kaňonu zimní čarodějnice došlo k sesuvu diamantů. Takže pojedeme malou objížďkou, jak vidíte na mapě.
There's been a diamond fall at the Winter Witch Canyon, so we will be taking a slight detour, as you will see on the map.

Dámy a pánové, je, jak vidíte na tabulce, Lagavulin. poslední whisky naší úvodní ochutnávky, číslo 5.
A Lagavulin. number five,- Ladies and gentlemen, the final whiskey in our initial tasting, is, as you will see on your chart.

Kanistr s benzínem jsme raději dali do sportovní tašky a vezli na zádech, jak vidíte na 3.
You shouldn't put nothing too heavy in it so we had our gas can in sports bag and carry it on our shoulders as you can see on 3.

Jak vidíte na obrázku, jsme spojili oblečení Krillin a Piccolo vidět, že můžeme změnit tvář mistra Roshi.
As you see in the picture, we have combined clothes Krillin and Piccolo to see that we can also change the face by master Roshi.

Dle výchozích nastavení Veeam při úspěšném provedení zálohy ořízne záznamy, přičemž v5 poskytuje pokročilé možnosti zpracování transakčních logů, jak vidíte na tomto snímku obrazovky.
Veeam prunes logs on successful backup by default and v5 provides advanced transaction log handling options as seen in this screen shot.

Jak vidíte na tomto diagramu, který nám tak laskavě nakreslili chlapci z NASA, člověk, kterého strčí, dopadne ve větší vzdálenosti než ten, kdo uklouzl.
As you can see on the diagram here that the boys from NASA were so kind to draw up for us, a person who's been pushed lands at a greater distance than a person who's slipped.

Saturace, jak vidíte na družicových snímcích, trvala 20 minut, poté všechny osoby v okruhu 19 kilometrů ochrnuly v důsledku příznaků podobných poslední fázi mozkové obrny.
Saturation, you can see on the sat photos, took 20 minutes, after which every person inside a radius of 12 miles was rendered helpless by symptoms approximating late-stage cerebral palsy.

Jak vidíte na obrázku výše, šance na opakovatelnost úspěchu a opětovné využití znalostí v případě návrhu unikátního software na zakázku je mnohem nižší, než v případě výroby např.
As you can see in the picture above, chances of repeatability and reuse of knowledge while designing custom software is much lower as compared to building a car.

Jak vidíš na tomto grafu, ze 40% chci pastýřský koláč s hráškem.
As you can see on this graph, 40% of me wants shepherd's pie with peas.

Jak vidíme na tomto propagandistickém filmu.
As seen in this propaganda film.

Jak vidíš na kapitánově noze a mém stehně.
As shown by the captain's foot and my thigh.

Како се користи "jak vidíte na" у реченици

Co se týče tvaru, tak štětec je střižen do špičky, jak vidíte na detailní fotce.

Dobrodružství jsme přežili a, jak vidíte na fotce, Táďa chce být správný americký hoch a za peníze, které dostal k svátku, si koupil basebolovou pálku.

Jak vidíte na obrázku 18, byly sledovány vyzařovací charakteristiky na obou pásmech a jak v horizontální, tak i ve vertikální rovině.

Vyfocené logo se povedlo rozpoznat po zhruba 2 vteřinách, následně Google zobrazil hledaný výraz „Frisco“ tak, jak vidíte na obrázku výš.

Jak vidíte na obrázku, nemusí to být úplně precizní.

Kupní sílu obcí je možné zobrazit formou inflexní barevné škály (nadprůměrné, průměrné a podprůměrné obce) jak vidíte na obrázku.

Jak vidíte na obrázku, u klasického PDP jsou pixely ovládány vždy dvojicí elektrod, které musí mít mezi sebou rozestupy, aby nedocházelo k rušení.

Jak vidíte na fotce, za nádražím na Kostelním vrchu se již přes sto let tyčí Schillerova rozhledna, která vznikla na základech bývalého hradu.

Jak vidíte na obrázku, objektiv podporuje filtry s velkým 77mm průměrem.

Jak vidíte na fotce před a po, řasy umí zvednout hezky.