Sta znaci na Engleskom
JAK VIDÍTE Z
- prevod na Енглеском
jak vidíte z
as you can see from
jak můžete vidět zjak můžete poznat z
Примери коришћења
Jak vidíte z
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jak vidíte z našich úsměvů, vyrobili tři.
As you can see from our smiles. They have made three.
My jsme ještě tady jak vidíte z addresy.
We're very cut-off here, as you can see from the address.
Jak vidíte z té zprávy, nemám moc dobrou prognózu.
As you can see from that report, my prognosis isn't good.
Není mnoho podrobností. Jak vidíte z krátkého reportu.
As you can see from the flash report, details are sketchy.
Jak vidíte z krátkého reportu, není mnoho podrobností.
As you can see from the flash report, details are sketchy.
Jsem Esmé Gigi Genevive Squalorová, a jak vidíte z mých šatů, zbožňuji zrůdy.
I am Esmé Gigi Geniveve Squalor, and as you can see from my gown, I love freaks.
Jak vidíte z krátkého reportu, není mnoho podrobností.
Details are sketchy. As you can see from the flash report.
Jsem možnost sfudovat… s různými nadanými Jak vidíte z mého resumé, měl umělci.
As you can see from my résumé, I have had the good fortune to study… under a variety of gifted restorative artists.
Jak vidíte z těchhle fotografií, jsme 16% pod rozpočtem.
As you can see from the photographs here, uh, we are 16% under budget.
Jak vidíte z těchto tváří, sériovými vrahy jsou zejména muži.
As you can see from the faces up here, serial killers are predominantly male.
Jak vidíte z dokumentu, dodaným Kalifornským evidenčním systémem.
As you can see from the paperwork provided by the California record system.
Nyní, jak vidíte z programu, který jsem načrtl, máme toho hodně k prodiskutování.
Now, as you can see from the agenda I drew up… we have a lot of ground to cover.
A jak vidíte, z naší práce společně byly rozlité a já ho osobně nenese.
And as you can see, profits from our work together were spilt equitably and I bear him no grudges personally.
Jak vidíte z rentgenů hrudníku, pan Constantin má velmi agresivní formu rakoviny plic.
As you can see from his chest X-ray, Mr. Constantine has a very aggressive form of lung cancer.
Jak vidíte z rentgenů hrudníku, pan Constantin má velmi agresivní formu rakoviny plic.
Mr. Constantine has a very aggressive form of lung cancer. As you can see from his chest X-ray.
Jak vidíte z mého resumé, měl jsem možnost sfudovat s různými nadanými umělci.
As you can see from my r'esum'e, I have had the good fortune to study under a variety of gifted restorative artists.
A jak vidíte z mapy a této fotky, v okruhu čtvrt míle od místa činu je Vánoční farma Graytonovy rodiny.
And, as you can see, from this map and photo, within a quarter mile of the crime scene is the Grayton family Christmas Farm.
Jak vidíte ze zprávy, kterou jsem předložil, Leamase jsme sami v Anglii vyhledali, přiměli ho k dezerci a nakonec dovezli sem do republiky.
You can see from the report I have already given you… that we ourselves sought Leamas out in England… induced him to defect and finally brought him to our republic.
Je mladá, silná, a jak vidíte z výsledků jejího genome sampling, pravděpodobně nebude dobře odpovídat na vaši studii, ale také bude mít vážný dopad na potenciální expandování na trh pacientů s AML.
She's young, she's strong, and as you can see from the results of her genome sampling, she's likely not only to respond well to your trial, but also to have a profound impact on potentially expanding it to the AML market.
Jak vidět z toho, co postavil.
As you can see from what he's built.
Jak vidíš z této pohlednice jsem teď v Memphisu, Tennessee.
As you can see by this postcard I'm now in Memphis, Tennessee.
Jinými slovy, ke schvalování hrubé síly, jak vidíme z činnosti polovojenských krajně pravicových organizací.
To the acceptance, in other words, of brute force, as seen in the activity of the paramilitary far-right organisations.
Jak vidíš z hlavičky, jsem v nemocnici sv. Tomáše, učím se na zdravotní sestru.
As you will have seen from the notepaper, I'm here at St Thomas doing my nurses' training.
Vzhledem k významu těžby ropy pro země, které ji provádějí, avzhledem k souvisejícím rizikům(jak vidíme z hrozných následků nechtěného úniku ropy) je nezbytné, aby Unie vytvořila podmínky pro co nejbezpečnější průzkum ropných ložisek.
Given the importance of oil extraction for those countries that perform it andthe dangers it involves(as can be seen from the terrible consequences of accidental oil spills), it is essential for the Union to create the conditions to make oil exploration as safe as possible.
Jak vidíte, žádný z nás nedokáže řídit raketoplán.
As you can see, none of us can pilot a shuttle.
Jak vidíte, žádný z nás nedokáže řídit raketoplán.
As you can see, none of us can pilot the shuttle.
Резултате: 26,
Време: 0.0897
Како се користи "jak vidíte z" у реченици
Jak vidíte z videa, příjemně mě Kodiaq RS překvapil.
Zde to bylo krátce po západu slunce, jak vidíte z barvy oblohy v dáli.
Jak vidíte z profilu, podsvícení je plošné a nikoli v rámu.
Jak vidíte z výše uvedeného poměru, tak tomu tak prostě není.
Podívali jsme se samozřejmě mechanice i na vnitřnosti, a jak vidíte z obrázku, po vložení média do mechaniky se aktivuje mechanický kontakt, který spustí samotné zasunutí (viz šipka).
Jak vidíte z fotografie výše, mnoho tlačítek nemá a některá navíc často nepracují.
Výpočet: 1.800 + 300 + 27 + 1.250 + 280 = 3.657Kč
Tato částka je jak vidíte z údajů mírně předimenzována.
Jak vidíte, z tohoto pohledu je krize vizí lepšího zítřka.
Jak vidíte z tohoto rychlého srovnání filozofie tří známých audioprodukčních softwarů, nedá se říci, který z nich je lepší nebo horší.
Jak vidíte z fotografie níže, čeština se v EPG skutečně objevila i když před tím v něm chyběla (můžeme se dohadovat proč).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文