Years of tests taught us how to make use of physics.
Vím jak využít lidi.
I know how you use people.
Tvoje rodina šmejdů jistě ví, jak využít jiné lidi.
Your white trash family sure knows how to take advantage of people.
Věděl, jak využít jeho výhody.
He knew how to take advantage of his advantage.
Jen dva žijící mistři vědí jak využít jeho plnou sílu.
Only two living ninja masters know how to utilize it's full power.
Já nevím jak využít vládních programů.
I don't know how to take advantage of government programs.
Tuhle novou důvěru. Dobře,tak pojďme přijít na to, jak využít.
All right, so,let's figure out a way to exploit this newfound trust.
Přesně věděl, jak využít slabiny systému.
He knew exaclty how to exploit the government's weaknesses.
Vím jak využít zákon k zabezpečení výhod, které si zasloužíte.
I know how to exploit the law to secure the benefits you deserve.
Konečně jsem objevil jak využít svůj zvláštní dar.
I finally figured out a way to use my special gift.
Až ovládneš režim všichni proti všem,vyzkoušej experimentální mód a nauč se, jak využít spawnery.
After dominating the FFA,explore Experimental mode and learn how to take advantage of spawners.
Rozhodně ví, jak využít svých ženských vnad.
She does know how to take advantage of her feminine charms.
Věřím tomu, že Dalekové přišli na to, jak využít statickou elektřinu.
I believe the Daleks have discovered a way to exploit static electricity.
Tvá sestra ví, jak využít slabosti svých nepřátel.
Your sister knows how to use her enemies' weaknesses against them.
A jak mohla primitivní civilizace vědět jak využít elektřinu?
And how could a primitive civilization, know how to harness electricity?
Určitě víte,, jak využít mediální pozornosti.
They certainly know how to take advantage of media attention.
Jak využít sílu informační kosmetiky, na které části těla aplikovat krémovou regeneraci?
How to harness the power of information cosmetics, for which part of the body to apply the cream regeneration?
Myslím, že vím, jak využít její vlastní intriky proti ní.
I think I know a way we can use her own schemes against her.
Účastníci konference sdíleli témata strachu z odchodu specializovaných zaměstnanců,zkušenosti s anonymní linkou pro stížnosti nebo to, jak využít strach k inovativnosti.
The conference participants shared a common fear of receiving notice from specialized employees,experiences with the anonymous line for complaints or how to utilize fear for innovation.
Teď však vyvinuli metodu jak využít telekinetickou energii.
Now they have developed a way to harness telekinetic energy.
Jste přišel na to, jak využít své schopnosti přežít, ale skutečný svět je plný temné, pokřivené, mazaný jednotlivci, syna.
You figured out how to use your powers to survive, but the real world is filled with dark, warped, cunning individuals, son.
Před asi 500 lety,se námořníci naučili, jak využít sílu větrných systémů na Zemi.
Around 5oo years ago,sailors learnt how to exploit the power of the Earth's wind systems.
Zjistil jsem, jak využít, že k nim mám blízko.
I certainly figured out ways to maximize having access to them.
Musíme přijít na to, jak využít média v náš prospěch.
Speaking of the mass media, let's think of ways we can use it to our advantage.
Zjistil jsem, jak využít, že k nim mám blízko.
Ways to maximize having access to them. I certainly figured out.
Резултате: 129,
Време: 0.1717
Како се користи "jak využít" у реченици
Podlahy Varnsdorf a okolí
Podlahářské služby pro město Varnsdorf a okolní obce zajišťuje podlahářství
Jak využít služeb podlahářství Podlahy Varnsdorf ?
Jak využít zbývající část krabice najdete zde.
Průvodce v Paříži vám tak například poradí, jak se efektivněji dopravovat nejen metrem, ale třeba jak využít i jinou místní dopravu.
A tak se v CERNu hledala cesta, jak využít počítačovou síť pro rychlou výměnu a sdílení dat, dokumentů a informací.
Pouvažoval jsem nad tímto tématem a dospěl k názoru, že mám osobní zkušenosti s více způsoby, jak využít podobné inspirace.
Jak využít slevu pro obchod MozkovyStimulant.cz?
Svět minerálů - Minerály, drahé kameny, nerosty i polodrahokamy. | Jak využít svoji nespokojenost ve svůj prospěch?
Naučíte se, jak fungují vyhledávače, co by měla obsahovat správná webová stránka, co je to SEO a PPC, jak využít sociálních sítí a mnoho dalšího.
Poradí, jak využít zeleninu od kořene až po listy, na jaké způsoby jde připravit obyčejný brambor a zvyknete si mít doma namočenou cizrnu.
Posted in Nezařazené · Tags: Kancelářské křesla ·
Nabízíme vám super možnosti, jak využít pomoc našich vozidel i našich pracovníků.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文