Sta znaci na Engleskom
JEŠTĚ JSME NESKONČILI
- prevod na Енглеском
ještě jsme neskončili
we're not done yet
we haven't finished
we haven't finished yet
we're not finished
isn't over yet
Примери коришћења
Ještě jsme neskončili
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ještě jsme neskončili!
We're not even yet,!
Michaele! Ještě jsme neskončili.
We're not finished. Michael?
Ještě jsme neskončili.
Yet we have not finished.
Moldavska. Ještě jsme neskončili.
This isn't finished. Moldova.
Ještě jsme neskončili!
And we're still not through!
Senátore, ještě jsme neskončili.
Senator, we haven't finished yet.
Ještě jsme neskončili, že ne?
We're not done yet, are we?
Mimochodem, ještě jsme neskončili.
We're not done yet, by the way.
Ještě jsme neskončili, drahá.
We are far from done, dearie.
Klid, kamaráde, ještě jsme neskončili.
We're not done yet. Easy, buddy.
Ne, ještě jsme neskončili.
No, we not finished yet!
Natáhněte se ještě jsme neskončili.
Please be still, it's not over yet.
Ne, ještě jsme neskončili.
No, you're not there yet.
Hej, tlusťochu. Ještě jsme neskončili.
We're not done yet.- Hey, fat boy.
Ne! Ještě jsme neskončili!
No, we have not finished yet!
Drahé Černé lišky, ještě jsme neskončili.
Our deal isn't over yet. Black Foxes.
Ale ještě jsme neskončili.
But not Just yet.
Potřebujeme tu krev. Ještě jsme neskončili.
We're not finished, we need the blood.
Hej, ještě jsme neskončili!
This isn't over yet! Hey!
Čas vypršel. Ještě jsme neskončili.
That's it, time's up. We haven't finished….
Ještě jsme neskončili, kapitáne.
This is far from over, Captain.
To je dobře. Ještě jsme neskončili, Lukeu.
We ain't done yet, Luke. Good.
Ještě jsme neskončili, Luthorová.
The job's not done yet, Luthor.
Počkej. Ještě jsme neskončili.
We're not done yet. Wait.
Ještě jsme neskončili s tvýma daněma.
We haven't finished your taxes yet.
Klídek. Ještě jsme neskončili.
It's not over yet.- Relax.
A ještě jsme neskončili s lešením.
And we're not even done with the scaffolding.
Počkej. Ještě jsme neskončili.
We're not finished yet. Wait here.
Ještě jsme neskončili s tím klečením.
We still haven't settled that kneeling thing.
Díky, ještě jsme neskončili.
Thanks, we gotta do it again.
Резултате: 48,
Време: 0.0892
Како се користи "ještě jsme neskončili" у реченици
Naposledy jsem zkontrolovala jeho tvář pohledem a pak se vydala pryč.
„Ještě jsme neskončili, Bello!“ zahrozil.
Ve skandálu již bylo obviněno 20 osob a čeká se, že tento počet se ještě rozroste.
"Ještě jsme neskončili, vyšetřování pokračuje," oznámil newyorský prokurátor Preet Bharara.
Ještě jsme neskončili, nejsme u konce! Čeká nás ještě hodně těžká práce.
Mluvíme o vulkánech; mluvíme o věcech, o kterých mluví i Gaia a to velmi výmluvně v Grand Canyonu. Říká: „Ještě jsme neskončili.
Ještě jsme neskončili."
Daniel si nasadil brýle a stojí před Valou.
Víte, máme o co hrát, ještě jsme neskončili.
Bylo mi to jedno.
,,Musím zavolat té ženské, co mě má dneska na starost, aby jsme probraly make-upy k šatům." změnila jsem téma.
,,Fajn, ale ještě jsme neskončili." řekl a odešel.
Však si holoubkové užijte klidu, ještě jsme neskončili!
A ještě jsme neskončili (ostatně na domě se vlastně nikdy nekončí), ale to nejhorší máme za sebou.
Tak a teď už jste se museli otočit a vydat zpět k východu, samozřejmě po druhé straně místnosti s dalšími ochutnávkami (správně, ještě jsme neskončili).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文