Примери коришћења
Ještě můžou
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Možná ještě můžou.
Maybe they still can.
Co ještě můžou udělat?
What else can they do?
Pořád tady někde ještě můžou být.
They could still be around.
Ne, ještě můžou vyhrát!
No, but they can still win!
Dobré věci se ještě můžou stát.
Good things could still happen.
Co ještě můžou udělat? McGee!
McGee! What else can they do?
Tví přátelé se ještě můžou dostat do bezpečí.
Your friends can still make it to safety.
Ještě můžou vést normální život.
They can still have a normal life.
Kdo ví, co mě ještě můžou donutit udělat, tati?
Who knows what else they can make me do, dad?
A ukázala jsem jim, že své životy ještě můžou změnit.
And show them they can still turn their lives around.
Co mi ještě můžou udělat?
What more can they do to me?
Mysli na krásný věci, který tě ještě můžou potkat.
Think about everything wonderful that may yet happen to you.
Co mi ještě můžou udělat?
What else could happen to me?
Ty tři zlatíčka z minulý noci tu ještě můžou bejt.
Those three sweethearts from last night could still be around.
Tři z nás ještě můžou mít šanci na šťastný život.
The three of us may yet have a chance at a happy life.
Nemáme ponětí, jaká překvapení pro nás ještě můžou mít.- Negativní, negativní.
We don't have any intel about what other surprises they could have for us. Negative, negative.
A bohové nás ještě můžou požehnat nečekanými dary.
The gods may yet bless us this night with unexpected gifts.
Díky velikosti místa činu máme maximálněhodinu k získání důkazů, které tu ještě můžou být.
Given the surface area of the crime scene,we have about an hour maximum to procure what evidence may still be here.
Nevím, kolik kluci ještě můžou vydržet.
I don't know how much more the men can take.
Na požární stanice ještě můžou být pomůcky pro první pomoc.
You know the fire station may still have first aid supplies.
Ahsoka a Barriss tam dole ještě můžou být naživu.
Ahsoka and Barriss may still be alive down there.
Jak se k čertu ještě můžou zhořšit?
How the bloody hell could things get worse, Pat?
Pokud mozek vypustil chemikálie, ještě můžou kolovat v krevním oběhu.
The aftereffects could still be in her bloodstream. If there were brain chemicals released.
Резултате: 23,
Време: 0.1133
Како се користи "ještě můžou" у реченици
Už nemínili riskovat.
„Co po nás ještě můžou chtít?“ bručel Seph cestou.
Chci, aby rodiče věděli, co si ještě můžou nechat líbit a kde už je hranice, za kterou dochází k zásahu do jejich práv.
Ale chápu, je to zřejmě jediný prostor, kde ještě můžou na zákazníka působit.
A samozřejmě zase na víkend, ještě můžou smazat veškeré srážky a oblohu komplet vyčistit, abychom náhodou neuhnuli za několikaletého módu.
Bylo to trochu divné, ale řekla jsem si, že to pořád ještě můžou doručit v pátek.
Lidem ale žádný telefon nepřijde a ještě můžou přijít o peníze
Zákazníky Alzy či Euronics oslovují podvodné SMS zprávy.
Nechápu, kam si ty bublinky ještě můžou dávat, kam se jim vejdou.
Slovenští čtenáři si můžou ještě do konce měsíce zasoutěžit u Domča. Čeští i slovenští čtenáři ještě můžou zkusit své štěstí také u Sue a to do prvního května.
Respektive se ti ještě můžou hádat IP, nastav si u routeru jinou podsíť než je 192.168.0.0
zdravim.
A odneseš to svému zaměstnavateli, tam Ti ještě můžou( účetní) např. říct co máš na tom papíru doplnit.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文