Sta znaci na Engleskom JEŠTĚ NIKDY JSEM NEMĚLA - prevod na Енглеском

• i have never had
• i have never been

Примери коришћења Ještě nikdy jsem neměla на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ještě nikdy jsem neměla deník.
I have never had a diary.

Je mi 18 let a ještě nikdy jsem neměla kluka.
I'm so eighteen and never had a boyfriend.

Ještě nikdy jsem neměla chlapa.
I have never had a guy before.

Je mi skoro 30 let a ještě nikdy jsem neměla skutečný vztah.
I'm nearly 30 years old, and I have never been in a real relationship.

Ještě nikdy jsem neměla pas.
I have never had a passport before.

Vím, že to je Donnie, Ještě nikdy jsem neměla štěstí. Nemohu!
I can't! I know it's Donnie, I have never been lucky!

Ještě nikdy jsem neměla pomocnici.
I have never had a maid before.

Deník! Ještě nikdy jsem neměla deník.
A diary. I have never had a diary.

Ještě nikdy jsem neměla pesto!
I have never had pesto sauce before!

Promiňte. Ještě nikdy jsem neměla pomocnici.
I'm sorry. I have never had a maid.

Ještě nikdy jsem neměla spolubydlícího.
I have never had a roommate before.

Víš, ještě nikdy jsem neměla kámoše gaye.
You know, I never had a gay friend before.

Ještě nikdy jsem neměla tajný vztah.
I have never had a secret affair before.

Dicku, ještě nikdy jsem neměla svoji vlastní kancelář.
Dick, I have never had my own office.

Ještě nikdy jsem neměla takovou zlost.
I have never been so furious in my life.

Ještě nikdy jsem neměla lepší přítelkyni.
I have never had a best friend before.

Ještě nikdy jsem neměla jako svědka poldu.
I never had a cop as a witness before.

Oh, ještě nikdy jsem neměla pocit, jako teď.
Oh, I have never felt like this before.

Ještě nikdy jsem neměla místnost jen sama pro sebe.
I never had a room of my own before.

Ještě nikdy jsem neměla pocit, že ji potřebuju méně.
I have never felt less like taking a break.

Ještě nikdy jsem neměla tak příšerného úhoře.
I have never eaten eel that tastes this bad before.

Ještě nikdy jsem neměla větší chuť na cigaretu.
I have never wanted a cigarette more in my entire life.

Ještě nikdy jsem neměla problémy se svými pracemi.
I have never had any kind of problem with my work before.

Ještě nikdy jsem neměla příležitostný sex se střízlivým člověkem.
I have never had casual sex with a sober person before.

Ještě nikdy jsem neměla takový strach. Jako když se její hlava rozlétla na kousky.
I have never been so scared as when her head.

Ještě nikdy jsem neměla ruce tak špinavý aniž bych si užila trošku zábavy.
I have never gotten my hands so dirty having so little fun.

Ještě nikdy jsem neměla masovou náhražku, která chutnala skoro jako skutečné maso.
I have never had meat substitute before that tastes that much like real meat.

Ještě nikdy jsem neměla kluka, který by se pokusil vyplížit… ze svého vlastního bytu.
I have just never had a guy try to sneak out of his own apartment.

Ještě nikdy jsem neměla orgasmus a má gynekoložka říká, že tu není žádný zdravotní problém, takže… jsme tu.
I have never had an orgasm before, and my gynecologist says that there's no real medical issue, so… here we are.

Ještě nikdy jsem ji neměla.
I never had marijuana before.

Како се користи "ještě nikdy jsem neměla" у реченици

Ještě nikdy jsem neměla tak extrémně kontaktního psa, který neustále vyhledává mojí přítomnost a blízkost.

Ještě nikdy jsem neměla náladu seknout s blogem.

Primáře Holuba osobně dlouhodobě znám a ještě nikdy jsem neměla pocit, že by byl povýšený, arogantní a že by snad něco pacientkám nevysvětlil.

Chrání pleť díky SPF ml ,- Ageless Accolade Ještě nikdy jsem neměla lepší oční krém!

Já poslušně hlásím, že se MS zatím neobjevila, ale ona určo přijde Ale je to divný, ještě nikdy jsem neměla zpoždění ani den, vždycky přesně po 28 dnech.

Ještě nikdy jsem neměla svůj ostrov.

Ještě nikdy jsem neměla tak suché polámané a roztřepené vlasy!

Ještě nikdy jsem neměla takovouhle radost z obyčejné vody.

Krém je na den i noc, což mi vyhovuje (ještě nikdy jsem neměla dva krémy zvlášť - tedy na den i noc).

Ještě nikdy jsem neměla za jeden den 15 komentářů.