Sta znaci na Engleskom JE CHATA - prevod na Енглеском

• is a cabin
• is a cottage
• is the lodge
• summer house is
• is a shack

Примери коришћења Je chata на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tohle je chata.
This is the cottage.

To je chata, pojďme se skrýt.
It's a cabin in the woods. We need to go hide over in there.

Po cestě je chata.
There is a cabin up ahead.

Tam je chata a nějaká loď.
There's a shack and a boat here.

V Uptonu je chata.
There's a cottage in Upton.

Dole je chata s nápisem starým více jak 100 let.
There's a lodge banner down in the welfare, over 100 years old.

Támhle je chata.
There is a cottage over there.

Dole je chata s nápisem starým více jak 100 let.
Over 100 years old. There's a lodge banner down in the welfare.

V lese je chata.
There's a cabin in the forest.

Jestli chcete, dál po stezce je chata.
If you would like, there's a cabin just up this trail.

Támhle nedaleko je chata mého otce.
My summer house is in the area.

V zahradě je chata, co může najmout až čtyři osoby navíc.
In the garden is a cottage, what can hire up to four persons in addition.

Tady vedle je chata.
There's a shack next door.

Tohle? Ne, to je chata, na které jsme byli během zimních prázdnin.
Oh, no, this-- this is the lodge that we stayed at on our winter vacation.

Já na to: Tohle je chata.
Me: This is a cottage.

Východně odtud je chata, někde u Cascades vodopádů.
There's a cabin east of here, somewhere in the Cascades.

Dobře, tamhle je chata.
All right, here's the lodge.

Tam za tím kopcem je chata kousek od Severního ledového oceánu.
Behind that hill is a cabin near the Arctic Ocean.

A někdo musí zjistit jestli je Chata tam nahoře.
Somebody's got to find out if Chata's up there.

Ne, to je chata, na které jsme byli během zimních prázdnin. Tohle?
Oh, no, this… this is the lodge that we stayed at This? on our winter vacation?

Támhle nedaleko je chata mého otce.
My father's summer house is in the vicinity.

Promiňte mi, že jsem tu jediná při smyslech, ale tohle je chata.
Excuse me for being the only sensible one here, but this place is a lodge.

Stejně. Tohle taky nejde, protože to je chata pro čtyři osoby.
All the same, this is no good… because it's a cabin for four.

Ve které mniši Alžbětinu dceru schovávali. Ano. Tam vpředu je chata.
Where the monks kept Elizabeth Bathory's daughter, I believe it's the cottage centuries ago.

Mami… Proč jsi nám neřekla, že je chata psaná na tebe?
Why didn't you tell us Mom… that the cabin was under your name?

U Velkého Medvědího jezera je chata, kterou mi v práci pořád nabízí.
There's a cabin in Big Bear that a doctor I work with keeps offering me.

Podle toho co vidím nebyla chata po smrti prodána.
From what I can see, the cabin was never sold after her death.

Tohle musí být chata polévkových pašeráků z dob polévkového zákazu.
This must have been the cabin of a soup bootlegger… back in the days of soup prohibition.

Tamhle za zákrutem může být chata.
There could be a cabin down river.

A tak… Myslím, že tam byla chata.
So, I think there was a cabin out back.

Како се користи "je chata" у реченици

Cena na den za čtyřlůžkový pokoj pak činí 600 korun za noc Další je Chata Moravia, jež se nachází ve výšce 860 m n.m.

Jelikoz je chata v blizkosti Německych hranic znalost německeho jazyka je vitana :).Pro sve zaměstnance mame ubytovani zdarma přímo v chatě.

Přestože je chata značně opotřebovaná, neztratila kouzlo prvorepublikových chat a má jedinečnou atmosféru, směrem na sever a východ nabízí z přilehlých luk daleké výhledy.

Přitom je chata umístěna kousek mimo hlavní ruch lyžařského areálu. 200 m od chaty se nachází výchoziště běžkařských stop, ze kterého se dostanete do celých Jeseníků.

Léto v Karlově: V létě je chata na naprosto klidném a krásném místě.

Od centra Špindlerova Mlýna je chata vzdálena cca 6 km.

Padá mi kolo a láme se přední blatník a zároveň je chata zavřená.

První zastávka je chata Portáš-pěkná útulná chata.

Místem další oficiální kontroly je Chata u Švarné Hanky.