Sta znaci na Engleskom JE DATUM - prevod na Енглеском

• is the date
• the date is
• was the date

Примери коришћења Je datum на Чешком и њихови преводи на Енглески

To je datum.
That's the date.

Pět dvanáct je datum;
Five twelve is the date;

Tady je datum.
Here's the date.

Pane Worfe, jaké je datum?
Mr Worf, what's the date?

Tady je datum.
There's the date.

Je datum vytvoření.
Is the date it was executed.

Jaké je datum?
When is the date?

To je datum druhé vraždy.
This is the date of the second murder.

Jaké je datum?
What is the date?

Tady je datum a hodina jeho narození.
Here is the date and hour of his birth.

Prosím. Tady je datum.
Please. Here's the date.

Kde je datum?
Where is the date?

Prosím. Tady je datum.
Here's the date. Please.

Jaké je datum?- Počkat.
What's the date? Wait.

Víte, jaké je datum?
Do you know what the date is?

Tady je datum a čas.
Here's the date and time.

Října, 2004 je datum.
October 30, 2004 is the date.

Proč je datum tak důležité?
Why is the date so important?

Myslela jsem, že to je datum!
I thought that was the date!

Duben. To je datum porodu.
April 7. It's the date she gave birth.

Jaké je datum mé poslední transakce?
What was the date of my last transaction?

Ale v jejím nekrologu je datum 18. března.
But in her obituary, the date is March 18th.

Jaké je datum otcovy smrti?
What's the date of his father's death?

Před rokem 14. března… to je datum dopisu.
A year ago, March 14th… that's the date of the letter.

Jaký je datum záznamu?
Uh-- What's the date of the entry?

To je datum útoku.
Was that… That's the date of the attack.

Hardisone, jaký je datum Patienciny nehody?
Hardison, what's the date of Patience's crash?

Jaké je datum vysílání, kdy se u Terryho poprvé objevily ty symptomy?
What was the date of the first broadcast where we see Terry's symptoms?

Ale to datum, to je datum její smrti. Já vím.
I know. That's the date of her death.

To je datum, kdy ty ženy porodily.
That's the date those women gave birth to their children.

Како се користи "je datum" у реченици

Zákazník má však právo na odstoupení od kupní smlouvy do 14 dnů od převzetí zboží (určující je datum odeslání).

Rozhodující pro určení doby zrušení pobytu je datum a čas odeslání emailu.

Nezapomeňte uvést hodnosti, učební skupinu a kdo si lístky přijde vyzvednout (jeden vyzvedávající maximálně 10 lístků nebo pro jednu učební skupinu)Pro jihomoravskou metropoli je datum 26.

Rozhodující je datum doručení zásilky na uvedenou adresu.

Odstranění je datum, na kterém byla odebrána uživatelské licence.

Pokud se tak rozhodne, musí nepoškozené zboží, bez známek užívání nebo opotřebování, v původním obalu poslat zpět v uvedené lhůtě (určující je datum odeslání).

Datum poslední aktivity (UTC) je datum poslední aktivity (UTC) pro tohoto uživatele.

V případě, že se tak rozhodne, musí nepoškozené zboží, bez známek užívání či opotřebení, v původním nepoškozeném obalu zaslat zpět v uvedené lhůtě (určující je datum odeslání).

Rozhodující je datum zahájení a ukončení projektu uvedené v právní aktu o poskytnutí podpory.