Sta znaci na Engleskom JE DIVADLO - prevod na Енглеском

• is the theater
• theatre is
• is a stage
• is a play
• is theatrics
• is a circus

Примери коришћења Je divadlo на Чешком и њихови преводи на Енглески

On je divadlo.
He's theatre.

Celý svět je divadlo.
All the world's a stage.

Kde je divadlo?
Where's the theater?

Neboť teror je divadlo.
For terror is theatre.

Tohle je divadlo, kotě.
This is the theater, honey.

Tenhle případ je divadlo!
This case is a circus!

Což je divadlo.
Which is theatre.

Polovina této práce je divadlo.
Half this job is theatrics.

Tohle je divadlo.
This is a play.

Co si myslíš, že je divadlo?
What do you think the theatre is?

Tohle je divadlo!
This is the theater.

Ukážu vám, kde je divadlo.
I will show you where the theatre is.

Tohle je divadlo.
Now… This is the theater.

Ukážu vám, kde je divadlo.
I will show you where the theater is!

Tohle je divadlo, hošku.
This is the theater, dear boy.

Celá galaxie je divadlo.
All the galaxy's a stage.

To je divadlo na hlavní.
That's the theater on main street.

Takové je divadlo.
That's the theater.

Pokud je divadlo prázdné, koncert se ruší.
If the theater is empty, does not take place the concert.

Politika je divadlo.
Politics is theatre.

Neexistují špatné dveře, celý svět je divadlo.
There are no wrong doors. All the world's a stage.

Víte co je divadlo?
Do you know what a play is?

Tohle je divadlo, odehrává se teďka, před vašima očima!
This is theatre, it's happening now, in front of you!

Ale tohle je divadlo.
Well, this is the theater.

A tohle je divadlo, víte, společenstvo a tak.
And this is the theater, you know the troupe and all.

Tím místem… je divadlo.
This place is the theater.

Tohle je divadlo, kotě, nebuď tak sebestředná.
This is the theater, sweetheart. Don't be so self-conscious.

Divize Powers je divadlo.
Powers Division is a circus.

Tohle je divadlo a my víme, že show musí pokračovat.
This is the theater, and we all know that the show must go on.

Mitchelli, tohle je divadlo.
Mitchell, this is the theater.

Како се користи "je divadlo" у реченици

V našem kraji je divadlo s touto pozoruhodnou pohádkou vůbec poprvé!

V absurdním dramatu víte, že to je divadlo, ale tohle se stalo.

Nejen loutkové je divadlo | náměšťské radniční ozvěny Nejen loutkové je divadlo 15.

Jedná se o hru komorní, protože je Divadlo Bolka Polívky velké, tak se přistavělo provizorní hlediště na jevišti a vměstnalo se tam jen cca 80 lidí.

Kdezto tohle je divadlo, a tam zadneho vericiho nikdo nenuti chodit.

Nejpůsobivější nález je divadlo, objevil se svým pódiem a hyposcenium, stejně jako fragmenty omítky.

V tomhle je divadlo dobrý, že lidi poznáte z úplně nečekaný stránky. Že i když se třeba občas navzájem vyřvete, můžete pořád udržovat lidský vztahy.

Letošním tématem je „Divadlo a svoboda“ a váže se k připomenutí významného výročí – třiceti let od Sametové revoluce.

A Týna Andělová, což je manželka mého mladšího syna Matěje tam hostuje, takže to je divadlo, které postupně ovládáme.

Hry se vracely s připomínkami a teprve po úpravě je divadlo mohlo zinscenovat.