Už jsem na to přišel, to je globální poziční systém.
I have figured it out. It's a Global Positioning System.
Tohle je globální oteplování.
This is global warming.
Ve zkratce, Nový Světový řád je globální korporátní převzetí.
In short, the New World Order is a global corporate takeover.
Kde je globální oteplování, když ho potřebuju?
When you need it? Where is global warming?
Ať si to přizná nebo ne, jeho cíl je globální destrukce.
And whether or not he admits it, is global destruction. his mission.
Pokud je globální, pak ji samozřejmě podporuji.
If it is global, I support it, obviously.
Tato zpráva odpovídá přesvědčení, že změna klimatu je globální, katastrofální a nevyhnutelně lidského původu.
This report is in keeping with the belief that climate change is global, disastrous and inevitably human in origin.
Internet je globální veřejnou komoditou a měl by fungovat na základě kritéria veřejného zájmu.
Τhe Internet is a global public commodity and should function on the criterion of public interest.
Jedním z nejvážnějších důsledků našeho konání je globální oteplování následkem stoupající hladiny oxidu uhličitého ze spalování fosilních paliv.
One of the most serious consequences of our actions is global warming brought about by rising levels of carbon dioxide from the burning of fossil fuels.
Je globální finanční firmou a bankovní institucí ve Spojených státech s globálními působeními.
The Company is a global financial services firm and a banking institution in the United States, with global operations.
Ano, služba Tungsten Network je globální a svým uživatelům umožňuje celosvětovou výměnu faktur.
Yes, the Tungsten Network is global and enables members to exchange invoices across the world.
Proto dnes není překvapení, že dnes Lord Rothschild podporuje poslední lži čináboženství, kterým všichni musíme věřit, jako je globální oteplování; což je jeho personální banka, banka jeho rodiny ve Švýcarsku, která bude u moci.
That's why it's no surprise that today you have Lord Rothschild coming out pushing the latest scam orreligion that we must all believe in, which is global warming; which his personal bank, his family's bank in Switzerland, will be in charge of.
Hospodářství je globální, takže i pravidla musí být globální.
The economy is global, meaning that the rules must also be global.
V písemné formě.-(SV) Rozhodli jsme se hlasovat pro tuto zprávu, protože jejím cílem je globální harmonizace klasifikace, označování a balení chemikálií.
In writing.-(SV) We have chosen to vote in favour of the report because its aim is global harmonisation of the classification, labelling and packaging of chemicals.
Nová společnost Milacron je globální, integrovaný tým toho nejlepšího, co průmysl zpracování plastů může nabídnout.
The new Milacron is a global, integrated team of the best that the plastics industry has to offer.
AIM je globální průmyslový svaz pro automatickou identifikaci(AutoID), mobilní sběr, přenos dat a mobilní datovou komunikaci.
AIM is the global industrial association for Automatic Identification(AutoID), Data Collection and Mobile Data Communication.
Komentáře Kanálu 4 se dotazují, zda je globální oteplování opravdu zaranžovaným děním, nebo přirozeným.
New Channel Four documentary asks is global warming really happening, or are natural.
Ivica je globální certifikovaný mistr Brainobrain Trainer, který funguje jako Master Trainer v různých evropských zemích.
Ivica is a Global Certified Master Brainobrain Trainer, functioning as Master Trainer in different European countries.
Jedním z nejvážnějších důsledků našeho konání je globální oteplování následkem stoupající hladiny oxidu uhličitého ze spalování fosilních paliv.
Of carbon dioxide from the burning of fossil fuels. of our actions is global warming, brought about by rising levels One of the most serious consequences.
Twitter je globální sociální síť umožňující svým uživatelům publikovat zprávy(tweety) o maximální délce 140 znaků.
Twitter is a global social networking platform that allows its users to send and read 140-character messages known as tweets.
Komentáře Kanálu 4 se dotazují, zda je globální oteplování opravdu zaranžovaným děním, nebo přirozeným… 61 stupňů Celsia, nejvyšší teplota země.
Channel Four documentaries ask is global warming really happening, or natural 61 degrees centigrade the highest land temperature.
Lenzing je globální společnost vyrábějící vysoce kvalitní materiály a tak zušlechťuje dřevní hmotu a celulózové suroviny na vysoce funkční vláknité produkty, biochemické látky a vedlejší produkty.
Lenzing is glbal performance materials company that refines wood and cellulosic raw materials into highly functional fiber products, bio-based chemicals and co-products.
Ale zatímco náš rozsah vymáhání je globální, váš kontakt na přátelské a profesionální úrovni se nachází ve vaší lokalitě.
But while our capacity for recovery is global, your personal point of contact will always be a friendly and accessible professional account manager in your locality.
Zaprvé, toto je globální hospodářská krize, která nás nutí znovu promyslet a přehodnotit strategii zaměstnanosti.
Firstly, this is a global economic crisis which is forcing us to rethink and re-evaluate the Employment Strategy.
Резултате: 52,
Време: 0.1008
Како се користи "je globální" у реченици
Spojené státy podle Fergusona fungují jako impérium, říší svou moc globálně, jejich hospodářské zájmy jsou globální, jejich kulturní dosah je globální.
Svým rozsahem je globální – zasáhla a zasáhne, byť v různé míře – všechny země světa.
Připomenul, že Internet je globální médium postavené na svobodě, a proto je složité ho jakkoliv regulovat či kontrolovat.
A tohle je přece také jeden, jedna z priorit, aby byla Francie bezpečná, musíme bojovat společně, protože to ohrožení je globální, to není ohrožení jednoho státu.
Jedním z nejlepších příkladů je globální síť Scania s 1600 servisními místy na celém světě.
Hlavním tématem je globální semenná banka, která funguje jako zamrzlý trezor pro budoucnost.
OKI Printing Solutions je globální společnost zaměřená na vytváření profesionálních tiskových produktů, aplikací a služeb, které zvyšují efektivitu dnešního podnikání.
Na druhou stranu můžeme říci, že není každý jako Slavoj Žižek, slovinský myslitel, jehož dosah je globální.
V oficiálním prohlášení studia Naughty Dog stojí, že důvodem odkladu je globální krize spojená s koronavirem a nemožnost vydat hru takovým způsobem, jak si hráči zaslouží.
Akné je globální problém …
Velká část dospívajících trpí v různém stádiu puberty akné a někoho to může provázet i v dospělosti.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文